Operation Manual

Votre appareil n’est pas autorisé à lire cette
vidéo protégée DivX.
Le code d’enregistrement DivX de cet appareil n’a
pas été autorisé par le fournisseur de contenu
VOD DivX.
Enregistrez cet appareil auprès du fournisseur
de contenu VOD DivX.
Fichier illisible
Ce type de fichier ne peut pas être lu sur cet ap-
pareil.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Lecture format
Le début de la lecture et le début de l’émission
des sons sont parfois décalés.
Attendez que le message disparaisse pour
entendre les sons.
Vidéo format non-compatible
Le taux d’échantillonnage du fichier DivX est su-
périeur à 30 fps.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Format audio non-compatible
Ce type de fichier n’est pas pris en charge par cet
appareil.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Périphérique de stockage externe (USB)
Fichier illisible
Ce type de fichier ne peut pas être lu sur cet ap-
pareil.
Sélectionnez un fichier pouvant être lu.
Absence de plages musicales.
Transférez les fichiers audio vers le lecteur
audio portable USB ou la mémoire USB et
effectuez la connexion.
La sécurité de la mémoire USB connectée est ac-
tivée.
Suivez les instructions de la mémoire USB
pour désactiver la sécurité.
Lecture format
Le début de la lecture et le début de l’émission
des sons sont parfois décalés.
Attendez que le message disparaisse pour
entendre les sons.
Passer
Le lecteur audio portable USB connecté ou la mé-
moire USB connectée contient des fichiers WMA
qui sont protégés par Windows Mediaä DRM 9/
10.
Lisez un fichier audio n’intégrant pas la
protection Windows Mediaä DRM 9/10.
Protéger
Tous les fichiers sur le lecteur audio portable
USB connecté ou la mémoire USB connectée
sont protégés par Windows Media DRM 9/10.
Transférez des fichiers audio non protégés par
Windows Media DRM 9/10 vers le lecteur
audio portable USB ou la mémoire USB et
effectuez la connexion.
USB incompatible
Le périphérique USB connecté n’est pas pris en
charge par cet appareil.
Connectez un lecteur audio portable USB ou
une mémoire USB conforme à la norme USB
Mass Storage Class.
L’appareil USB n’est pas formaté avec FAT12,
FAT16 ou FAT32.
L’appareil USB connecté doit être formaté avec
FAT12, FAT16 ou FAT32.
Vérification USB
Le connecteur USB ou le câble USB est en court-
circuit.
Vérifiez que le connecteur USB ou le câble
USB n’est pas coincé ou endommagé.
Le périphérique de stockage USB connecté
consomme plus que le courant maximal autorisé.
Déconnectez le lecteur audio portable USB ou
la mémoire USB et ne l’utilisez pas. Mettez le
contact sur OFF, puis sur ACC ou ON, puis
connectez un lecteur audio portable USB ou la
mémoire USB compatible.
Error-02-9X/-DX
Panne de communication.
Effectuez une des opérations suivantes.
– Coupez et remettez le contact d’allumage.
– Déconnectez le lecteur audio portable USB
ou la mémoire USB.
– Choisissez une autre source.
Revenez ensuite au lecteur audio portable USB
ou à la mémoire USB.
Fr
94
Annexe
Informations complémentaires