User manual

Porzellan
Unterglas-Dekore, Scharffeuer-Dekore
und Inglas-Dekore sind spülmaschi-
nenbeständig.
Aufglas-Dekore und Gold-Dekore
(Gold-Dekore sind immer auf der Gla-
sur angebracht) werden heute in einer
Qualität geliefert, die über längere Zeit
spülmaschinenbeständig ist.
Mit der Zeit verblassen diese Dekore,
wie beim Handspülen auch.
Glas, Kristall
Es gibt Gläser, die die Behandlung in
der Maschine schlecht vertragen.
Wertvolle Teile, kunstvolle Formen mit
langem Stiel, buntgefärbtes Glas, Mu-
rano-Glas und kunstgewerbliche Teile
besser von Hand spülen.
Dekorationen auf Gläsern (Bierwap-
pen Abziehbilder) haften meist nicht
sehr gut.
Silber
Silber kann ohne weiteres in der Ma-
schine gespült werden. Wie an der
Luft, kann Silber auch in der Maschine
anlaufen, wenn schwefelhaltige Spei-
sereste vorhanden sind, wie z. B. Ei-
weiß, Eigelb, Senf.
Silber eventuell nur kurzspülen und re-
gelmäßig mit Silberputzmittel pflegen.
Holz
Frühstücksbrettchen und ähnliche
größere Teile, auch kunstgewerbliche
Gegenstände aus Holz, neigen dazu
bei raschem Trocknen zu reißen. Da im
Geschirrspüler mit Heißluft getrocknet
wird, sollte man solche Teile nicht in der
Maschine reinigen.
Kunststoff
Als «kochbeständig» ausgezeichnete
Teile können im Spüler gereinigt wer-
den, auch bei 65°C, aber nicht direkt
über dem Heizstab im Unterkorb. Alle
Kunststoffteile trocknen weniger gut
wegen ihrer geringen Wärmeaufnahme
und ihrer schlechten Wärmeleitung.
Steingut
Steingut neigt zu Glasursprüngen und
ist daher für maschinelles Spülen nicht
immer geeignet.
Kupfer u. Zinn
Geschirrteile aus Kupfer und Zinn soll-
ten nicht in der Maschine gespült wer-
den, da die Oberflächen matt werden.
Hinweise
HIN02
23