Operating instructions

52
HelioVent
®
HVR 150
HelioVent
®
HVR 150
HelioVent
®
HVR 150
SS-284.1
HelioVent
®
HVR 150/2 RE
mit DSEL 2
für Reversierbetrieb.
with DSEL 2
for reversible operation.
avec DSEL 2
pour fonctionnement réversible.
Belüften
Intake
Introduction
Klappe
Shutter
Volet
Entlüften
Extract
Extraction
N
N
L
L
2
3
DSEL 2, 1306.003
0
L
L
SS-283
HelioVent
®
HVR 150/2, 150/2 E,
HVR 150/4, 150/4 E
UP-Wand- und Fensterlüfter.
Flush mounted-wall
and window fan.
Ventilateur pour murs,
fenêtres et plafonds.
N
N
L
L
2
3