User manual

27Ru
Русский
• Используйте 12-см диски.
• Используйте только обычные круглые
диски.
• С
ледующие типы дисков нельзя
использовать на данном устройстве:
–Диски формата DualDisc
–8-см диски: попытки использовать
такие
диски с помощью адаптера
могут привести к неисправности
устройства.
– Диски необычных форм
–Диски других форматов, кроме CD
–Поврежденные диски, в т.ч. с
трещи
нами, с отколотыми краями или
деформированные
–Диски CD-R/RW, запись на которых не
б
ыла завершена
• Н
е пишите и не используйте
химические вещества на поверхности
дисков.
• Дл
я очистки компакт-диска протрите
диск мягкой тканью от центра к краю.
• К
онденсация может временно
ухудшить работу проигрывателя.
Оставьте его для адаптации к более
высокой температуре примерно на
час. Также удалите влагу с дисков с
помощью мягкой ткани.
• При испол
ьзовании дисков, на
поверхность которых могут
наноситься этикетки, изучите
инструкции и предупреждения для
этих дисков. Установка и извлечение
некоторых дисков могут быть
невозможны. Использование таких
дисков может привести к
повреждению оборудования.
• Н
е приклеивайте на диски этикетки и
другие материалы.
–Это может деформировать диски, в
резу
льтате чего их воспроизведение
будет невозможным.
– Этикетки могут отклеиться во время
воспроизведения и затруднить
извлечение дисков, а также
повредить оборудование.
Запоминающее устройство
USB
• Подключение через USB-концентратор
не поддерживается.
• Н
е подключайте другие устройства,
кроме запоминающих устройств USB.
Не допускайте падения устройства USB
на пол, где оно может застрять под
педалью газа или тормоза.
• В зав
исимости от типа запоминающего
устройства USB могут возникнуть
следующие проблемы.
–Управление функциями может
отл
ичаться.
– Запоминающее устройство может не
расп
ознаваться.
– Файлы могут не воспроизводиться
корректно.
– Устройство может создавать
ш
умовые помехи во время
прослушивания радио.
iPod
• Не оставляйте iPod в местах с высокой
температурой воздуха.
• При д
вижении автомобиля надежно
закрепите iPod. Не допускайте падения
устройства iPod на пол, где оно может
застрять под педалью газа или
тормоза.
• Н
астройки iPod, такие как эквалайзер и
повторное воспроизведение,
изменяются автоматически при
подключении iPod к устройству. После
отключения iPod настройки будут
возвращены к исходным.
• Текст н
есовместимого формата,
сохраненный на iPod, не будет
отображаться устройством.
• В качестве названия файла или папки
могут отображаться только первые 32
символа (включая расширение).
• Это устройство может работать
некорректно в зависимости от
приложений, использованных для
кодирования WMA.
• При н
ачале воспроизведения
аудиофайлов, содержащих
изображения, и файлов с
запоминающего устройства USB,
содержащего разветвленные иерархии
папок, может происходить небольшая
задержка.
• Ру
сский текст для отображения на
данном устройстве должен быть
зашифрован в одном из следующих
форматов:
–Unicode (UTF-8, UTF-16)
–Другой формат, отличный от Unicode,
который ис
пользуется в среде
Windows и настроен на русский язык.
ВНИМАНИЕ
• Pioneer не гарантирует совместимость
со всеми устройствами USB и не несет
ответственности за любую потерю
данных на медиапроигрывателях,
смартфонах и других устройствах при
использовании этого изделия.
• Не оставляйте диски или
запоминающее устройство USB в
местах с высокой температурой
воздуха.
Файлы WMA
Файлы MP3
Файлы WAV
• Файлы формата WAV невозможно
подключить через MTP.
Файлы AAC
Поддержка сжатых
аудиофайлов
Расширение .wma
Скорость передачи
данных
от 48 Кбит/с до
320 Кбит/с (CBR), от
48 Кбит/с до
384 Кбит/с (VBR)
Частота
дискретизации
32 кГц, 44,1 кГц,
48 кГц
Windows Media™
Audio Professional,
Lossless, Voice/DRM
Stream/Stream с
поддержкой видео
Не поддерживается
Расширение .mp3
Скорость передачи
данных
от 8 Кбит/с до
320 Кбит/с (CBR), VBR
Частота
дискретизации
от 8 кГц до 48 кГц
(32 кГц, 44,1 кГц,
48 кГц пиковая)
Совместимая версия
тегов ID3
1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4
(Версия тегов ID3 2.x
имеет приоритет
перед версией 1.x.)
Список
воспроизведения
M3u
Не поддерживается
MP3i (интерактивный
MP3), mp3 PRO
Не поддерживается
Расширение .wav
Разрядность
квантования
8 и 16 (LPCM), 4
(MSADPCM)
Частота
дискретизации
от 16 кГц до 48 кГц
(LPCM), 22,05 кГц и
44,1 кГц (MS ADPCM)
Совместимый
формат
AAC зашифровано
iTunes
Расширение .m4a
Частота
дискретизации
от 11,025 кГц до 48
кГц
Скорость передачи от 16 Кбит/с до 320
Кбит/с, VBR