User manual

Tilslutning af udstyr
2
2
19
4
58
9
Da (No)
Svenska
Dansk Suomi
Tilslutning af tv uden HDMI-indgang
Denne oversigt viser tilslutning af et tv (uden HDMI Input) og
dvd-afspiller (eller anden afspilningskomponent) til
receiveren.
• Hvis du foretager disse tilslutninger, sendes der ikke
billeder til tv'et, selvom dvd-afspilleren er tilsluttet med et
HDMI-kabel. Tilslut dvd-afspillerens videosignaler med et
kompositkabel.
• Hvis du vil afspille HD-lyd via receiveren, skal du tilslutte et
HDMI-kabel og bruge det analoge videokabel til
videosignalinput.
Afhængigt af afspilleren er det muligvis ikke muligt at
sende samtidige videosignaler til både HDMI og andre
videoudgange (komposit osv.), og det kan derfor blive
nødvendigt at angive indstillinger for videoudgangen. Du
kan finde flere oplysninger i den betjeningsvejledning, der
fulgte med din afspiller.
Vigtigt
• Når receiveren og tv'et tilsluttes med kompositkabel, kan du
ikke bruge den OSD-funktion, der gør det muligt at få vist
receiverens indstillinger, handlinger osv. på tv-skærmen. I
dette tilfælde skal du se receiverens frontpaneldisplay for at
udføre de forskellige handlinger og angive indstillinger.
Bemærk
• Afspilning af lyd fra et tv, der er sluttet til receiveren med
analoge lydkabler, kræver konfiguration af den analoge
lydindgang (se Menuen Input Assign
på side 54).
• Der kan kun sluttes en komponent til både det optiske
indgangstik og det koaksiale indgangsstik. Hvis du vil
tilslutte andre enheder, skal du bruge en anden metode til
at tilslutte lyden.
Hvis der skal afspilles lyd fra en kildekomponent, der er
sluttet til receiveren via et optisk kabel eller et
koaksialkabel, skal du starte med at skifte til DVD (dvd-
afspiller) eller SAT/CBL (set-top-boks) og derefter bruge
S.
SEL
til at vælge lydsignalet O1 (OPTICAL1) eller C1
(COAXIAL1) (se Valg af lydindgangssignalet
på side 26).
ANALOG
IN1 (CD)
VIDEO IN
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
RL
ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL
IN1 (TV)
DVD IN
SAT/CBL IN
VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICALCOAXIAL
RL
ANALOG AUDIO OUT
RL
ANALOG AUDIO OUT
VIDEO OUT
COAXIAL
IN1 (CD)
MONITOR
OUT
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICALCOAXIAL
HDMI OUT
HDMI
DVD IN
Vælg én af metoderne Vælg én af metoderne
Vælg én af metoderne
Tv
Dvd-afspiller
Set-top-boks
Denne tilslutning er
nødvendig for at
kunne afspille lyden
fra tv'et via
receiveren.
VSX-824