User guide

2
Po
Tempo de
reprodução
Características deste aparelho
Compatível com os formatos DVD,
Video CD e CD
Discos DVD (incluindo DVD-RW), Video CD e CD que
mostram os logos abaixo podem ser reproduzidos para trás
nos aparelhos PIONEER DVD. Para maiores informações
sobre compatibilidade de discos, consulte a tabela abaixo.
Os logotipos de formato de disco mostrados acima são
encontrados nos rótulos ou livretos dos discos.
• Para evitar mau funcionamento, não use adaptadores de 8
cm (para CD).
• Outros discos que não sejam os indicados acima não
podem ser reproduzidos nesta unidade.
• DVDs que possuírem números de regiões incompatíveis,
DVD-Audio, DVD-ROM e DVD-RAM não podem ser
reproduzidos nesta unidade. O número da região pode ser
encontrado no painel traseiro do aparelho.
*
1
Reproduzindo discos DVD-R
Esta unidade pode reproduzir discos DVD-R gravados com
formato de video DVD.
*
2
Reproduzindo discos DVD-RW
• Esta unidade pode reproduzir discos DVD-RW gravados com
o formato de video DVD ou com formatos de gravação de
DVD video.
• Discos DVD-RW que foram gravados com somente uma
permissão de geração de cópia não podem ser
reproduzidos.
• Quando reproduzir um disco DVD-RW que foi editado em
um gravador de DVD, o écran pode ficar momentaneamente
preto no ponto de edição.
• Quando estiver a reproduzir um DVD-RW que foi editado em
um gravador de DVD, pode ser que somente sejam
visualizadas cenas antes do ponto de edição.
• Títulos com nome de até 20 caracteres podem ser
mostrados.
PARABÉNS PELA COMPRA DESTE ESTUPENDO PRODUTO PIONEER.
A Pioneer é líder na pesquiza de DVD para produtos de consumo, e este aparelho incorpora os últimos desenvolvimentos
tecnológicos.
Estamos seguros que este reprodutor DVD satisfar-lo-á plenamente.
Muito obrigado por seu apoio.
Favor ler este manual de instruções cuidadosamente para saber como operar este modelo apropriadamente. Depois de lido,
guarde-o num lugar seguro para referência futura.
• Este aparelho não é destinado para uso comercial.
Tipos de discos que
podem ser tocados e
suas marcas
Diâmetros/lados que
podem ser tocados
VIDEO CD
12 cm/face única
Áudio digital
Vídeo digital
(MPEG 1)
Máximo 74
minutos
VIDEO CD single
8 cm/face única
Áudio digital
Vídeo digital
(MPEG 1)
Máximo 20
minutos
VIDEO CD
CD
12 cm/face
única
Áudio digital
Máximo 74
minutos
CD single
8 cm/face única
Áudio digital
Máximo 20
minutos
CD
*
3
*
3
DVD VIDEO
DVD VIDEO
12 cm/face
única
12 cm/face
dupla
Tipos de discos
que podem ser
tocados e suas
marcas
Diâmetros/lados que
podem ser tocados
Tempo de
reprodução
Áudio digital
Vídeo digital
(MPEG 2)
133 minutos
242 minutos
266 minutos
484 minutos
DVD-R
DVD-RW
Áudio digital
Vídeo digital
(MPEG 2)
41 minutos
75 minutos
82 minutos
150 minutos
DVD VIDEO
8 cm/face
única
8 cm/face
dupla
DVD-R
12 cm/face
única
8 cm/face
única
DVD-RW
12 cm/face única
8 cm/face única
Áudio digital
Vídeo digital
(MPEG 2)
Máximo120
minutos
Máximo 30
minutos
Áudio digital
Vídeo digital
(MPEG 2)
Máximo 360
minutos
Máximo 100
minutos
1 camada
2 camadas
1 camada
2 camadas
1 camada
2 camadas
1 camada
2 camadas
*
1
*
2