English DEH-P5100UB Français CD RECEIVER AUTORADIO CD RADIO CD Español Operation Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones
Contents Thank you for purchasing this PIONEER product. Please read through this manual before using the product for the first time, to ensure proper use. After reading, please keep the manual in a safe and accessible place for future reference.
Contents English Using subwoofer output 26 – Adjusting subwoofer settings 26 Boosting the bass 27 Using the high pass filter 27 Adjusting source levels 27 Initial Settings Adjusting initial settings 28 Selecting the display language 28 Setting the date 28 Setting the clock 28 Switching the warning tone 29 Switching the auxiliary setting 29 Switching the dimmer setting 29 Adjusting the brightness 29 Setting the rear output and subwoofer controller 30 Switching the sound muting/attenuation 30 Switching the f
Contents – Making a call by entering phone number 46 – Clearing memory 47 – Setting automatic rejecting 47 – Setting automatic answering 47 – Switching the ring tone 47 – Echo canceling and noise reduction 47 XM tuner 48 – Listening to XM Satellite Radio 48 – Switching the XM display 48 – Storing and recalling broadcast stations 48 – Switching the XM channel select mode 49 – Displaying the Radio ID 49 SIRIUS Satellite Radio tuner 49 – Listening to SIRIUS Satellite Radio 49 – Switching the SIRIUS display 50
Section Before You Start 01 Alteration or modifications carried out without appropriate authorization may invalidate the user’s right to operate the equipment. ! ! ! ! For Canadian model This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. About this unit The tuner frequencies on this unit are allocated for use in North America. Use in other areas may result in poor reception.
Section 01 Before You Start http://www.pioneerelectronics.com CAUTION ! Pioneer accepts no responsibility for data lost on the USB memory/USB portable audio player even if that data is lost while using this unit. ! Pioneer accepts no responsibility for data lost on the iPod even if that data is lost while using this unit.
Section Before You Start Grab the front panel and remove. 3 Put the front panel into the provided protective case for safe keeping. Attaching the front panel 1 Slide the front panel to the left until it clicks. Front panel and the head unit are jointed on the left side. Make sure that the front panel has been jointed to the head unit. 2 Press the right side of the front panel until it is firmly seated. # If you can’t attach the front panel to the head unit successfully, try again.
Section 01 Before You Start CAUTION ! Use one CR2025 (3 V) lithium battery. ! Remove the battery if the remote control is not used for a month or longer. ! There is a danger of explosion if the battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. ! Do not handle the battery with metallic tools. ! Do not store the battery with metallic objects. ! If the battery leaks, wipe the remote control completely clean and install a new battery.
Section Operating this unit 02 Head unit 5 SW/BASS button Press to switch to subwoofer setting menu. When operating subwoofer menu, press to switch menu. Press and hold to switch to bass boost menu. English What’s what 6 Disc loading slot Insert a CD/CD-R/CD-RW to play. 1 SRC/OFF button This unit is turned on by selecting a source. Press to cycle through all the available sources.
Section 02 Operating this unit While using an iPod, press to shuffle all tracks. Press and hold to switch the control mode while using an iPod. For details, refer to Operating this unit’s iPod function from your iPod on page 23. If using the iPod with an interface adapter (CD-IB100N), press to switch the shuffle function. e DISP/SCRL button Press to select different displays. Press and hold to scroll through the text information. f BAND/ESC button Press to select among three FM bands and one AM band.
Section Operating this unit 02 Power ON/OFF ! Turning the unit on % Press SRC/OFF to turn the unit on. Turning the unit off ! % Press SRC/OFF and hold until the unit turns off. Selecting a source You can select a source you want to listen to. % Press SRC/OFF repeatedly to switch between the following sources.
Section 02 Operating this unit Tuner 1 Press /LIST. Preset screen is displayed. Basic Operations 2 Use MULTI-CONTROL to store the selected frequency in memory. Turn to change the preset number. Press and hold to store. 3 Use MULTI-CONTROL to select the desired station. Turn to change the station. Press to select. 1 Band indicator 2 5 (stereo) indicator Appears when the selected frequency is being broadcast in stereo. 3 LOC indicator Appears when local seek tuning is on.
Section Operating this unit BSM (best stations memory) lets you automatically store the six strongest broadcast frequencies. English Storing the strongest broadcast frequencies 02 Built-in CD Player Basic Operations 1 Use MULTI-CONTROL to select BSM in the function menu. Refer to Introduction to advanced operations on the previous page. 2 Press MULTI-CONTROL to turn BSM on. The six strongest broadcast frequencies are stored in the order of their signal strength.
Section 02 Operating this unit % Fast forward or reverse Push and hold MULTI-CONTROL left or right. # When playing compressed audio, there is no sound on fast forward or reverse. % Return to root folder Press and hold BAND/ESC. # If folder 01 (ROOT) contains no files, playback commences with folder 02. % Switch between compressed audio and CD-DA Press BAND/ESC. # This operation is available only when playing CD-EXTRA or MIXED-MODE CDs.
Section Operating this unit Track title list lets you see the list of track titles on a CD TEXT disc and select one of them to play back. 1 Press /LIST to switch to the track title list mode. 2 Use MULTI-CONTROL to select the desired track title. Turn to change the track title. Press to play. # You can also change the track title by pushing MULTI-CONTROL up or down. # You can scroll to the left of the title by pressing and holding DISP/SCRL. To stop scrolling, press DISP/SCRL.
Section 02 Operating this unit Selecting a repeat play range % Press /LOC repeatedly to select the desired setting. ! Disc repeat – Repeat all tracks ! Track repeat – Repeat the current track ! Folder repeat – Repeat the current folder # If you select another folder during repeat play, the repeat play range changes to disc repeat. # Performing track search or fast forward/reverse during Track repeat (track repeat) changes the repeat play range to disc/folder.
Section Operating this unit Use the disc title input feature to store up to 48 CD titles in the unit. Each title can be up to 10 characters long. ! When a multi-CD player that does not support disc title functions is connected, you cannot enter disc titles in this unit. English Entering disc titles 02 1 Play the CD that you want to enter a title for. 2 Use MULTI-CONTROL to select TitleInput "A" in the function menu. Refer to Introduction to advanced operations on page 15.
Section 02 Operating this unit Playing songs in a USB storage device You can play compressed audio files stored in a USB storage device. ! For details about compatibility, refer to Additional Information on page 61. Basic Operations % Fast forward or reverse Push and hold MULTI-CONTROL left or right. % Select a track Push MULTI-CONTROL left or right. % Return to root folder Press and hold BAND/ESC. % Unplugging a USB storage device Pull out the USB storage device.
Section Operating this unit The operation is the same as that of the builtin CD player. Refer to Selecting files from the file name list on page 15. Introduction to advanced operations 1 Press MULTI-CONTROL to display the main menu. 2 Use MULTI-CONTROL to select FUNCTION. Turn to change the menu option. Press to select. 3 Turn MULTI-CONTROL to select the function.
Section Operating this unit 02 Playing songs on iPod You can control and listen to songs on an iPod. ! For details about the supported iPod, refer to iPod compatibility on page 65. ! When using an iPod, iPod Dock Connector to USB Cable is required. Basic Operations ! If an error message is displayed, refer to Error messages on page 61. ! When the ignition switch is set to ACC or ON, the iPod’s battery is charged while the iPod is connected to this unit.
Section Operating this unit 3 Repeat step 2 to find a song you want to listen to. # To return to the previous category, push MULTI-CONTROL left. # To return to the top tier of categories, push and hold MULTI-CONTROL left. # You can scroll to the left of the title by pressing and holding DISP/SCRL. To stop scrolling, press DISP/SCRL. # To return to the ordinary display, press BAND/ESC. # If you do not operate the list within about 30 seconds, the display automatically returns to the ordinary display.
Section 02 Operating this unit Function name Operation Play mode Refer to Selecting a repeat play range on page 16. However, the repeat play ranges you can select are different from that of the built-in CD player. The repeat play ranges of the iPod are: ! Repeat One – Repeat the current song ! Repeat All – Repeat all songs in the selected list Pause Refer to Pausing playback on page 16. Sound Retriever Refer to Using advanced sound retriever on page 16.
Section Operating this unit You can also turn this function on in the menu that appears by using MULTI-CONTROL. Operating this unit’s iPod function from your iPod This function cannot be operated with the following iPod models. — iPod nano first generation — iPod fifth generation This unit’s iPod function can be operated from your iPod. Sound can be heard from the car’s speakers, and operation can be conducted from your iPod.
Section 03 Audio Adjustments Introduction of audio adjustments 1 Use MULTI-CONTROL to select Fader in the audio function menu. Refer to Introduction of audio adjustments on this page. # If the balance setting has been previously adjusted, Balance will be displayed. 1 Audio display Shows the audio adjustment status. 1 Press MULTI-CONTROL to display the main menu. 2 Use MULTI-CONTROL to select AUDIO. Turn to change the menu option. Press to select. The audio menu is displayed.
Section Audio Adjustments Custom 2 Flat Flat SuperBass Super bass ! Custom1 and Custom2 are adjusted equalizer curves that you create. Adjustments can be made with a 7-band graphic equalizer. ! When Flat is selected, no supplement or correction is made to the sound. This is useful to check the effect of the equalizer curves by switching alternatively between Flat and a set equalizer curve. 1 Use MULTI-CONTROL to select the graphic equalizer adjustment.
Section Audio Adjustments 03 +6 to –6 is displayed as the level is increased or decreased. # You can then select another band and adjust the level. 5 Press BAND/ESC to cancel the 7-band graphic equalizer adjustment. Adjusting loudness Loudness compensates for deficiencies in the low- and high-sound ranges at low volume. 1 Use MULTI-CONTROL to select Loudness in the audio function menu. Refer to Introduction of audio adjustments on page 24. 2 Press MULTI-CONTROL to turn loudness on. Loudness level (e.g.
Section Audio Adjustments # If the high pass filter has been previously adjusted, the frequency of that previously selected will be displayed instead of 80Hz. # To turn high pass filter off, press MULTI-CONTROL again. You can also switch to this setting mode in the menu that appears by using MULTI-CONTROL. 3 Push MULTI-CONTROL left or right to select cut-off frequency.
Section 04 Initial Settings Adjusting initial settings Selecting the display language For your convenience, this unit equips multiple language display. You can select the language best suited to your first language. Using the initial settings, you can customize various system settings to achieve optimal performance from this unit. 1 Function display ! Shows the function status. 1 Press SRC and hold until the unit turns off. 2 Press MULTI-CONTROL to select the language.
Section Initial Settings ON when using. For more information about connecting or using auxiliary devices, refer to Using the AUX source on page 33. 1 Use MULTI-CONTROL to select AUX1/ AUX2 in the initial setting menu. Refer to Adjusting initial settings on the previous page. 2 Push MULTI-CONTROL left or right to select the segment of the clock display you wish to set.
Section 04 Initial Settings Setting the rear output and subwoofer controller Switching the sound muting/attenuation This unit’s rear output (rear speaker leads output and RCA rear output) can be used for fullrange speaker (Rear SP :F.Range) or subwoofer (Rear SP :S/W) connection. If you switch the rear output setting to Rear SP :S/W, you can connect a rear speaker lead directly to a subwoofer without using an auxiliary amp. Initially, the unit is set for rear full-range speaker connection (Rear SP :F.
Section Initial Settings If you do not perform an operation for about 30 seconds, screen indications start to reverse, and continue reversing every 10 seconds. 1 Use MULTI-CONTROL to select Reverse mode in the initial setting menu. Refer to Adjusting initial settings on page 28. 2 Press MULTI-CONTROL to turn the reverse mode on. # To turn the reverse mode off, press MULTI-CONTROL again. Note You can also turn on or off reverse mode by pressing BAND/ESC while this unit is turned off.
Section 04 Initial Settings Displaying system version for repair Should this unit fails to operate properly and you consult your dealer for repair, you may be asked to indicate the system versions of this unit and of Bluetooth module. You can display the versions and confirm them. ! You can only operate this function when Bluetooth adapter (e.g. CD-BTB200) is connected to this unit. 1 Use MULTI-CONTROL to select BT Version info. in the initial setting menu. Refer to Adjusting initial settings on page 28.
Section Other Functions 05 Setting the AUX title Up to two auxiliary devices such as VCR or portable devices (sold separately) can be connected to this unit. When connected, auxiliary devices are automatically read as AUX sources and assigned to AUX1 or AUX2. The relationship between AUX1 and AUX2 sources is explained below. The title displayed for the AUX1 or AUX2 source can be changed. About AUX1 and AUX2 There are two methods to connect auxiliary devices to this unit.
Section Other Functions 05 Basic operation Functions allocated to the following operations are different depending on the connected external unit. For details concerning functions, refer to the connected external unit’s owner’s manual. % Press BAND/ESC. % Press and hold BAND/ESC. % Push MULTI-CONTROL left or right. % Push and hold MULTI-CONTROL left or right. % Push MULTI-CONTROL up or down. Using the functions allocated to 1 to 6 keys 1 Press You can turn the clock display on or off.
Section Other Functions 05 English 1 Press MULTI-CONTROL to display the main menu. 2 Use MULTI-CONTROL to select ENTERTAINMENT. Turn to change the menu option. Press to select. 3 Use MULTI-CONTROL to change the display. Turn to change the menu option. Press to select.
Section 06 Available accessories Playing songs on iPod Basic operation You can use this unit to control an interface adapter for iPod (e.g. CD-IB100N), which is sold separately. Displaying text information on iPod % Press DISP/SCRL to select the desired text information.
Section Available accessories Play mode and Pause operations are basically the same as that of the built-in CD player. Function name Operation Play mode Refer to Selecting a repeat play range on page 16. However, the repeat play ranges you can select are different from that of the built-in CD player. The repeat play ranges of the iPod are: ! Repeat One – Repeat the current song ! Repeat All – Repeat all songs in the selected list Pause Refer to Pausing playback on page 16.
Section 06 Available accessories ! Even if you are listening to a song on your Bluetooth audio player and you switch to another source, song playback continues. % Fast forward or reverse Push and hold MULTI-CONTROL left or right. % Select a track Push MULTI-CONTROL left or right. Notes ! For details concerning operation, refer to the Bluetooth adapter’s operation manual.
Section Available accessories 1 Use MULTI-CONTROL to select Play in the function menu. Refer to Function and operation on the previous page. 2 Press MULTI-CONTROL to start playback. Stopping playback Bluetooth Telephone If you use a Bluetooth adapter (e.g. CDBTB200), you can connect a cellular phone featuring Bluetooth wireless technology to this unit for hands-free, wireless calls, even while driving. ! In some countries, CD-BTB200 is not sold on the market.
Section 06 Available accessories Shows REJECT when the automatic rejecting function is on (for more details, refer to Setting automatic rejecting on page 47). 7 Clock display Shows the time (if connected with a phone). 8 Calendar display Shows the day, month and year (if connected with a phone). Important ! Since this unit is on standby to connect with your cellular phone via Bluetooth wireless technology, using this unit without running the engine can result in battery drainage.
Section Available accessories 06 Function and operation Answering or rejecting an incoming call 1 Press MULTI-CONTROL to display the main menu. % Answering an incoming call When a call comes in, press MULTI-CONTROL. # You can also perform this operation by pushing MULTI-CONTROL up. % End a call Push MULTI-CONTROL down. % Rejecting an incoming call When a call comes in, push MULTI-CONTROL down. Notes ! If private mode is selected on the cellular phone, hands-free phoning may not be performed.
Section 06 Available accessories Notes ! To return to the playback display, press BAND/ESC. ! Device info. is the same as that of the Bluetooth audio. (Refer to Displaying BD (Bluetooth Device) address on page 39.) ! PH.B.Name view (phone book name view) cannot be selected for cellular phone registered guest phone. ! If cellular phone is connected to this unit via Bluetooth wireless technology with HSP (Head Set Profile), PH.B.Name view, Clear memory, Number dial and Refuse calls cannot be selected.
Section Available accessories 1 Use MULTI-CONTROL to select Set phone in the function menu. Refer to Function and operation on page 41. 2 Push MULTI-CONTROL up or down to select a pairing assignment. P1 (user phone 1)—P2 (user phone 2)—P3 (user phone 3)—G1 (guest phone 1)—G2 (guest phone 2) # As you select each assignment, you can see whether or not a phone is already registered. If the assignment is empty, No data is displayed. If the assignment is already taken, the device name appears.
Section 06 Available accessories Using the phone book Calling a number in the phone book Transferring entries to the phone book The Phone Book can hold a total of 500 entries. 300 from User 1, 150 from User 2, and 50 from User 3. 1 Use MULTI-CONTROL to select PH.B.Transfer in the function menu. Refer to Function and operation on page 41. 2 Press MULTI-CONTROL to enter the phone book transfer standby mode. Transfer YES appears in the display. 3 Press MULTI-CONTROL to show the confirmation display.
Section Available accessories Important English Editing the name of a Phone Book entry 06 Editing phone numbers Important Be sure to park your vehicle and apply the parking brake when performing this operation. Be sure to park your vehicle and apply the parking brake when performing this operation. You can edit the names of Phone Book entries. Each name can be up to 16 characters long. You can edit the numbers of Phone Book entries. Each phone number can be up to 24 digits long.
Section 06 Available accessories 1 Display the detailed list of your desired Phone Book entry. Please see Steps 1 to 5 of the following section for how to do this. Refer to Calling a number in the phone book on page 44. 2 Press and hold MULTI-CONTROL to display the name input screen. Edit name is displayed. 3 Turn MULTI-CONTROL to switch to the clear memory screen.
Section Available accessories # Up to 24 digits can be entered. 4 When you finish entering the number, press MULTI-CONTROL. Call confirmation appears. 4 Press MULTI-CONTROL to clear the memory. Cleared is displayed and data on the selected item is cleared from this unit’s memory. English 3 Push MULTI-CONTROL left or right to move the cursor to the previous or next position. 06 Setting automatic rejecting 5 Press MULTI-CONTROL again to make a call.
Section Available accessories 06 2 Press MULTI-CONTROL to turn echo canceling on. # To turn echo canceling off, press MULTI-CONTROL again. # If you push and hold MULTI-CONTROL left or right, you can increase or decrease channel number continuously. # You can also perform tuning from a desired channel category. (Refer to Selecting a channel in the channel category on the next page.
Section Available accessories You have two methods for selecting a channel: by number and by category. When selecting by number, channels in any category can be selected. Select by category to narrow your search down to only channels in a particular category. % Press SAT MODE repeatedly to select the desired channel select setting.
Section 06 Available accessories % Select a channel. Push MULTI-CONTROL left or right. # If you push and hold MULTI-CONTROL left or right, you can increase or decrease channel number continuously. # You can also perform tuning from a desired channel category. (Refer to Selecting a channel in the channel category on the next page.
Section Available accessories You have two methods for selecting a channel: by number and by category. When selecting by number, channels in any category can be selected. Select by category to narrow your search down to only channels in a particular category. % Press SAT MODE repeatedly to select the desired channel select setting.
Section 06 Available accessories 3 Press MULTI-CONTROL to turn the Game Alert on. The Game Alert function is now on. # To turn the Game Alert function off, press MULTI-CONTROL again. When the game of the selected team starts When a game of the selected team is about to start (or is currently playing) on a different station, Game alert info is displayed. Press and hold MULTI-CONTROL to switch to that station, and you can listen to that game.
Section Available accessories 06 Switching the display Basic Operations Desired information can be displayed. You can use this unit to control an HD Radio tuner (e.g. GEX-P20HD), which is sold separately. For details concerning operation, refer to the HD Radio tuner’s operation manual. % Press DISP/SCRL.
Section 06 Available accessories Switching the seek mode There are two method of seek tuning settings, one is Seek HD (Digital broadcasting stations seek) and the other is Seek ALL (normal seek). tions, refer to Selecting discs from the disc title list on page 57. 1 Use MULTI-CONTROL to select Seek Mode in the function menu. Refer to Introduction to advanced operations on the previous page. 2 Press MULTI-CONTROL to select your favorite setting.
Section Available accessories Function name Operation Play mode Refer to Selecting a repeat play range on page 16. However, the repeat play ranges you can select are different from that of the built-in CD player. The repeat play ranges of the multi-CD player are: ! M-CD repeat – Repeat all discs in the multi-CD player ! Track repeat – Repeat just the current track ! Disc repeat – Repeat the current disc Random mode Refer to Playing tracks in random order on page 16.
Section 06 Available accessories 1 Use MULTI-CONTROL to select Compression in the function menu. Refer to Introduction to advanced operations on the previous page. # If the multi-CD player does not support COMP/DBE, NO COMP is displayed when you attempt to select it. 2 Press MULTI-CONTROL to select your favorite setting. COMP OFF—COMP 1—COMP 2— COMP OFF—DBE 1—DBE 2 Using ITS playlists ITS (instant track selection) lets you make a playlist of favorite tracks from the multi-CD player magazine.
Section Available accessories 3 Select the desired track by pushing MULTI-CONTROL left or right. 4 Push MULTI-CONTROL down to erase the track from your ITS playlist. The currently playing selection is erased from your ITS playlist and playback of the next track begins. # If there are no tracks from your playlist in the current range, ITS empty is displayed and normal playback resumes. 5 Press BAND/ESC to return to the playback display.
Section 06 Available accessories # NO DISC is displayed next to the disc number when there is no disc in the magazine. # You can scroll to the left of the title by pressing and holding DISP/SCRL. To stop scrolling, press DISP/SCRL. # If you do not operate the list within about 30 seconds, the display automatically returns to the ordinary display. DVD Player Basic Operations You can use this unit to control a DVD player or multi-DVD player, which is sold separately.
Section Available accessories # You can operate this function only when a multi-DVD player is connected to this unit. % Select a folder Push MULTI-CONTROL up or down. # You can operate this function only when a DVD player compatible with compressed audio playback is connected to this unit. # You cannot select a folder that does not have a compressed audio file recorded in it.
Section 06 Available accessories ! When playing back Video CD or CD, if you perform track search or fast forward/reverse during Track repeat, the repeat play range changes to Disc repeat. ! When playing back compressed audio, if you select another folder during repeat play, the repeat play range changes to Disc repeat. ! When playing back compressed audio, if you perform track search or fast forward/reverse during Track repeat, the repeat play range changes to Folder repeat.
Appendix Additional Information When you contact your dealer or your nearest Pioneer Service Center, be sure to have the error message recorded. The connected USB storage device contains WMA files that are protected by Windows Media™ DRM 9/ 10 Play an audio file not protected by Windows Media DRM 9/10. PROTECT All the files in the USB storage device are protected by Windows Media DRM 9/10 Transfer audio files not protected by Windows Media DRM 9/10 to the USB storage device and connect.
Appendix Additional Information iPod Message Cause Action ERROR-19 Communication failure Disconnect the cable from iPod. Once iPod main menu is displayed, connect the cable again. Reset the iPod. iPod failure Disconnect the cable from iPod. Once iPod main menu is displayed, connect the cable again. Reset the iPod. ERROR-16, 18 62 Old version of iPod Update the iPod version. iPod failure Disconnect the cable from iPod. Once iPod main menu is displayed, connect the cable again. Reset the iPod.
Appendix Additional Information Dual Discs ! Dual Discs are two-sided discs that have a recordable CD for audio on one side and a recordable DVD for video on the other. ! Since the CD side of Dual Discs is not physically compatible with the general CD standard, it may not be possible to play the CD side with this unit. ! Frequent loading and ejecting of a Dual Disc may result in scratches on the disc. Serious scratches can lead to playback problems on this unit.
Appendix Additional Information WAV ! Compatible format: Linear PCM (LPCM), MS ADPCM ! File extension: .wav ! Quantization bits: 8 and 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM) ! Sampling frequency: 16 kHz to 48 kHz (LPCM), 22.05 kHz to 44.1 kHz (MS ADPCM) ! There may be a slight delay when starting playback of audio files on a USB storage device with numerous folder hierarchies.
Appendix Additional Information 1 Create the file name including numbers that specify the playback sequence (e.g., 001xxx.mp3 and 099yyy.mp3). 2 Put those files into a folder. 3 Record the folder containing files into the USB storage device. However, depending on the system environment, you cannot specify the file playback sequence. ! Up to 15 000 files in a USB storage device can be played back. ! Up to 500 folders in a USB storage device can be played back.
Appendix Additional Information Copyright and trademark notice WMA Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. This product includes technology owned by Microsoft Corporation and cannot be used or distributed without a license from Microsoft Licensing, Inc.
Appendix Additional Information General Power source ............................. 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 V allowable) Grounding system ................... Negative type Max. current consumption ..................................................... 10.0 A Dimensions (W × H × D): DIN Chassis ..................... 178 mm × 50 mm × 162 mm (7 in. × 2 in. × 6-3/8 in.) Nose ........................... 188 mm × 58 mm × 17 mm (7-3/8 in.× 2-1/4 in.× 5/8 in.) D Chassis .....................
PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A. TEL: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium/Belgique TEL: (0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: 65-6472-7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
CD RECEIVER AUTORADIO CD RADIO CD DEH-P5100UB Installation Manual Manuel d’installation Manual de instalación Printed in Thailand Imprimé en Thaïlande UC <08K00000>
Installation English Note • Check all connections and systems before final installation. • Do not use unauthorized parts. The use of unauthorized parts may cause malfunctions. • Consult with your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications of the vehicle. • Do not install this unit where: — it may interfere with operation of the vehicle. — it may cause injury to a passenger as a result of a sudden stop. • The semiconductor laser will be damaged if it overheats.
Installation English 2. Insert the supplied extraction keys into both sides of the unit until they click into place. 3. Tighten two screws on each side. • Use either truss screws (5 mm × 8 mm) or flush surface screws (5 mm × 9 mm), depending on the shape of screw holes in the bracket. Screw Dashboard or Console Factory radio mounting bracket 3. Pull the unit out of the dashboard. Fastening the front panel DIN Rear-mount 1. Extend top and bottom of the trim ring outwards to remove the trim ring.
Connecting the unit English Note F O STAR STAR T ACC position OF O T ACC N F N OF • When this unit is installed in a vehicle without ACC (accessory) position on the ignition switch, red cable must be wired to the terminal that can detect the operation of the ignition key. Otherwise, battery drain may result. No ACC position • Use this unit in other than the following conditions could result in fire or malfunction. — Vehicles with a 12-volt battery and negative grounding.
Connecting the unit English Connecting the unit English When not connecting a rear speaker lead to a subwoofer USB port 2 Use a USB cable to connect the USB storage 20 cm device to the USB port 2. (7-7/8 in.) Pioneer CD-U150E USB cable is also available. For details, consult your dealer. Pioneer CD-U150E USB cable (sold separately) Rear output This product Wired remote input Hard-wired remote control adaptor can be connected (sold separately).
Connecting the unit Connecting the unit English English When using a subwoofer without using the optional amplifier Pioneer CD-U150E USB cable (sold separately) Rear output This product Front output Subwoofer output USB port 2 Use a USB cable to connect the USB storage 20 cm device to the USB port 2. (7-7/8 in.) Pioneer CD-U150E USB cable is also available. For details, consult your dealer. Wired remote input Hard-wired remote control adaptor can be connected (sold separately).
Note: Before installing this unit in your vehicle, refer to the illustration below and remove the tag. Do not use the parts you have removed (screws etc.) when installing the unit in your vehicle. Remarque: Avant d'installer cet appareil dans votre voiture, reportez-vous a I'illustration ci-dessous et retirez cette cosse. N'utilisez pas les pieces que vous avez retirees (vis, etc.) lors de I'installation de I' appareil dans votre voiture.
Fig.2 Fig.1 ~ t/! ",,"6 >< ~ 3. Other devices (Another electronic device in the car) 2. Metal parts of car's body / ~ 0 o FigA Fig.3 _ _ _ _ _ _ _ WARNING _ _ _ _ _ _ AVERTISSEMENT Always follow the instructions below when connecting or installing parts. Not following the instructions below may result in the malfunction of this unit. Additionally, if the parts to this unit malfunction the unit may emit smoke or catch fire.
.1 Fig.1 Fig.2 r J,=;..:;:JI 11I1 I J,=;..:;:JI .2 11I2 3. Other devices (Another electronic device in the car) : ~ .3 ~ 2. Metal parts of car's body ' Fig.3 ,.. J,=;..:;:JI ./ Fig.4 1fl3 ------- ------~ .;,1,1,.;)"i1 tl.,.;l~ ... :, I?,i "i..,..,$;) J-.-.... ~L,.iII "'" ,c,1 i).,5.a1 .;,1,1,.;)"i1 tI.,.;l \..;1, ~ ""'" j~1 I»;)'" ,I?-I "I Jk; <.Jl. ~ ,-"!; ~1"'L.o."i~ .J,I,.aJ~ j~1 ~""I ~ ~ '" ,c,1 ').,5.i.l1 J-o> t "i;,;1 )1 ~l>, ,:,L.,;I ~I I» ,,'" .>.J ...,..,$; ) J-.-y ji...
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P'C:>12cecer PIONEER ELECTRONIQUES DU CANADA, INC. GARANTIE lIMITEE GARANTIE VALIDE SEULEMENT DANS LE PAYS OU LE PRODUIT A ETI~ ACHETE GARANTIE Pioneer Electronics (USA) Inc (PUSA) et Pioneer Electronique du Canada, Inc.
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. LIMITED WARRANTY WARRANTY VALID ONLY IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASE WARRANTY Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA). and Pioneer Electronics Of Canada. Inc. (POC).warrant that products distributed by PUSA in the U.S.A..