User manual

Informação adicional 08
23
Pt
Português
Français Deutsch
Italiano
Nederlands
Español
Informação sobre direitos de autor
Estão proibidos por lei cópia, emissão, apresentação
pública, transmissão, espectáculo público e aluguer
não-autorizados (independentemente de se tratarem de
actividades com fins lucrativos) dos conteúdos do disco.
Este produto encontra-se equipado com tecnologia de
protecção contra cópia que provica a degradação
substancial das imagens, quando o conteúdo de um
disco é copiado.
Discos que não podem ser
reproduzidos
DVDs sem o número de região no disco.
DVDs com sistema SECAM
•DVD-ROM
•DVD-RAM
DVD-Audio
Disco Blu-ray
HD DVD
•CDG
•CDV
•CD-ROM
•SACD
Discos gravados em formatos especiais, etc.
Não é possível gravar, de maneira nenhuma, os discos acima
referidos e não é possível ouvir som, apesar de surgirem
imagens no ecrã e vice-versa.
O funcionamento incorrecto pode danificar os altifalantes e
pode ter um efeito negativo na sua audição, quando
reproduzidos em definições de volume alto.
Não pode reproduzir discos produzidos de forma ilegal.
Nota
• Um disco que apresente riscos ou marcas de dedos pode
não funcionar correctamente.
• Não reproduza discos com formas específicas (em forma
de coração ou octogonal), porque podem ser ejectados
durante a rotação e provocar ferimentos.
DivX
DivX®, DivX Certified® e logotipos associados são
marcas comerciais da Rovi Corporation ou subsidiárias
e são utilizados sob licença.
Informação sobre a
compatibilidade USB
Dispositivos USB compatíveis:
Memória Flash USB (USB1.1/2.0 Full Speed)
Leitores de memória Flash USB (USB1.1/2.0 Full Speed)
Cartões de memória (é necessário um leitor de cartões
adicional)
Formatos compatíveis:
Formato de ficheiro USB ou memória FAT12, FAT16,
FAT32 (tamanho do sector: 512 bytes)
Frequência de amostragem MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Extensão de ficheiro MP3: .mp3
Taxas de bits (taxas de dados) Mp3: 32 kbps a 320 kbps
e taxas de bits variáveis
Frequência de amostragem WMA: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Taxas de bits WMA: até 192 kbps
Extensão de ficheiros WMA: .wma
•WMA v9 ou anterior
Windows Media é uma marca registada ou marca
comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos
e/ou outros países.
Este produto inclui tecnologia que é propriedade da
Microsoft Corporation e não pode ser utilizada ou
distribuída, sem licença da Microsoft Licensing, Inc.
Hierarquia de directórios até 8 níveis
Número de álbuns/pasta: máximo 99
Número de faixas/ficheiros: máximo 999 (dependendo
do comprimento do nome do ficheiro)
ID3 tag v2.0 ou posterior (são apenas compatíveis letras
e números do Inglês.)
Nome de ficheiro em Unicode UTF8 (comprimento
máximo: 16 bytes)
Os ficheiros áudio não podem ser reproduzidos, dependendo
das definições do software de codificação, tipo de dispositivo
USB, gravação e outras condições.
Formatos incompatíveis:
Álbuns vazios: um álbum que não inclui ficheiros MP3/WMA
Os formatos de ficheiros incompatíveis não são
considerados. Por exemplo, documentos Word (.doc) ou
ficheiros MP3 com extensão .dlf são ignorados e não são
reproduzidos.
Ficheiros áudio AAC, WAV, PCM
Ficheiros WMA com protecção DRM (.wav, .m4a, .m4p,
.mp4, .aac)
Ficheiros WMA em formato Lossless
MP3/WMA compatíveis no disco
ISO9660, Joliet
Outras especificações são idênticas à informação de
compatibilidade USB.
Os ficheiros áudio não podem ser reproduzidos, dependendo
das definições do software de codificação, tipo de dispositivo
USB, gravação e outras condições.
Este artigo inclui tecnologia de protecção contra cópia que é
protegida por patentes norte-americanas e outros direitos de
protecção intelectual da Rovi Corporation. A engenharia reversa e a
desmontagem estão proibidas.