Operating instructions

119
SS-734
ZEB EC
Zentralentlüftungs-Box.
Central ventilation unit.
Groupe d’extraction centralisée.
1
2
3
4
5
6
7
89
N PE PE
1011
ZEB EC
1
off
on
2
34
L1
N
PE
M (EC)
rt ws bl ws/sw ws/bl
S1S2S3S4
Stufe 1 1 - - - -
Stufe 2 2 on on - -
3 on off --
4 off on - -
5 off off - -
Stufe 3 4 - - on on
5 - - on off
6- -off on
7 - - off off
1
3
PE
2
N
1
0 123
2
3
4
5
6
7
8
Helios Schalter
DSZ Art.Nr
.01598
sw/ws sw bl
ge/gn
br
12
3
L1 230V®
Stufe 3
Speed 3
Etage 3
ge/gn ge/gn bl bl
br br
sw sw
sw/ws sw/ws
PE PE
NN
NN
11
L1 L1
22
33
WSUP
13
2
ge/gn bl
br
sw
sw/ws
PE
N
N
1
L1
2
3
Stufe / Speed / Etage 1 Stufe / Speed / Etage 2 Stufe / Speed / Etage 3
S
PDA / PDU Polumschaltung Dahlander-Wicklung mit MD – ZEB EC
PDA / PDU Pole-switch for Dahlander motor with MD – ZEB EC
PDA / PDU Commutateur de pôles pour moteurs Dahlander avec MD – ZEB EC
SS-733
PDA / PDU
Polumschalter Dahlander Y/YY
mit MD, Motorschutz mit Thermo-
kontakt.
Pole-switch for Dahlander Y/YY
motor with MD, motor protection
with thermal contact.
Commutateur de pôles pour
moteurs Dahlander Y/YY avec MD,
protection avec thermocontact.
102
1
U
L1
L4
2
U
1V
L
2
L5
2V
1W
L3
L
6
2W
1U
2U
2
V2W
1V 1W
PD A/U
L
1
L2
L3
P
E
F1
MD
1
3135
24146
T
K
TK
Anschluss-
Beispiele
Wiring examples
Exemples de
branchement