Operation Manual

Symptôme Causes possibles Action correctiveeportez-vous à.
Ilny a pas dimage. Le cordon du frein de parking nest
pas connecté.
Connectez un cordon de frein de parking, et
serrez le frein de parking.
Le frein de parking nest pas serré. Connectez un cordon de frein de parking, et
serrez le frein de parking.
Licône
est affichée, et lopé-
ration nest pas possible.
Lopération est interdite pour le
disque.
Cette opération nest pas possible.
Lopération nest pas compatible
avec lorganisation du disque.
Cette opération nest pas possible.
Limage sarrête (pause) et lap-
pareil ne fonctionne pas.
La lecture des données est devenue
impossible pendant la lecture.
Après avoir appuyé une fois sur g, recom-
mencez la lecture.
Ilny a aucun son.
Le volume est faible.
Le volume est faible. Réglez le volume.
Latténuateur est en fonction. Mettez latténuateur hors fonction.
Il y a des sauts dans laudio et la
vidéo.
Lappareil nest pas fixé fermement. Fixez lappareil fermement.
Limage est étirée, laspect nest
pas correct.
Le réglage de laspect nest pas le
bon pour lafficheur.
Sélectionnez le réglage approprié pour votre
afficheur. (Page 100)
Quand le contact dallumage
est mis (ou en position ACC), on
entend le moteur.
Cet appareil confirme si un disque
est chargé ou non.
Ceci est un fonctionnement normal.
Rien nest affiché.
Les touches de lécran tactile ne
peuvent pas être utilisées.
La caméra de recul nest pas
connectée.
Le réglage BACK UP CAMERA est
incorrect.
Connectez une caméra de recul.
Appuyez sur MENU sur lappareil central
pour revenir à laffichage de la source puis sé-
lectionnez le réglage correct pour BACK UP
CAMERA. (Page 107)
Problèmes pendant la lecture dun DVD
Symptôme Causes possibles Action correctiveeportez-vous à.
La lecture nest pas possible. Le disque chargé a un numéro de
région différent de celui de cet ap-
pareil.
Remplacez le disque par un autre ayant le
même numéro de région que cet appareil.
(Page 8, Page 124)
Un message de verrouillage pa-
rental est affiché et la lecture
nest pas possible.
Le verrouillage parental est actif. Désactivez le verrouillage parental ou chan-
gez le niveau. (Page 101)
Le verrouillage parental ne peut
pas être annulé.
Le numéro de code est incorrect. Entrez le numéro de code correct. (Page 101)
Vous avez oublié votre numéro de
code.
Appuyez 10 fois sur CLEAR pour annuler le
numéro de code. (Page 102)
On ne peut pas changer la lan-
gue de dialogue (et la lange des
sous-titres).
Le DVD en cours de lecture ne sup-
porte pas les enregistrements en
plusieurs langues.
Vous ne pouvez pas choisir parmi plusieurs
langues si elles ne sont pas enregistrées sur
le disque.
Vous pouvez seulement choisir
entre les éléments indiqués sur le
menu du disque.
Changez en utilisant le menu du disque.
Informations
complémentaires
Fr
113
Annexe
Informations complémentaires