Operation Manual

123
Hoofdstuk
8 De instellingen van de AV bron aanpassenAV
DVD/DivX speler instellen
De DVD/DivX speler configureren.
DVD/DivX set-up aanpassingen
(1) Menuweergave van de DVD/DivX set-up
1 Een disc weergeven met DVD-Video of
DivX inhoud.
2 Druk op de MENU toets om over te
schakelen op het AV MENU.
3 Tip “Function” aan.
4 Tip “DVD/DivX Setup” aan.
5 Tip de gewenste functie aan.
Instellen van de taal
U kunt naar wens de ondertiteling, de audio en
de menutaal instellen. Als de geselecteerde taal
op de disc is opgenomen, worden de ondertitels,
de audio en het menu hierin weergegeven.
1 Tip eerst “Language”, aan en vervolgens
“Subtitle Language”, “Audio Language”
of “Menu Language”.
Alle menutalen worden weergegeven en de
huidige ingestelde taal wordt geselecteerd.
2 Tip de gewenste taal aan.
Wanneer u “Others” selecteert, wordt er een
scherm voor de invoer van taalcodes
weergegeven. Voer de viercijferige code voor
de gewenste taal in en tip vervolgens “Enter”
aan.
➲ “Taalcodekaart voor DVD” ➞ Pagina 133
❒ Als de geselecteerde taal niet op de disc is
opgenomen, wordt de standaardtaal die op
de disc wordt gespecificeerd weergegeven
en getoond.
❒ U kunt ook schakelen tussen de
ondertiteling en de gesproken taal door
“S.Title” of “Audio” aan te raken tijdens
het afspelen.
➲ “De taal van de ondertiteling wijzigen
tijdens de weergave (multi-ondertiteling)”
➞ Pagina 83
➲ De gesproken taal wijzigen tijdens de
weergave (multi-audio) ➞ Pagina 83
❒ Zelfs als u “S.Title” of “Audio” gebruikt
om de ondertiteling of gesproken taal te
wijzigen, heeft dit geen effect op de
instellingen hier.
Extra ondertiteling in- of
uitschakelen
De extra ondertiteling geeft uitleg voor doven en
slechthorenden. De ondertiteling wordt echter
alleen weergegeven als deze op de DVD is
vastgelegd.
U kunt de extra ondertiteling naar wens in- of
uitschakelen.
1 Tip “Assist Subtitle” aan.
Door “Assist Subtitle” aan te tippen, wordt
geschakeld tussen “On” en “Off”.
Instelling van het pictogram
voor het camerastandpunt
U kunt instellen dat het pictogram voor het
camerastandpunt wordt weergegeven bij scènes
waarbij het camerastandpunt kan worden
gewijzigd.
1 Tip “Multi Angle” aan.
Door “Multi Angle” aan te tippen, wordt
geschakeld tussen “On” en “Off”.
(1)
DVD/DivX speler instellen
CRB2458A_Nederlands.book Page 123 Monday, July 9, 2007 8:02 PM
125