User's Manual
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Este producto ha sido diseñado y fabricado para satisfacer estrictas
normas de calidad y seguridad. Sin embargo, hay ciertas precauciones
de operación e instalación que usted debe tener en cuenta en particular.
Estudie y aténgase a todas las instrucciones de seguridad indicadas en
la cubierta interior de la Guía de conguración de la barra de sonido FR1.
Ubicación del subwoofer para lograr el mejor sonido
Es realmente fácil ubicar el subwoofer inalámbrico, que puede ir práctica-
mente en cualquier parte de la sala. Además, no tiene que preocuparse
de conectar cables, porque el único cable que hay que enchufar es el
cordón de alimentación. Y eso es todo.
Este es un truquito:
Si pone el subwoofer en una esquina de la sala, se le refuerza
la salida y suena más fuerte.
FR1 DONGLE INALÁMBRICO
Inserte el dongle inalámbrico incluido en la parte de atrás
de la barra de sonido.
Sincronización del subwoofer y la barra
Cuando el subwoofer y el dongle inalámbrico no están sintonizados, los
indicadores LED del subwoofer y del dongle parpadean de color verde
lentamente.
Procedimiento de sincronización:
1. Asegúrese de que el subwoofer esté desenchufado.
2. Oprima y mantenga oprimido durante 3 segundos el botón “Sync”
(sincronización) del transmisor inalámbrico de la barra. El indicador
LED del transmisor inalámbrico destella rápidamente.
3. Enchufe el cable de alimentación del subwoofer.
4. Cuando el subwoofer comienza a sincronizarse, su indicador LED
destella rápidamente.
5. Los dos indicadores LED brillan jamente de color verde cuando
la barra de sonido y el subwoofer se han sincronizado.
Funcionamiento
1. El subwoofer se mantiene encendido una vez que se enchufa.
2. El indicador LED de estado de
funciones (Status) ubicado en
la placa del amplicador del
subwoofer indica lo siguiente:
• ENCENDIDO: Verde jo
y sincronizado
• EN ESPERA: Rojo jo
• MODALIDAD DE PROTECCIÓN:
Rojo destellando
Control de bajos
Control remoto:
Oprima los botones de subida y bajada de bajos (+ BASS – )
del control remoto que viene con la barra de sonido.
Nota: Cuando no hay transmisor inalámbrico de subwoofer instalado
en la barra, los botones (+ BASS – ) del control remoto controlan
el nivel de bajos de la barra.
Botones de la barra:
Estando el sistema encendido, el volumen del subwoofer se puede
controlar oprimiendo el botón silenciador y, manteniéndolo oprimido,
oprimir el botón de subida de volumen (VOLUME +) o el botón
de bajada de volumen (VOLUME – ).
• El indicador LED 1 de la barra destella de color verde con
cada apretoncito de subida o bajada de volumen.
• Volumen máximo del subwoofer: Todos los indicadores
LED destellan rápidamente dos veces.
• Volumen mínimo del subwoofer: El indicador LED 1 destella
de color blanco rápidamente dos veces.
Ajustes menores del volumen de bajos del subwoofer
Lo que hay que hacer a continuación es ajustar el subwoofer para
que se combine con la barra. Esto hace que el sistema produzca
el mejor sonido posible.
Para jar el volumen del subwoofer, reproduzca una variedad de materi-
ales de sonido: un poco de música, la banda de sonido de una película
con grandes efectos especiales, un capítulo de una película o la parte
de un concierto en que haya gente hablando. Ajuste el volumen hasta
que lo que oiga suene natural desde la posición del espectador.
Nota sobre fidelidad inalámbrica: Como todos los dispositivos inalámbricos, la barra de sonido FR1
puede ser susceptible a interferencia de radiofrecuencia de fuentes tales como hornos de microon-
das, sistemas Wi-Fi de computadora, sistemas de juegos de video, teléfonos inalámbricos, sistemas
Bluetooth, monitores de bebé y otros dispositivos. En particular, los dispositivos que funcionan en la
banda de 2.4 GHz pueden causar intermitencia en la conexión inalámbrica entre la barra de sonido FR1
y el subwoofer inalámbrico. También es posible que el sistema de barra de sonido FR1 afecte a otros
sistemas inalámbricos. En la mayoría de los casos, los problemas de funcionamiento inalámbrico se
pueden evitar separando físicamente estos dispositivos del sistema de barra de sonido FR1. Mantener
una distancia de varios pies o más entre la barra de sonido y cualquier otro dispositivo debe prevenir
los efectos de interferencia mutua. Si aun así usted nota pérdidas de señal del subwoofer, determine la
causa original (que la mayoría de las veces es la proximidad de otros dispositivos inalámbricos) y resuel-
va el problema según corresponda. Los efectos de interferencia de los hornos de microondas cesan
cuando el horno se apaga, y la solución permanente es alejar el horno de microondas del sistema de
barra de sonido FR1.
Advertencia: escuche cuidadosamente
Los altavoces y subwoofers de Polk Audio son capaces de reproducir sonido a volúmenes extrema-
damente altos, lo cual puede causar daños graves o permanentes al oído. Polk Audio, Inc. no acepta
ninguna responsabilidad por pérdida del oído, lesiones corporales o daños a la propiedad producidos
por el uso inadecuado de sus productos.
Tenga en mente estas directrices y ponga siempre en práctica su sentido
común al controlar el volumen:
• Limite la duración de la exposición prolongada a volúmenes de más de 85 decibles (dB). Consulte
las directrices de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Health and
Safety Administration, OSHA) en: www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html.
Polk Audio es una empresa de DEI Holdings, Inc. Polk Audio es una marca comercial
registrada de Polk Audio, Inc.