Instruction Manual

Introducción a la operación
RDS
1
2
43
RDS (sistema de datos de radio) es un sistema
que ofrece información junto con las transmi-
siones FM. Esta información no audible brinda
funciones tales como nombre del servicio de
programa, tipo de programa, espera por anun-
cio de tráfico y sintonización automática, a fin
de ayudar a los oyentes de radio a encontrar y
sintonizar la emisora deseada.
1 Nombre del servicio de programa
Muestra el nombre del programa que se
está transmitiendo.
2 Indicador TEXT
Aparece cuando se recibe el radio texto.
3 Indicador NEWS
Aparece cuando se recibe el programa de
noticias definido.
4 Indicador TP
Aparece cuando una emisora TP está sinto-
nizada.
1 Presione OPEN para abrir la carátula.
2 Presione FUNCTION para visualizar los
nombres de las funciones.
Presione FUNCTION repetidamente para cam-
biar entre las siguientes funciones:
BSM (memoria de las mejores emisoras)
Lista de canales presintonizadosRegional
(regional)Local (sintonización por búsqueda
local)Selección de tipo de programa (PTY)
Traffic Announce (espera por anuncio de
tráfico)Alternative FREQ (búsqueda de fre-
cuencias alternativas)News Interrupt (inte-
rrupción por programa de noticias)
# Para volver a la visualización de la frecuencia,
presione BAND.
# Si se elige la banda MW/LW, sólo se puede se-
leccionar BSM, la lista de canales presintoniza-
dos o Local.
Notas
! Si no se utiliza la función en unos 30 segun-
dos, el display volverá automáticamente a la
visualización de la frecuencia.
! Es posible que no todas las emisoras suminis-
tren el servicio RDS.
! Las funciones RDS como AF y TA sólo se acti-
van cuando la radio está sintonizada en una
emisora RDS.
Cambio de la visualización
RDS
Cuando se sintoniza una emisora RDS, se vi-
sualiza el nombre del servicio de programa.
Puede saber la frecuencia que está sintoni-
zada si así lo desea.
1 Presione OPEN para abrir la carátula.
2 Presione DISPLAY.
Presione DISPLAY repetidamente para cam-
biar entre los siguientes ajustes:
Nombre de servicio de programaInforma-
ción PTYFrecuencia
En la página 102 se indica la información PTY
(código de identificación de tipo de progra-
ma).
# La información PTY y la frecuencia de la emi-
sora actual aparecen en el display durante ocho
segundos.
RDS
Es
97
Sección
Español
05