Owner's Manual

CAUTION
A. CAUTION A
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK. MATCH WIDE
BLADE OF
PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO
NOT REMOVE COVER lOR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
A.
A
The l ig htn ing flash with arrowhead sy mbol
within an equilateral triangle, is intended to
ale rt the user to the presen ce of unin s ulated
"dangerous voltage" within the product's
enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of e lectric shock to persons.
I~
The exclamation po i nl within an equilateral
triangle is i ntended to alert the user to
the presence of important operating and
maintenance ( servici ng) instructions in
the literatu re ac c om pany i ng t he product.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECT RIC
SHOCK, DO
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE
TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE
BLADE OF PLUG
TO WIDE SLOT. FULLY INSERT.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT
1. Rea d these instructions
2. Keep these instructions
3. H eed all warnings .
4. Follow all instructions.
5. Do no t u se this appara tu s near wat e r.
6. C le an only with dry cl ot h.
7. Do n ot block a ny ve nt il at i on ope ning s. In sta ll in accordance with the
manu f acturer's instructions.
8. Do not in s tall near any heat sources suc h as radiators . heat reg is ter s. s toves.
or o ther apparatus (including amplifiers) that produce heat
9.
Do n ot defeat the sa f ety purp o se of the polarized or grounding - type plug A polarized plug has t wo
blade s with one w id er tha n the other . A ground in g type plug ha s two bl ade s and a thi rd grounding
prong . The wid e bl ade or the th ird prong are provided for you r sa f ety . If the provided pl ug do es n ot
fit in to your out l et. consult an el ec tri ci an for replacem e nt of th e obsolet e out let
10 . Prote ct th e power cord from bei ng wa lk ed on or p in ched pa rti c ularly at plug s,
con v en ien ce receptac l es. a nd the point wher e they ex it f rom the ap p ara tus.
11. Only us e attachments/accessones specified by the manufac tu rer.
12. Use only with the cart. s ta nd. tripod. br ac ket. or table specified by the
manufacturer. or so ld with th e appara tu s. When a ca rt is u sed , u se caution
when mo vin g th e cart/apparatu s combinat ion to avo id in ju ry f rom tip- over
13. Un plug this apparatus du r ing l ig htning st orms or wh en unu se d for long periods
of time .
14 . Re fer all se rv ic in g to qua lifi ed serv i ce perso nn e l. Se rv ic ing is required when the appa ra tus
has been damag ed in any way, s uch as power -su pp ly cord or p lug is d amaged. li qu id ha s
been sp ill ed or obJect s h ave fa llen into th e ap pa r at us. th e appa ra tu s h as b ee n e xpo sed
to r ain or moisture. does no t operate no rm al ly, or h as b ee n drop ped .
15.
WARNING: To redu ce th e risk of f ire or electric shock. thi s ap par at us sho uld not be exposed to rain
or mo is ture and objects fill ed w ith li qu id s. such as vases. s hould not be placed on t hi s a pp ar atus .
16. To
co mp letely disconnect thi s equ ipm ent from the mains . di sconn e ct the po w er supp ly cord
plug fr om th e r ecep t ac le.
17. The main p lu g of th e power s upply cor d sha ll re ma in r ead ily operable.
WARNING: LISTEN CAREFULLY
Product Disposal~
Certain internati o na l. natio na l
and/or loca l laws a nd / or reg-
ulations may ap ply re gard i ng th e
disposal of thi s pro d uc t For fu rther
detailed inf or ma tion . please
con ta ct the retai l er where you
pu rc h ased th is pro du ct or the P olk
A udio lmpon e r/ Oi s tribut or in yo ur
c ountry A lis ting of Polk Au dro
lmpone r/ Drstnb utors can be
found on the Po lk Aud io w eb s it e
www.polkau d io . com
or by contac t ing Pol k A ud io
at
5601 Me tr o Driv e.
Ba lti more. Mary l an d 212 15 ,
USA~Phone : + 1 41 0 358 -3600.
JtTTENTIO~
RISQUE DE CHDC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION: AFIN DE REDUIRE LE RI SQUE DE CHOC
ELECTRIOUE, NE PAS OUVRIR LE BO iTI ER OU RETIRE A
LE PANNEAU ARRIERE . AU C UNE PIECE REPARABLE
PAR
L' UTILISATEUR A l'I NTERIEU R. CONFIER L'ENTRETIEN
DE CET APPAREIL
A UN TECHNICIEN QUAUFIE
A.
A
Le sym bo le de r ec la ir dans un tr ia ngle
equ il atera l ind i qu e Ia presence d'un e
"t en si on d ang e reu se " n on i solee suHisam-
me nt elevee po ur co ns t it uer un risque
de choc €1ectrique.
Un point d 'e xclamat ion dan s un triangle
equ i late ral indiqu e Ia presence d'impar-
tantes instructions co ncernant I' operatio n
et l'entretien !service) de ce produit.
AVERTISSEMENT
AFIN DE LIMITER LE RI SQUE D 'I NCENDIE
OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER
CET APPAREIL
A LA PLUIEOU A L:HUMIDITE.
ATTENTION
PO UR PREVENIR LES CHOCS EL EC TRIQUES,
INSEREZ
A FOND LA LAME LARGE DE LA FICHE
DA NS LA FENTE LARGE DE LA PR ISE DE COURANT .
Polk Audio loudspeakers and subwoofers are capable of playing at extremely high volume levels, which could cause serious or permanent hearing damage.
Polk Audio, Inc. ac
cepts no liability for hearing loss , bodily injury or property damage resulting from the misuse of its products.
Keep these guidelines in mind and always use your own good judgment when controlling volume:
• You s hould limi t pro l ong ed e xpo sure to vo l um es th at ex ceed 85 de cib els (d B) .
• You ar e res ponsible for know in g the lo ca l laws gov e rning a cc epta b le vo l ume levels. For more a bo ut sa fe vol ume
levels. go to www po lka ud io com / ed ucati o n/art icl e/SP Ll Or refer to the O ccupa t ion al He alth a nd Sa fe ty
Adm inis tr a ti on (O SHA! gu r de lin es at: www .osha. gov /d ts/o st a/ otm /nois e/ s ta nda rd s_ more . htm l.
AVERTISSEMENT : ECOUTEZ BIEN
Les haut - parleurs et subwoofers Polk Audio sont capable s de generer des niveaux de pression sonore extremement eleves pouvant causer des dommages auditifs grave s
ou permanents. Polk Aud io Inc . ne peut etre tenue responsable de perte d'oUie, de blessure au de dommages mat8riaux causes par I' usage abusif de ses produits .
Tenez compte de recommandation s suivantes etfaites preuve de d isce meme nt lorsque vous contrOiez le volume:
• l im itez I' e xpo siti on p ro lo ng ee a de s ni veaux s onor es ex c8 da nt 85 de c ibel s (dB)
• Vou s et es te nu de c onna ltre le s lo is lo cales r8 gissant le vo lu me son ore to lere. Po ur p lu s d' in format ion s ur l es ni ve aux sec ur itaires
de pr e ss ron s on ore vls it ez : www polkaudio.co m/ e du ca ti on /a rti cl e/S PL /. Ou re fe re z- vou s aux norme s de Ia OSHA ! Oc cu pati on al
He
al th an d S af ety Admm is tr a ti onl a l' adr e ss e web: http// www . os ha .go v/dts/ost a/ otm/noi se/sta nda rd s_ mor e. html .