User manual

16 IT
telecamere, camcorder e altri dispositivi
palmari.
Miniatura
Una miniatura è una versione di dimensioni
ridotte di un’immagine che viene utilizzata
per facilitarne il riconoscimento. Le miniature
svolgono per le immagini lo stesso ruolo di un
normale indice di testo per le parole.
R
Rapporto proporzionale
Il rapporto proporzionale indica il rapporto
tra lunghezza e altezza degli schermi TV. Il
rapporto di una TV standard è 4:3, mentre

schermo largo è 16:9. La letter box consente
di visualizzare un’immagine con un’angolazione
più ampia su uno schermo standard da 4:3.
S
Scheda MMC
Scheda multimediale. Scheda di memoria

per i telefoni cellulari, i PDA altri dispositivi

per applicazioni di lettura/scrittura o chip
ROM (ROM-MMC) per informazioni statiche
(ampiamente utilizzate per l’aggiunta di
applicazioni a un PDA Palm.
Scheda SD
Scheda di memoria Secure Digital. Scheda di

dati per fotocamere digitali, telefoni cellulari
e PDA. Le schede SD utilizzano le stesse
dimensioni di 32 x 24 mm utilizzate dalla
scheda MMC (MultiMediaCard), ma sono
leggermente più spesse (2,1 mm contro
1,4 mm); i lettori di schede SD supportano
entrambi i formati. Sono disponibili schede

11 Glossario
J
JPEG
Un formato per immagini digitali molto
comune. Un sistema di compressione dei
dati di un’immagine proposto dal Joint
Photographic Expert Group, caratterizzato
da una piccola riduzione della qualità
dell’immagine e da un alto rapporto di

dall’estensione “.jpg” o “.jpeg”.
K
Kbps
Kilobit al secondo. Un sistema di misura della
velocità dei dati digitali che viene spesso
utilizzato con formati ad alta compressione
quali AAC, DAB, MP3, ecc. In genere,
maggiore è la quantità, migliore sarà la qualità.
L
Lucchetto Kensington
Un lucchetti di sicurezza Kensington
(denominato anche K-Slot o blocco
Kensington). Parte di un sistema antifurto.
Si tratta di un piccolo foro rinforzato
in metallo situato su quasi tutti i piccoli
dispositivi elettronici e computer portatili,
particolarmente su quelli costosi e/o
relativamente leggeri, ad esempio i laptop, i
monitor dei computer, i computer desktop,
le console di gioco e i proiettori video. Viene
utilizzato per il collegamento di un dispositivo
di blocco, in particolare quelli Kensington.
M
Memory Stick

per l’archiviazione di elementi digitali su