Operation Manual

USB connection was temporarily disabled for
device protection. Do not connect this USB
device to the unit. To restart USB, restart the
unit.
Une erreur de surintensité s’est produite. N’utili-
sez pas ce périphérique de stockage USB.
Mettez le contact sur OFF, puis sur ACC ou ON.
Si le message d’erreur s’affiche encore après
l’exécution de cette action, consultez votre
distributeur ou un centre d’entretien agréé par
Pioneer.
Signification des messages
d’erreur du réglage EQ auto
Quand une mesure correcte des caractéristi-
ques acoustiques de l’habitacle de la voiture
n’est pas possible à l’aide du réglage EQ auto,
un message d’erreur peut s’afficher sur l’é-
cran. Le cas échéant, consultez le tableau ci-
après pour déterminer le problème et décou-
vrir comment y remédier. Après avoir vérifié,
essayez à nouveau.
Les message d’erreur apparaissent en gras et
les causes sous la forme de texte régulier non
indenté. Le texte régulier indenté est utilisé
pour indiquer les actions à mettre en œuvre.
Merci de connecter le microphone pour la
mesure Une fois terminé, appuyer sur HOME
Le microphone n’est pas connecté.
Branchez fermement le microphone en option
dans la prise.
Error. Please check xxxx speaker.
Le microphone ne peut pas détecter la tonalité de
mesure d’un des haut-parleurs.
! Confirmez que les haut-parleurs sont
connectés correctement.
! Corrigez le réglage du niveau d’entrée de
l’amplificateur de puissance connecté aux
haut-parleurs.
! Branchez fermement le microphone dans la
prise.
Erreur. Merci de vérifier le bruit
Le niveau de bruit environnant est trop élevé.
! Arrêtez votre voiture dans un endroit
tranquille et éteignez le moteur, la
climatisation et le chauffage.
! Placez le microphone correctement.
Erreur. Merci de vérifier la batterie
La batterie de cet appareil n’est plus alimentée.
! Connectez la batterie correctement.
! Vérifiez la tension de la batterie.
Signification des messages
Messages Traduction
L'image peut apparaî-
tre inversée
Pioneer recommande
d’utiliser une caméra
qui génère des images
inversées (images mi-
roir). Dans le cas
contraire, l’image sur
l’écran peut apparaître
inversée.
Fr
97
Annexe
Informations complémentaires
Informations complémentaires