- Coleman Corp Trimmer User Manual

Llame sin costo al: 1-800-737-2112 © 2009 MAT Engine Technologies, LLC
PROBLEMA CAUSAS POSIBLES SOLUCIONES
Dificultad para arrancar el motor 1. Sin combustible
2. Regulador en la posición Parar
3. No se ha cebado el motor
4. Motor ahogado
5. El cable de la bujía está
desconectado
6. Palanca o cable defectuoso de
control del regulador
7. Bujía hollinada
8. Filtro de aire obstruido
9. Filtro de combustible obstruido
10. Carburador sucio
11. Combustible contaminado
1. Agregar combuestible fresco
2. Mover el regulador a la posición Arranque
3. Oprimir el bulbo de cebado 3 veces,
esperar 2 segundos entre cada pulsación.
4. Esperar varios minutos antes de arrancarla.
5. Conectar a la bujía el cable de la misma.
6. Inspeccionar la palanca y el cable.
Reemplazarlos si fuera necesario.
7. Retirar la bujía. Inspeccionarla.
Reemplazarla si fuera necesario.
8. Retirar y limpiar el filtro de aire.
9. Retirar el filtro de combustible.
Reemplazarlo si fuera necesario.
10. Llevar la unidad a un centro de servicio
autorizado para limpieza del carburador.
11. Drenar el tanque de combustible.
Limpiarlo. Llenarlo con combustible fresco.
Engine Problems
El motor emite humo
excesivamente
La marcha del motor es muy
“irregular”.
Marcha errática del motor
El motor no puede mantener
velocidad plena.
1. Sin aceite de motor
2. Nivel inadecuado del aceite del
motor
3. Bujía hollinada
4. Filtro de aire obstruido
5. Filtro de combustible obstruido
6. Carburador desajustado
7. Combustible contaminado
1. Agregar aceite para motor
2. Revisar el aceite del motor. Agregar o
drenar aceite para motor si fuera necesario.
3. Retirar la bujía. Inspeccionarla.
Reemplazarla si fuera necesario.
4. Retirar y limpiar el filtro de aire.
5. Retirar el filtro de combustible.
Reemplazarlo si fuera necesario.
6. Llevar la unidad a un centro de servicio
autorizado para ajuste del carburador.
7. Drenar el tanque de combustible.
Limpiarlo. Llenarlo con combustible fresco.
Vibración excesiva / Ruido 1. Piezas flojas
2.Hilosdesegadoradelongitud
desigual
3. Los tornillos de fijación del cabezal
de la segadora están flojos
4. Problemas del motor (arriba)
1. Apretar todos los sujetadores.
2. Reemplazarlos con hilos de igual longitud
para segadora.
3. Apretar los tornillos de fijación con la llave
con mango en T.
4. Consultar las soluciones para el motor (arriba).
El motor sobrecalienta 1. Sistema de enfriamiento obstruido
2. Problemas del motor (arriba)
1. Retirar despojos del arrancador de
retroceso y aletas de enfriamiento.
2. Consultar las soluciones para el motor (arriba).
El motor no para. Defective throttle control lever or wire Inspeccionar la palanca y el cable.
Reemplazarlos si fuera necesario.
Rendimiento deficiente de la
segadora
1. El hilo de la segadora es
demasiado corto.
2. Motor no está a plena admisión
3. Problemas del motor (arriba)
1. Reemplazar con un hilo de longitud
correcta (56 cm [22 pulgadas]).
2. Mover la palanca del regulador a la
posiciónMARCHARÁPIDA.
3. Consultar las soluciones para el motor
(arriba).
El cabezal de la segadora no
retiene el hilo
1.Hilodesegadoranoinstalado
apropiadamente
2. Retenedor de hilo averiado
3. Tamaño incorrecto del hilo
4. El hilo de la segadora es
demasiado quebradizo
1. Seguir las instrucciones en la sección de
mantenimiento sobre cómo instalar el hilo.
2. Ordenar el reemplazo de la unidad del
cabezal de la segadora.
3. Utilizar un hilo de 4 mm (0.155 pulgadas)
4. Utilizar un hilo que ha estado sumergido en
agua.
Diagnóstico y resolución de problemas
• Conserve todas las instrucciones
43