Operation Manual

FRANÇAIS
Composants et particularités
7 Unité écran
8
ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH
ITALIANO NEDERLANDS
Tableau des commandes
1 Récepteur de signal
Ce récepteur reçoit les signaux du
boîtier de télécommande fourni avec
l’appareil Pioneer de navigation et les
autres équipements audiovisuels.
2 Capteur de lumière ambiante
Il capte la lumière ambiante. Ce sys-
tème règle automatiquement la lumi-
nosité de l’écran pour compenser la
lumière ambiante.
3 Touche SOURCE/POWER
Cette touche permet de passer d’une
source à l’autre et de marche (ON) à
arrêt (OFF).
4 Touche WIDE
Il change la méthode d’agrandissement
de la vidéo de 4:3 à 16:9.
5 Touches de commande de niveau
sonore (–/+)
Elles règlent le niveau sonore du haut-
parleur intégré 0.
Remarque:
• Ne réglez jamais le niveau sonore si haut
que vous ne puissiez pas entendre le bruit
de la circulation ni les véhicules
d’urgence.
6 Touche NAVI/AV
Elle sélectionne les indications à
afficher. Utilisez cette touche pour
afficher les images de navigation ou les
images d’une autre source.
7 Touche NAVI
Appuyez sur cette touche pour afficher
la carte de navigation ou revenir au
guide. Par ailleurs, pendant le défile-
ment de la carte, une pression sur cette
touche rétablit la carte des environs.
8 Touche NAVI MENU
Une pression sur cette touche affiche le
menu de navigation.
9 Touche MENU-ENTER
(Touches 5/∞/2/3)
Utilisez ces touches pour accéder au
menu de mise en oeuvre en vue d’ef-
fectuer divers réglages.
0 Haut-parleur intégré
Il émet le son des équipements audio
connectés à cet appareil.
! Levier de déblocage
(Reportez-vous à la page 4.)