User manual

3
Información de seguridad
1 Información de seguridad
1.1 Información de aprobación del equipo
El teléfono está aprobado para su conexión a la
Red Telefónica Pública Conmutada (Public
Switched Telephone Network) y cumple con lo
establecido en las secciones 15 y 68 de las
disposiciones de la Comisión Federal de
Comunicaciones (FCC) y los Requerimientos
Técnicos para Equipos con Terminales
Telefónicas publicados por el Consejo
Administrativo para la Conexión de Terminales
(ACTA).
1.1.1 Aviso para la compañía telefónica
local
En la parte posterior de este equipo se encuentra
una etiqueta que indica, entre otra información, el
mero de EE. UU. y el Número de Equivalencia
de Llamada (REN) para el equipo. Si su compañía
telefónica solicita esta información, debe
proporcionársela.
El REN sirve para determinar el número de
dispositivos que puede conectar a su línea
telefónica y aun hacer que todos los dispositivos
suenen cuando se llama a su número telefónico.
En la mayoría de las zonas (no en todas), la suma
de los REN de todos los dispositivos conectados
a una línea no debe ser mayor que 5. Para
conocer con exactitud el número de dispositivos
que puede conectar a su línea, según lo determina
el REN, deberá ponerse en contacto con su
compañía telefónica local.
El enchufe y la clavija utilizados para conectar este
equipo al cableado del lugar y a la red telefónica
deben cumplir con las disposiciones vigentes en la
sección 68 de la FCC adoptadas por el ACTA.
Con este producto se suministran un cable
telefónico y un enchufe modular que cumplen con
los requisitos. Los mismos están diseñados para la
conexión a una clavija modular que también
cumple con los requisitos. Para más detalles,
consulte las instrucciones de instalación.
Notas
Este equipo no puede utilizarse con el servicio
prepago proporcionado por la compañía
telefónica.
Las líneas compartidas están sujetas a aranceles
estatales. Por lo tanto, es posible que no pueda
utilizar su propio equipo telefónico si estuviera
compartiendo la misma línea con otros
usuarios. Verifíquelo con su compañía
telefónica local.
Si desconecta el teléfono de la línea de manera
permanente, debe notificar a la compañía
telefónica.
Si su casa tiene conectado a la línea telefónica
algún equipo de alarma con cableado especial,
asegúrese de que la instalación de este
producto no desactive la alarma. Si tiene
preguntas acerca de los motivos de
desconexión de las alarmas, consulte con su
compañía telefónica o con una persona
calificada para la instalación.
El número para EE. UU. se encuentra en la parte
posterior del gabinete.
El número REN se encuentra en la parte
posterior del gabinete.
1.1.2 Derechos de la compañía telefónica
En caso de que su equipo ocasionara
inconvenientes a su línea que pudieran dañar la
red telefónica, la compañía telefónica deberá
notificarle, en lo posible, que es probable que se
necesite interrumpir temporalmente el servicio.
En los casos en que dicha notificación no
resultare posible y las circunstancias exigieran tal
medida, la compañía telefónica podrá interrumpir
temporalmente el servicio de manera inmediata.
Ante tal interrupción temporal, la compañía
telefónica deberá: (1) notificarle lo más pronto
posible acerca de la interrupción temporal; (2)
proporcionarle la oportunidad de resolver la
situación; y (3) informarle acerca de su derecho
de presentar un reclamo ante la Comisión
conforme a los procedimientos establecidos en el
subapartado E de la sección 68 de las
disposiciones de la FCC.
La compañía telefónica podrá realizar cambios en
sus instalaciones, equipos, operaciones o
SE745_IFU_US Spanish.book Page 3 Monday, May 14, 2007 2:44 PM