User manual

VÝSTRAHA:

Nezapomeòte pojistnou matici po provedeném seøízení opìt do-

táhnout.

SVARILO!

Ne pozabite priviti fiksirne matice po koncani nastavitvi.

Bryda

Brzda je umístìna uvnitø pravého zadního kola. Pro lepší pøístup

kolo demontujte.

• Sešlápnìte pedál spojka / brzda a zabrzdìte parkovací brzdou.

Zavore

Zavora se nahaja na notranji strani desnega zadnjega kolesa. Zaradi

lažjega dostopa snemite kolo.

• Pritisnite navzdol pedal sklopke/zavore in mocno zategnite rocico

rocne zavore.

Kocnice

Kocnice se nalaze unutar desnog stražnjeg kotaca. Kotac treba skinuti

zbog lakšeg dostupa.

• Pritisnite na dolje pedalu spojka/kocnica i ukopcajte parkirnu

kocnicu.

38mm

1. Zmìøte vzdálenost mezi pákou brzdy a seøizovací maticí.

2. Vzdálenost musí být 38 mm.

3. Seøiïte vzdálenost , pokud je to nutné, nejdøíve uvolnìte pojistnou

matici (2) a potom seøiïte pomocí matice (1).

1. Izmerite razdaljo med rocico zavore in nastavitvene matice.

2. Razdalja mora biti 38mm (1.5").

3. Popravite razdaljo, ce je to potrebno, tako da odpustite fiksirno

matico (2), potem pa nastavite pravilno razdaljo z matico (1).

1. Izmjerite razmak izmedu rucice kocnice i matice za

podešavanje.

2. Razmak treba biti 38mm (1.5").

3. Podesite razmak, ako je to potrebno, popuštanjem matice za

blokiranje (2), a zatim podešavanjem razmaka maticom (1).

UPOZORENJE!

Ne zaboravite pritegnuti maticu za blokiranje po završenom

podešavanju.