Operation Manual

1256.
$QQHQLQIRUPDVMRQ
MP3 er en forkortelse for MPEG Audio Layer 3. Det er en lydkomprimeringsstandard
fastsatt av en arbeidsgruppe (MPEG) i ISO (International Standards Organization).
Med MP3 er det mulig å komprimere lyddata til 1/10 av mengden på en vanlig plate.
Multi-session (flere sesjoner) er en innspillingsmetode som tillater at ekstra
informasjon spilles inn senere. Når det spilles inn data på en CD-ROM, CD-R, CD-RW
osv., behandles alle dataene fra begynnelsen til slutten som en enkelt enhet eller
sesjon. Multi-session er en metode for å spille inn mer enn to sesjoner på én plate.
Dette er et generelt begrep for en metode for skriving til CD-R osv. på det tidspunktet
det er nødvendig for en fil, akkurat som med filer på disketter eller harddisker.
VBR er en forkortelse for Variable Bit Rate (variabel bithastighet). Vanligvis er CBR
(Constant Bit Rate = konstant bithastighet) mer brukt. Men for å få en fleksibel
justering av bithastigheten i henhold til behovene for lydkomprimering, er det mulig å
oppnå komprimeringsprioritert lydkvalitet.
7HNQLVNHGDWD
Strømkilde ................................................... 14,4 V DC
(10,8 – 15,1 V tillatt)
Jordingssystem ....................................... Negativ type
Maks. strømforbruk ............................................10,0 A
Mål (B
H D):
DIN
Karosseri ............................... 178
50 157 mm
Nese ....................................... 188
58 19 mm
D
Karosseri ............................... 178
50 162 mm
Nese ....................................... 188
58 19 mm
Vekt .................................................................... 1,4 kg
Maks. utgangseffekt ...................................... 50 W 4
Kontinuerlig utgangseffekt ............................. 27 W
4
(DIN 45324, +B = 14,4 V)
Belastningsimpedans ...................... 4
(4 – 8 tillatt)
Maks. utgangsnivå/utgangsimpedans ......... 2,2 V/1 k
Equalizer (3-bånd parametrisk equalizer):
Lav
Frekvens .................................. 40/80/100/160 Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB ved forsterkning)
Økning ...................................................... ±12 dB
Middels
Frekvens .................................. 200/500/1k/2k Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB ved forsterkning)
Økning ...................................................... ±12 dB
Høy
Frekvens ........................... 3,15k/8k/10k/12,5k Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB ved forsterkning)
Økning ...................................................... ±12 dB
Loudnesskurve
Lav ........................................... +3,5 dB (100 Hz),
+3 dB (10 kHz)
Middels ..................................... +10 dB (100 Hz),
+6,5 dB (10 kHz)
Høy ........................................... +11 dB (100 Hz),
+11 dB (10 kHz)
(volum: –30 dB)
System .................................................. CD lydsystem
Plater som kan brukes ................................. CD-plater
Signalformat:
Samplingsfrekvens ................................. 44,1 kHz
Antall kvantiseringsbiter ....................... 16; lineær
Frekvenskarakteristikk ............. 5 – 20.000 Hz (±1 dB)
Signal/støy-forhold ................................ 94 dB (1 kHz)
(IEC-A nettverk)
Dynamisk område ................................. 92 dB (1 kHz)
Antall kanaler ............................................... 2 (stereo)
MP3 dekodingsformat ............................ MPEG-1 og 2
Audio Layer 3
Frekvensområde ................................ 87,5 – 108 MHz
Brukbar følsomhet ......................... 8 dBf (0,7 µV/75
,
mono, S/N: 30 dB)
50 dB dempingsfølsomhet ................................ 10 dBf
(0,9 µV/75
, mono)
Signal/støy-forhold .................. 75 dB (IEC-A nettverk)
Forvrengning .......... 0,3 % (ved 65 dBf, 1 kHz, stereo)
0,1 % (ved 65 dBf, 1 kHz, mono)
Frekvensrespons .................... 30 – 15.000 Hz (±3 dB)
Stereoseparasjon ............... 45 dB (ved 65 dBf, 1 kHz)
Selektivitet ....................................... 80 dB (±200 kHz)
Frekvensområde ................... 531 – 1.602 kHz (9 kHz)
Brukbar følsomhet ......................... 18 µV (S/N: 20 dB)
Signal/støy-forhold .................. 65 dB (IEC-A nettverk)
Frekvensområde .................................. 153 – 281 kHz
Brukbar følsomhet ......................... 30 µV (S/N: 20 dB)
Signal/støy-forhold .................. 65 dB (IEC-A nettverk)
Tekniske data og design kan ved
forbedringer endres uten varsel.
MAN-DEH-P3500MP-SDN.book Page 91 Friday, December 20, 2002 9:07 AM