User manual
41
Contestador telefónico (TAM)
10.1.2 Reproducir mensajes viejos a través
del teléfono
Sólo se pueden reproducir mensajes viejos si no
hay mensajes nuevos. Se comenzará a reproducir
el primer mensaje grabado, y los mensajes
siguientes se reproducirán automáticamente
hasta que no haya más mensajes.
Presionar
m
MENÚ
en el modo inactivo,
avanzar : hasta
Contestad auto
y presionar
m
SELEC.
, presionar m
SELEC.
para
ingresar al menú
Reproducir
.
Presionar m
SELEC.
.
• Se comenzará a reproducir desde el primero
hasta el último mensaje grabado.
Durante la reproducción de mensajes se
puede presionar
m
MENÚ
para seleccionar
las opciones disponibles (ver las opciones
disponibles en “Reproducir mensajes nuevos
a través del teléfono” en la página 40).
10.2 Borrar todos los mensajes
Nota
Los mensajes no leídos no se borrarán.
Advertencia
Los mensajes borrados no se pueden recuperar.
Presionar m
MENÚ
en el modo inactivo,
avanzar
: hasta
Contestad auto
y presionar
m
SELEC.
, avanzar : hasta
Borrar todo
y
presionar m
SELEC.
.
Presionar
m
OK
nuevamente para
confirmar el borrado de todos los mensajes.
• Se oirá un tono de validación y la pantalla
regresará al menú anterior.
10.3 Grabación de notas
Se pueden grabar mensajes recordatorios
personales o para otra persona que utilice el
contestador. El contestador graba notas de la
misma manera en que lo hace con los mensajes
entrantes, y el indicador de mensaje nuevo
parpadeará como corresponde. Para reproducir
las notas grabadas, consultar “Reproducir” en la
página 40.
Presionar
m
MENÚ
en el modo inactivo,
avanzar : hasta
Contestad auto
y presionar
m
SELEC.
, avanzar : hasta
Grabar nota
y
presionar
m
SELEC.
.
Presionar m
INICIO
para comenzar a
grabar la nota.
Presionar
m
STOP
para finalizar la
grabación.
• La nota grabada se guardará
automáticamente.
Presionar
>
VOLVER
en cualquier
momento para regresar al menú anterior.
10.4 Ajustar el modo de respuesta
Existen 2 modos de respuesta: Sólo responder, y
Respond y grab.
Por omisión, el modo de respuesta es
Respond. y
grab
, mediante el cual la persona que llama puede
dejar un mensaje en el contestador.
Este modo se puede cambiar a
Sólo responder
,
modo mediante el cual la persona no puede dejar
mensajes en el contestador.
Presionar
m
MENÚ
en el modo inactivo,
avanzar
: hasta
Contestad auto
y presionar
m
SELEC.
, avanzar : hasta
Modo
respuesta
y presionarm
SELEC.
.
Avanzar
: hasta
Respond y grab
o
Sólo
responder
y presionar m
SELEC.
.
• El modo de respuesta estará ajustado.
Avanzar
: hasta
Personalizado
o
Predefinido
y presionar m
SELEC.
.
• Si se ajusta el mensaje saliente como
Personalizado
, puede continuar con la
grabación de su mensaje saliente
personalizado (ver “Grabar un mensaje saliente
personalizado” en la siguiente sección).
Nota
Según el modo de respuesta que se haya
seleccionado, se reproducirá el mensaje saliente
por omisión correspondiente cuando el
contestador responda una llamada entrante. El
idioma del mensaje saliente por omisión depende
del país seleccionado en el modo de Bienvenida
(consulte la página 14).
1
2
3
1
2
1
2
3
4
1
2
3
SE745_IFU_US Spanish.book Page 41 Monday, May 14, 2007 2:44 PM