Replacement Part List

Manuel de l’utilisateur de la génératrice portable 19
huile, un filtre à air, des bougies d’allumage,
un chiffon et un entonnoir. Ces trousses sont
disponibles auprès d’un IASD.
Vérifier le niveau d’huile moteur
Vérifier le niveau d’huile avant chaque
utilisation ou toutes les 8 heures de
fonctionnement.
1. Placer la génératrice sur une surface de
niveau.
2. Nettoyer la zone autour du bouchon de
remplissage d’huile.
3. Voir Figure 4-1. Retirer le bouchon de
remplissage et essuyer la jauge d’huile.
Figure 4-1. Remplissage d’huile moteur
4. Visser la jauge dans l’orifice de
remplissage. Retirer la jauge et vérifier
que le niveau est dans la plage de
fonctionnement sécuritaire. Voir
Figure 4-2.
Figure 4-2. Plage de niveau sécuritaire
5. Compléter avec l’huile recommandée s’il y
a lieu. Voir Ajouter de l’huile moteur.
6. Remettre le bouchon à jauge en place et
le serrer à la main.
REMARQUE : Certains modèles comportent
plusieurs orifices de remplissage d’huile.
L’utilisation d’un seul d’entre eux suffit.
Changer l’huile moteur
Si la génératrice est utilisée dans des
conditions extrêmes, sales ou poussiéreuses
ou par temps très chaud, changer l’huile plus
fréquemment.
REMARQUE : Ne pas polluer. Économiser les
ressources. Ramener l’huile usagée à un
centre de collecte.
Vidanger l’huile alors que le moteur est encore
chaud d’avoir fonctionné, de la façon
suivante :
1. Placer la génératrice sur une surface de
niveau.
2. Débrancher le câble de bougie et le placer
de façon à empêcher tout contact avec la
bougie.
3. Nettoyer la zone autour des bouchons de
remplissage et de vidange d’huile.
4. Retirer le bouchon de remplissage et
essuyer la jauge d’huile.
5. Ouvrir le bouchon de vidange d’huile et
vidanger complètement l’huile dans un
récipient adapté.
6. Remonter le bouchon de vidange d’huile
et le serrer fermement.
7. Verser lentement l’huile dans l’orifice de
remplissage jusqu’à ce que le niveau
d’huile soit entre les repères L et H sur la
jauge. NE PAS trop remplir.
8. Remettre le bouchon à jauge en place et
le serrer à la main.
9. Essuyer tout débordement d’huile.
10. Éliminer l’huile comme il se doit
conformément à toutes les
réglementations en vigueur.
SAE 30
10W-30
5W-30 synthétique
Plage de température de l’utilisation prévue
°C
°F
000399
(000139)
Risque de brûlures. Laissez refroidir le moteur avant
de vidanger l’huile ou le liquide de refroidissement.
Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner
la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
000115
000116
Démarrage accidentel. Débranchez les câbles de
bougie lorsque vous travaillez sur l’appareil. Le
non-respect de cette consigne pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
(000141)
AVERTISSEMENT