User manual

36 ESPAÑOL
12.2 Menú de imagen
A través del menú Picture (Imagen), puede acceder a los parámetros de visualización. A
continuación, encontrará una descripción general.
Color Settings Seleccione un parámetro de color de la lista (Personal, Soft
(Suave), Animation (Animación), Rich (Rico), Natural).
Brightness (Brillo) Ajusta el brillo para el parámetro ‘Personal’ de color.
Contrast (Contraste) Ajusta el contraste para el parámetro ‘Personal’ de color.
Saturation (Saturación) Ajusta la saturación para el parámetro ‘Personal’ de color.
TV Settings TV Shape El formato de televisor que elija debe ser admitido
por la película. De lo contrario, el formato de
televisor que usted seleccione no tendrá efecto
alguno sobre la película.
Puede elegir 4:3 pan-scan (pantalla completa),
4:3 letterbox (vista cinematográfica) o
16:9 widescreen (vista panorámica).(a
continuación, encontrará una descripción general)
Video Output Si su televisor cuenta con una entrada externa RGB
habilitada, elija Scart (RGB) para obtener la mayor
calidad de imagen.
De no ser así, seleccione Vídeo (CVBS).
Advanced (TV Settings) Para ajustar parámetros avanzados, como Posición horizontal y
vertical, Gamma, Chroma Delay (Retardo de crominancia) y
Black Level (Nivel de negro). Consulte el Glosario en la página 53
para ver una explicación de estos términos.
Deje estos parámetros en sus valores predeterminados, a menos
que tenga una razón explícita para modificarlos.
Formato del televisor
Elija 16:9 Widescreen (vista panorámica)
– si posee un televisor panorámico.
Elija 4:3 Letterbox (vista cinematográfica)
– si tiene un televisor estándar y prefiere ver la imagen con bandas negras en la parte
superior e inferior de la pantalla.
Elija 4:3 Pan-Scan (pantalla completa)
– si tiene un televisor estándar y prefiere que los laterales de la imagen se recorten para
adaptarse a la pantalla de su televisor.