Operation Manual

ManualsBrandsPowerplus ManualsSawPOWX07573T

POWX07573T FR

1 APPLICATION ................................................................................. 3

2 DESCRIPTION (FIG A & B) ............................................................ 3

3 LISTE DES PIECES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE .......... 3

4 PICTOGRAMMES ........................................................................... 4

5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ................................... 4

5.1 Lieu de travail ......................................................................................................... 4

5.2 Sécurité électrique ................................................................................................. 4

5.3 Sécurité des personnes ......................................................................................... 5

5.4 Précautions de manipulation et d’utilisation d’outils électriques ....................... 5

5.5 Entretien ................................................................................................................. 6

6 CONSIGNES DE SECURITE COMPLEMENTAIRES .................... 6

7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ COMPLÉMENTAIRES POUR LES

LASERS ........................................................................................... 7

8 MONTAGE ....................................................................................... 7

8.1 Montage des guides latéraux ................................................................................ 7

8.2 Montage du bouton de verrouillage ...................................................................... 8

8.3 Montage du levier de blocage ............................................................................... 8

9 MODE D’EMPLOI ............................................................................ 8

9.1 Transport de la scie à onglets ............................................................................... 8

9.2 Extraction de poussière et de copeaux ................................................................ 8

9.3 Blocage de la pièce à travailler ............................................................................. 8

9.4 Angle d’onglet horizontal ...................................................................................... 8

9.5 Réglage de l’angle de coupe (Fig. 1) ..................................................................... 8

9.6 Angle de biseau vertical (Fig. 2) ............................................................................ 9

9.7 Réglage du blocage coulissant ............................................................................. 9

9.8 Butée de profondeur (Fig. 3) ................................................................................. 9

9.9 Mise sous tension et hors tension ........................................................................ 9

9.10 Laser (13) .............................................................................................................. 10

9.11 Sciage ................................................................................................................... 10

9.12 Sac à poussière .................................................................................................... 10

9.13 Sciage des pièces spéciales ............................................................................... 10

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
POWX07573T FR 1 APPLICATION ................................................................................. 3 2 DESCRIPTION (FIG A & B) ............................................................ 3 3 LISTE DES PIECES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE .......... 3 4 PICTOGRAMMES ........................................................................... 4 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ................................... 4 5.1 Lieu de travail ......................................................
PAGE 2
POWX07573T FR 9.14 Remplacez les lames de scie (Fig. 4) .................................................................. 11 10 NETTOYAGE ET ENTRETIEN...................................................... 11 10.1 Nettoyage ............................................................................................................. 11 10.2 Câble de raccordement........................................................................................ 11 11 DONNEES TECHNIQUES.........................
PAGE 3
FR POWX07573T SCIE À ONGLETS TELESCOPIQUE À DOUBLE BISEAU 2000 W POWX07573T 1 APPLICATION Cet outil électrique est indiqué pour un usage stationnaire, pour réaliser des découpes droites et transversales dans du bois. Vous pouvez scier du bois dur et souple ainsi que des panneaux de particules et de fibres. Seuls les adultes peuvent utiliser cet outil. Mise en garde ! Pour votre propre sécurité, lisez préalablement ce manuel et les consignes de sécurité générales avant d’utiliser la machine.
PAGE 4
FR POWX07573T 4 PICTOGRAMMES Les symboles suivants sont utilisés dans ce mode d’emploi et/ou sur la machine : Risque de lésion corporelle ou de dégâts matériels. Portez une protection oculaire. Conformément aux principales exigences de la/des directive(s) Européenne(s). Machine de la classe II – Double isolation – vous n’avez pas besoin d’une prise avec mise à terre. Lisez le manuel avant utilisation. Portez des gants de protection.
PAGE 5
POWX07573T  FR Si vous êtes obligé d’utiliser des outils électriques dans un local humide, utilisez une alimentation électrique protégée par un dispositif à courant résiduel (DCR). L’utilisation d’un DCR réduit le risque de décharge. 5.3 Sécurité des personnes  Soyez attentif. Faites attention à ce que vous faites et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique.
PAGE 6
POWX07573T FR 5.5 Entretien Ne faites réparer votre outil électrique que par du personnel qualifié, au moyen de pièces de rechange d’origine uniquement, de manière à préserver la sécurité de l'appareil. 6 CONSIGNES DE SECURITE COMPLEMENTAIRES                        Portez toujours des lunettes de protection. N’utilisez pas l’outil en présence de liquides ou de gaz inflammables.
PAGE 7
FR POWX07573T             Ne passez JAMAIS les bras derrière ou au-dessus de la lame de la scie. Ne tendez JAMAIS le bras pour prendre une pièce à œuvrer avant que la lame de la scie ne se soit complètement arrêtée. Evitez de faire passer les pièces de façon abrupte, rapide. Introduisez les pièces aussi lentement que possible et ne tordez pas la pièce à œuvrer pendant que vous la faites passer. Si vous calez ou bloquez la lame dans la pièce à œuvrer, arrêtez immédiatement l’outil.
PAGE 8
FR POWX07573T    Desserrez les vis des guides latéraux (24). Installez les guides latéraux (3) dans les deux trous latéraux. Serrez les vis des guides latéraux et vérifiez que ces guides sont bien fixés et ne peuvent pas bouger pendant l’utilisation de l’outil. 8.2 Montage du bouton de verrouillage Vissez le bouton de verrouillage (6) dans l’orifice fileté, mais ne serrez pas trop. 8.3 Montage du levier de blocage Le levier de blocage (12) peut être monté à gauche ou à droite du guide.
PAGE 9
POWX07573T FR 9.6 Angle de biseau vertical (Fig. 2) L’angle de biseau vertical peut être réglé dans la plage comprise entre 0° et 45°. La règle en biseau vertical indique le réglage courant en degrés.  Desserrez le levier de verrouillage (22), s’il est serré.  Basculez le bras de l’outil à l’aide de la poignée selon l’angle requis.  Serrez le levier de verrouillage (22). 9.
PAGE 10
FR POWX07573T Attention ! Un ressort de rappel entraîne le levage automatique de la partie supérieure de la machine à la fin de la coupe. Ne lâchez pas la poignée (18) dès que la coupe est terminée, stabilisez plutôt la partie supérieure de la machine et laissez-la se relever lentement. 9.10 Laser (13) Votre machine est équipée d’un laser. Le laser vous aide à découper les pièces à travailler au bon endroit. 9.11 Sciage Assurez-vous que la lame de scie ne se bloque pas lorsque vous sciez.
PAGE 11
FR POWX07573T 9.14 Remplacez les lames de scie (Fig. 4) Débranchez l’outil de la prise avant de travailler sur la lame de scie. Attendez un moment avant de toucher la lame de scie. Elle peut être très chaude. Les dents de la lame de scie sont très affûtées.       Desserrez la vis retenant le capot central en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Tournez le capot central et soulevez la protection de lame. Appuyez sur le blocage de l’arbre.
PAGE 12
FR POWX07573T 12 CAPACITE DE COUPE Angle d’inclinaison de la tête 90° 90° 45° 45° Angle de la table de travail 90° 45° 90° 45° Hauteur x largeur (mm) 90 x 340 mm 90 x 240 mm 55 x 340 mm 55 x240 mm 13 BRUIT Valeurs des émissions acoustiques mesurées selon la norme applicable. (K=3) Pression acoustique LpA 100 dB(A) Puissance acoustique LwA 113 dB(A) ATTENTION ! Lorsque la pression acoustique dépasse la valeur de 85 dB(A), il est nécessaire de porter des dispositifs individuels de protection de l’ouïe.
PAGE 13
POWX07573T FR 16 GARANTIE               Ce produit est garanti pour une période de 36 mois effective à compter de la date d’achat par le premier utilisateur. Cette garantie couvre toutes les défaillances matérielles ou les défauts de fabrication, elle n’inclut pas : les batteries, les chargeurs, les défauts dus à l’usure normale des pièces, telles que les roulements, brosses, câbles, fiches ou les accessoires tels que les foreuses, forets, lames de scie, etc.
PAGE 14
POWX07573T 18 DECLARATION DE CONFORMITE FR VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIQUE, déclare que : l'appareil: Scie à onglets télescopique marque: POWERplus modèle: POWX07573T est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes des Directives européennes applicables, basées sur l'application des normes européennes harmonisées. Toute modification non autorisée de l'appareil annule cette déclaration.