Installation Guide
21
Lowes.com/portfolio
GARANTIE
Le distributeur garantit ses articles contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période
de un (1) an à compter de la date d’achat par l’acheteur initial.
Pour remplacer un produit dont le défaut est couvert par la garantie, l’acheteur initial doit retourner
toute pièce ou tout produit prétendument défectueux au distributeur autorisé auprès duquel le produit
a été acheté, le tout accompagné d’une PREUVE D’ACHAT, du nom de l’acheteur initial, de l’adresse
de réexpédition ainsi que d’une description de la défectuosité.
Si le distributeur juge, à sa seule discrétion, que les produits couverts par la garantie sont
défectueux, le distributeur, à sa discrétion et à ses frais, remplacera, réparera ou remboursera ces
produits en déduisant une somme directement proportionnelle à l’utilisation du produit par l’acheteur
initial. Le distributeur fera parvenir à l’acheteur initial le produit réparé ou remplacé, port payé. Cette
garantie ne couvre pas la main-d’œuvre ni les coûts et dépenses associés au retrait ou à l’installation
d’un produit défectueux, réparé ou remplacé.
Les parties acceptent expressément par la présente que le seul recours de l’acheteur initial contre le
distributeur se limite à la réparation, au remplacement ou au remboursement des produits
défectueux, tel qu’il est stipulé aux présentes. La présente garantie ne s’applique qu’à l’acheteur
initial; elle ne peut être transmise à ses héritiers, à des propriétaires subséquents ou à d’autres
utilisateurs. De plus, la garantie devient nulle si l’acheteur initial n’est plus propriétaire du produit.
Cette garantie ne couvre pas les produits qui ont été soumis à un usage inapproprié, à une manipulation
inadéquate, à un emploi sur un circuit électrique caractérisé par une tension supérieure de plus de 5 % à
la tension nominale nord-américaine standard, à un usage inhabituel (y compris, sans toutefois s’y limiter,
l’utilisation dans un environnement où la température annuelle moyenne de fonctionnement est inférieure
à -2,8 °C ou supérieure à 35 °C, à une négligence (y compris, sans toutefois s’y limiter, un entretien
inadéquat), à un accident, à des cas de force majeur comme des vents violents, à une installation ou à un
entretien inapproprié, au non-respect des instructions écrites sur le produit en matière d’utilisation
normale et d’entretien, à l’emballage inadéquat des produits retournés au distributeur, à la modification (y
compris, sans toutefois s’y limiter, l’utilisation de pièces ou d’accessoires non autorisés), à des
ajustements ou à des réparations. Une exposition importante du produit à des produits chimiques, à des
nettoyants puissants, à de l’eau salée ou à l’air salin annule toute garantie couvrant les finitions
extérieures. Cette garantie s’applique uniquement lorsque tous les composants, y compris les
transformateurs, ont été fournis par le distributeur. Le remplacement du produit et de ses composants par
ceux d’un autre fabricant annule complètement la garantie.
CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS PRÉCIS. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT
BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT D’UNE PROVINCE OU D’UN ÉTAT À L’AUTRE.
CERTAINS ÉTATS OU CERTAINES PROVINCES NE PERMETTENT PAS UNE LIMITATION DE LA
DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES OU UNE EXCLUSION OU UNE LIMITATION DES DOMMAGES
ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS MENTIONNÉES CI-DESSUS
PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
LA GARANTIE SUSMENTIONNÉE PRÉVAUT SUR TOUTE AUTRE GARANTIE, QU’ELLE SOIT
EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE,
D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU EN CAS DE CONTREFAÇON. LE DISTRIBUTEUR
NE SAURAIT EN AUCUN CAS ÊTRE RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX,
ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS DE TOUT TYPE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE
PROFITS, LES COÛTS DE PROMOTION OU DE FABRICATION, LES FRAIS GÉNÉRAUX, LES
ATTEINTES À LA RÉPUTATION ET LES PERTES DE CLIENTÈLE.