GPS Receiver User Manual

49
18
ENGLISH
FRANÇAIS DEUTSCH FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
ENG/MASTER 96
ATTENTION
• Effectuez l’installation avec les côtés gauche et droit de l’unité de navigation
DVD perpendiculairement ou parallèlement au sens de déplacement du
véhicule. N’effectuez pas d’installation en diagonale par rapport au sens de
déplacement du véhicule sinon la position actuelle ne s’affichera pas cor-
rectement.
• Si vous installez avec les côtés gauche et droit de l’unité de navigation DVD
parallèlement au sens de déplacement du véhicule, basculez le levier du sens
d’installation et fixez la vis de verrouillage sur le côté “↔”, sinon le capteur
G monté dans l’unité de navigation DVD ne fonctionnera pas correctement.
Si vous installez avec les côtés gauche et droit de l’unité de navigation DVD
parallèlement au sens de déplacement de votre véhicule
Si vous installez avec les côtés gauche et droit de l’unité de navigation DVD parallèlement
au sens de déplacement de votre véhicule, retirez la vis de verrouillage située sous l’unité
de navigation DVD et basculez le levier du sens d’installation. Puis changez la position de
montage de la vis du côté “
↔” au côté “↕”. Si la vis est fixée au côté “↔”, le capteur G
monté dans l’unité de navigation DVD ne fonctionnera pas correctement.
1. Retirez la vis de verrouillage fixée au levier du sens d’installation.
2. Basculez le levier et fixez la vis de verrouillage au côté “↔”.
Sens du véhicule Sens du véhicule Sens du véhicule
Avant
Avant
Avant Avant
(Perpendiculairement)
Position de
fixation de la
vis de
verrouillage
Côté “
↕”
(Parallèlement)
Position de fixa-
tion de la vis de
verrouillage
Côté “
↔”
Vis de verrouillage
Vis de ver-
rouillage
Sous l’unité de navigation DVD
Levier du sens d’installation Levier du sens d’installation
CRD3650A_inst_032_061_FRE 4/15/02 2:18 PM Page 49