User manual

11
[Vitesse obturateur]
La vitesse obturateur détermine le temps
d’ouverture de l’obturateur lors de la prise
d’une photographie. Plus la vitesse est lente,
plus le temps d’exposition sera long. La vitesse
REWXUDWHXUFRQWU{OHODTXDQWLWpWRWDOHGH
lumière reçue au niveau du capteur.
Réglez la vitesse à l’aide du curseur.
[Gain]
(QYLGpROHJDLQUHSUpVHQWHODTXDQWLWpGH
blanc dans une image vidéo. Réglez le niveau
de gain à l’aide du curseur.
[Réinitialiser]
Appuyez sur ce bouton pour restaurer les
paramètres par défaut de la webcam.
[Restaurer]
Appuyez sur ce bouton pour rétablir vos
paramètres personnels.
[Enregistrer]
Appuyez sur ce bouton pour enregistrer vos
paramètres personnels.
>eTXLOLEUHGHVEODQFVDXWR@
Les sources lumineuses sont rarement
SDUIDLWHPHQWEODQFKHVRQGLWTX·HOOHVRQWXQH
certaine « température de couleur ». L’œil
humain compense les conditions d’éclairage
avec différentes températures de couleur.
/RUVTXHODEDODQFHDXWRPDWLTXHGHVEODQFV
est activée, la webcam recherche un point de
UpIpUHQFHTXLUHSUpVHQWHOHEODQF(OOHFDOFXOH
ensuite toutes les autres couleurs en fonction
de ce point blanc et compense les autres
couleurs exactement à la manière de l’œil
humain.
Vous pouvez également sélectionner
GHVSDUDPqWUHVÀ[HVSRXUOHVFRQGLWLRQV
d’utilisation [Intérieur], [Extérieur] et
[Fluorescence]. Pour régler la température
de couleur de la webcam en fonction de vos
préférences personnelles, utilisez les effets
«Rouge» et «Bleu».
5HPDUTXH
Pour changer de résolution vidéo, 
recherchez et utilisez la fonction disponible
correspondante dans WebCam Companion.
9RXVSRXYH]FRQÀJXUHUOHVSDUDPqWUHV
suivants :
>&RQWU{OHDXWRPDWLTXHFRPSOHW@
Le modHGHFRQWU{OHDXWRPDWLTXHFRPSOHW
vous permet d’exploiter tout le potentiel
de votre webcam Philips SPC640NC. Vous
pouvez également désactiver ce mode pour
contrôler manuellement les paramètres
de votre webcam. Dans des conditions
normales d’utilisation, l’activation du contrôle
DXWRPDWLTXHFRPSOHWHVWUHFRPPDQGpH
/HPRGHGHFRQWU{OHDXWRPDWLTXHFRPSOHW
offre les fonctionnalités suivantes :
>)UpTXHQFHG·LPDJH@
/HWHUPHG·LPDJHFRUUHVSRQGjXQHLPDJHÀ[H
RXXQLQVWDQWDQpIDLVDQWSDUWLHG·XQHVpTXHQFH
YLGpRRXG·XQÀOP/DIUpTXHQFHG·LPDJH
FRUUHVSRQGDXQRPEUHG·LPDJHVDIÀFKpHVSDU
VHFRQGH3OXVHOOHHVWpOHYpHSOXVO·DIÀFKDJH
YLGpRHVWGHERQQHTXDOLWpPDLVSOXVOH
processeur est sollicité.
9RXVSRXYH]GpÀQLUODIUpTXHQFHG·LPDJHSRXU
ODYLGpRTXHYRXVYRXOH]UpDOLVHUGDQVOHPHQX
GpURXODQWLPVVLJQLÀHSDUH[HPSOHTXHOD
ZHEFDPHQUHJLVWUHUDXQHVpTXHQFHYLGpRj
30 images par seconde.
[Exposition auto]
/·H[SRVLWLRQFRUUHVSRQGjODTXDQWLWpGH
lumière détectée par le capteur. Elle est
GpWHUPLQpHSDUODGXUpHSHQGDQWODTXHOOH
le capteur est exposé pour prendre une
photographie ou une image vidéo. Le résultat
dépend de la sensibilité du capteur. Activez
O·RSWLRQG·H[SRVLWLRQDXWRPDWLTXHSRXUTXHOD
webcam recherche le réglage optimal.
Français
FR