Owners manual

“

COL

CYGNE S

RIE PRO SERIES

”

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

AVERTISSEMENT !

Poids max. de la remorque - 25 000 lb

Poids max. au timon – 6 250 lb

NE PAS EXCÉDER LE POIDS NOMINAL BRUT

RECOMMANDÉ PAR LE FABRICANT

DE VOTRE VÉHICULE.

1. Placer les traverses basales à travers la plateforme du camion. Placer l’attelage col-de-cygne sur les traverses pour

déterminer l’écart entre les traverses puis installer le nécessaire de montage de traverses 30439 ou 30035 en observant les

instructions accompagnant le nécessaire de traverses.

2. Installer l’attelage col-de-cygne sur les traverses (peut s’installer en position arrière ou avant; s’assurer que la boule ne se

trouve PAS À L’ARRIÈRE du centre de l’essieu).

3. Pour améliorer le remorquage, installer le col-de-cygne de manière que la boule se trouve au-dessus ou à l’avant du centre

de l’essieu du véhicule de remorquage.

4. Installer les chevilles et les verrouiller en placer à l’aide des agrafes à ressort.

5. Pour fixer les chaînes de sécurité, les passer à travers les fentes sur les côtés de la plaque du col-de-cygne.

CET ATTELAGE DOIT ÊTRE VÉRIFIÉ PÉRIODIQUEMENT AFIN DE S’ASSURER QUE TOUTES LES FIXATIONS SONT

SERRÉES ET QUE LES ÉLÉMENTS STRUCTURAUX ET AUTRES COMPOSANTS SONT EN BON ÉTAT.

Pour de l’assistance technique,

composer le 1-888-521-0510

Traverses basales

vendues séparément