Operation Manual

Deutsch

GANGSCHALTUNG

EINSTELLUNG

Jede Kettenschaltung muss von Zeit zu Zeit nachgestellt werden. Erfolgt dies nicht, müssen

Sie mit erhöhtem Verschleiß, verringertem Schaltkomfort, bis hin zum Funktionsversagen

des Schaltsystems rechnen.

Achten Sie deshalb stets darauf, dass die Schaltung einwandfrei funktioniert. Sollten sich

z.B. die Gänge nicht mehr einwandfrei schalten lassen oder hören Sie beim Schalten unge-

wöhnliche Geräusche, so muss die Kettenschaltung meist nachgestellt werden.

VORARBEITEN

Bevor Sie mit den Schalteinstellungen anfangen, kontrollieren Sie vorab folgende Dinge:

1. Prüfen Sie, ob die Schaltzüge bzw. Zughüllen eventuell nur verdreckt sind.

2. Das Hinterrad muss fest sitzen und darf keinesfalls Spiel haben.

3. Das Schaltwerk darf nicht verbogen sein. Schauen Sie hierfür von hinten auf die beiden

Schaltrollen. Diese müssen genau übereinander liegen, sodass die Kette von der Spannrolle

zur Leitrolle ganz gerade läuft

ZUGSPANNUNG EINSTELLEN

Ist die Kettenschaltung verstellt, so reicht es oft bereits aus, wenn Sie lediglich die Zugspan-

nung am linken bzw. rechten Schaltgriff nachjustieren:

1. Ziehen Sie die Schraube

leicht an (Abb. BY).

2. Prüfen Sie, ob sich die Gänge sauber schalten lassen. Sollte

dies nicht der Fall sein, so drehen Sie die Schraube noch

weiter an. Drehen Sie sie ggf. auch in die entgegengesetzte

Richtung.

Sollte sich die Kettenschaltung mittels der Zugspannung

nicht justieren lassen, so muss das Schaltwerk neu eingestellt

werden.