Operation Manual

1256.
$QQHQLQIRUPDVMRQ
Hvis varmeapparatet brukes i kaldt vær, kan det dannes kondens på komponentene
i CD-spilleren. Kondens kan føre til at spilleren ikke virker som den skal. Hvis du har
mistanke om at kondens kan føre til problemer, slår du av CD-spilleren og lar den
være av i ca. en time for å la den tørke. Tørk av eventuelle fuktige plater med en myk
klut for å fjerne kondensen.
Humpete veier kan forstyrre avspillingen av CD-plater.
&'5&'5:SODWHU
Det kan være umulig å spille av CD-R-/CD-RW-plater spilt inn på en musikk-CD-
opptaker eller en PC, på grunn av striper og smuss på platen eller smuss, fukt osv.
på innsiden av linsen på enheten.
Avspilling av plater spilt inn på en PC kan være umulig avhengig av
programinnstillingene og -miljøet. Pass på at du spiller inn i riktig format. (Hvis du vil
ha mer informasjon, kontakt programprodusenten.)
Avspilling av CD-R-/CD-RW-plater kan være umulig hvis platene utsettes for direkte
sollys eller høy temperatur eller på grunn av lagringsforholdene i bilen.
Det kan hende at titler og annen tekstinformasjon som er spilt på en CD-R-/CD-RW-
plate ikke kan vises med denne enheten (når det gjelder lyddata (CD-DA)).
Denne enheten er tilpasset funksjonen for å hoppe over spor på CD-R-/CD-RW-
platen. Det hoppes automatisk over sporene som inneholder informasjon om å
hoppe over spor (når det gjelder lyddata (CD-DA)).
Hvis du setter inn en CD-RW-plate i denne enheten, blir avspillingstiden lengre enn
hvis du setter inn en vanlig CD- eller CD-R-plate.
Les forholdsreglene som følger med CD-R-/CD-RW-platene før du bruker dem.
7HNQLVNHGDWD
Strømkilde ......................................... 14,4 V likestrøm
(10,8 – 15,1 V tillatt)
Jordingssystem ..................................... Negative type
Maks. strømforbruk ............................................10,0 A
Mål (B
H D):
DIN
Karosseri ............................... 178
50 157 mm
Nese ....................................... 188
58 20 mm
D
Karosseri ............................... 178
50 162 mm
Nese ....................................... 170
46 15 mm
Vekt .................................................................... 1,4 kg
Maks. utgangseffekt ...................................... 50 W 4
50 W
2/4 + 70 W 1/2 (for subwoofer)
Kontinuerlig utgangseffekt ............................. 27 W
4
(DIN 45324, + B = 14,4 V)
Belastningsimpedans ........ 4
(4 – 8 [2 for 1 kan]
tillatt)
Maks. utgangsnivå/utgangsimpedans ......... 2,2 V/1 k
Equalizer (3-bånd parametrisk equalizer):
Lav
Frekvens .................................. 40/80/100/160 Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB ved forsterkning)
Økning ...................................................... ±12 dB
Middels
Frekvens .................................. 200/500/1k/2k Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB ved forsterkning)
Økning ...................................................... ±12 dB
Høy
Frekvens ........................... 3,15k/8k/10k/12,5k Hz
Q-faktor ................................. 0,35/0,59/0,95/1,15
(+6 dB ved forsterkning)
Økning ...................................................... ±12 dB
Loudnesskurve
Lav ........................................... +3,5 dB (100 Hz),
+3 dB (10 kHz)
Middels ..................................... +10 dB (100 Hz),
+6,5 dB (10 kHz)
Høy ........................................... +11 dB (100 Hz),
+11 dB (10 kHz)
(volum: –30 dB)
Tonekontroller:
Bass
Frekvens .................................. 40/63/100/160 Hz
Økning ...................................................... ±12 dB
Diskant
Frekvens ............................... 2,5k/4k/6,3k/10k Hz
Økning ...................................................... ±12 dB
HPF:
Frekvens ......................................... 50/80/125 Hz
Helling ................................................ –12 dB/okt.
Subwoofer:
Frekvens ......................................... 50/80/125 Hz
Helling ................................................ –18 dB/okt.
Økning ....................................................... ±12 dB
Fase ............................................. Normal/Revers
System .................................................. CD lydsystem
Plater som kan brukes ................................. CD-plater
Signalformat:
Samplingsfrekvens ................................. 44,1 kHz
Antall kvantiseringsbiter ....................... 16; lineær
Frekvenskarakteristikk ............. 5 – 20.000 Hz (±1 dB)
Signal/støy-forhold ................................ 94 dB (1 kHz)
(IEC-A nettverk)
Dynamisk område ................................. 92 dB (1 kHz)
Antall kanaler ............................................... 2 (stereo)
Frekvensområde ................................ 87,5 – 108 MHz
Brukbar følsomhet ......................... 8 dBf (0,7 µV/75
,
mono, S/N: 30 dB)
50 dB dempingsfølsomhet ................................ 10 dBf
(0,9 µV/75
, mono)
Signal/støy-forhold .................. 75 dB (IEC-A nettverk)
Forvrengning .......... 0,3 % (ved 65 dBf, 1 kHz, stereo)
0,1 % (ved 65 dBf, 1 kHz, mono)
Frekvensrespons .................... 30 – 15.000 Hz (±3 dB)
Stereoseparasjon ............... 45 dB (ved 65 dBf, 1 kHz)
Selektivitet ....................................... 80 dB (±200 kHz)
Frekvensområde ................... 531 – 1.602 kHz (9 kHz)
Brukbar følsomhet ......................... 18 µV (S/N: 20 dB)
Signal/støy-forhold .................. 65 dB (IEC-A nettverk)
Frekvensområde .................................. 153 – 281 kHz
Brukbar følsomhet ......................... 30 µV (S/N: 20 dB)
Signal/støy-forhold .................. 65 dB (IEC-A nettverk)
Tekniske data og design kan ved
forbedringer endres uten varsel.
MAN-DEH-P4500R-SDN.book Page 88 Monday, October 14, 2002 3:46 PM