Operating instructions

49
SS-236.1
ZV
Elektronischer Nachlaufschalter.
Electronic overrun relay.
Minuterie électronique à
temporisation réglable.
A2
A1
14
B
ZV
L
N
PE
M
1~
ZNI /ZNE
braun
brown
marron
schwarz
black
noir
blau
blue
bleu
weiß
white
blanc
S
Raum1
Room 1
Salle 1
Raum 2
Room 2
Salle 2
ZT, ZNI und ZNE Nachlaufschalter – ZV Elektronischer Nachlaufschalter
ZT, ZNI and ZNE Overrun timer – ZV Electronic overrun relay
ZT, ZNI et ZNE Minuteries – ZV Minuterie électronique à temporisation réglable
SS-174.3
ZT, ZNI, ZNE
Nachlaufschalter für Zweitraum-
anschluss. Licht und Ventilator
kommen sofort, Ventilator läuft
nach.
Overrun timer for two room installa-
tion. Light and fan are turned on
immediately, fan stops with delay.
Minuteries avec deux interrupteurs.
Lumière et ventilateur sont couplés,
le ventilateur continue de fonc-
tionner pendant une durée liée au
temps de marche.