User manual

7
Importante
• Conservar en un lugar en donde la temperatura
esté siempre entre -20 y 45 ºC (-4 a 113 ºF).
• La vida útil de las pilas puede reducirse cuando
la temperatura ambiente es baja.
2.2 Conformidad
Nosotros, Philips, declaramos que el producto
cumple con los requerimientos esenciales y otras
disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/EC.
Este producto sólo se puede conectar a las redes
de telefonía análogas de los países que se
mencionan en la caja de presentación.
La Declaración de Conformidad se puede
encontrar en www.p4c.philips.com.
2.3 Campos eléctrico, magnético y
electromagnético (“EMF”)
1. Philips Royal Electronics fabrica y
comercializa numerosos productos para el
consumidor, los cuales usualmente, como
ocurre con cualquier aparato electrónico,
tienen la capacidad de emitir y recibir señales
electromagnéticas.
2. Uno de los principales principios comerciales
de Phillips es tomar todas las precauciones de
salud y seguridad para nuestros productos,
cumplir con todos los requisitos legales
vigentes y permanecer dentro de los
estándares EMF vigentes al momento de
producir los productos.
3. Philips se compromete a desarrollar,
producir y comercializar productos que no
causen efectos adversos sobre la salud.
4. Philips confirma que, si sus productos son
manipulados adecuadamente según su uso
previsto, su utilización es segura de acuerdo
con la evidencia científica disponible a la
fecha.
5. Philips tiene un importante papel en el
desarrollo de normas de seguridad y EMF
internacionales, lo que le permite utilizar
anticipadamente en sus productos los futuros
desarrollos en las normas.
2.4 Recicle sus baterías
No deseche las baterías recargables. Llame al
número gratuito 1-800-822-8837 para obtener
instrucciones sobre cómo reciclar sus baterías.
El sello RBRC
®
en la batería de
níquel-metal hidruro indica que
Philips Royal Electronics participa
de manera voluntaria en un
programa industrial para
recolectar y reciclar estas baterías cuando se
acaba su vida útil y se las pone fuera de servicio
en los Estados Unidos y Canadá.
El programa RBRC
®
ofrece una oportuna
alternativa para colocar las baterías de níquel-
metal hidruro en la basura o basureros
municipales, lo cual sería ilegal en su zona.
La participación de Philips en RBRC
®
le posibilita
desechar la batería desgastada en minoristas
locales que participan del programa RBRC
®
o en
centros de servicios de productos de Philips
autorizados.
Llame al 1-800-8-BATTERY para obtener
información sobre reciclado y prohibiciones/
restricciones de desecho de las baterías Ni-MH
en su zona. La participación de Philips en este
programa es parte de su compromiso con la
protección de nuestro medioambiente y con la
conservación de los recursos naturales.
RBRC
®
es una marca registrada de Rechargeable
Battery Recycling Corporation.
2.5 Centros de servicio
Atención al cliente por teléfono (EE. UU. y
Canadá): 800-233-8413
Atención por correo electrónico:
[e-mail]
SE745_IFU_US Spanish.book Page 7 Monday, May 14, 2007 2:44 PM