Register your product and get support at www.philips.
1 Important 4 Sécurité 4 Avertissement spécifique aux États-unis 4 Avertissement spécifique au Canada 4 Recyclage 4 2 Bienvenue 5 3 Configuration du SDV3132 5 Définition de l’intensité du signal 5 Connexion au téléviseur 5 Réglage pour améliorer la réception 5 Fixation du SDV3132 au mur 6 4 Configuration d’un tuner numérique avec cette antenne 7 5 Foire aux questions 7 6 Garantie et réparation 7 7 Glossaire 8 Fra nça is Table des matières FR 3
1 Important Sécurité Ce manuel contient des informations importantes sur l’antenne de télévision d’intérieur Philips. Lisez-le attentivement avant de commencer l’installation et la configuration. Avertissement spécifique aux États-unis À l’issue des tests dont il a fait l’objet, cet équipement a été déclaré conforme à la section 15 de la réglementation FCC applicable aux appareils numériques de classe B.
de récupération et de recyclage national correspondant. 2 Bienvenue Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. •• Choisissez un emplacement à proximité d’une fenêtre : l’antenne identifiera clairement la position de l’émetteur. Remarque Fra nça is © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés.
360 Remarque •• Pour savoir comment vérifier la distance entre les émetteurs de programmes TV locaux et l’emplacement où vous vous trouvez, consultez le site www.antennaweb.org. Fixation du SDV3132 au mur 1 2 3 4 6 Choisissez un emplacement près du téléviseur. Placez les vis de sorte à ce qu’elles coïncident avec les trous de fixation. Fixez les vis fournies au mur et vérifiez qu’elles sont fermement fixées au mur. Accrochez l’antenne au mur.
Le tuner TV numérique vous permet d’installer toutes les chaînes disponibles. Ce processus automatique fait partie de la configuration du tuner. Assurez-vous que l’antenne a été configurée correctement pour que le tuner puisse recevoir les chaînes disponibles. Il existe deux manières de brancher l’antenne sur le téléviseur : • • Branchez l’antenne sur un tuner numérique. Si le signal est suffisamment puissant, les chaînes peuvent être enregistrées automatiquement dans le tuner.
7 Glossaire A Antenne Appareil pouvant se présenter sous la forme d’une tige métallique ou d’un fil, servant à capter un signal de fréquence radio reçu ou à émettre un signal RF transmis. ATSC (Advanced Television Systems Committee) Le Advanced Television Systems Committee, Inc., est une organisation internationale à but non lucratif qui élabore des normes facultatives pour télévision numérique.
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.