Full Product Manual

48 ProTeam
INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE À LA TERRE
CES ASPIRATEURS DOIVENT ÊTRE MIS À LA
TERRE. Si un aspirateur cesse de fonctionner
ou fonctionne de façon incorrecte, la mise
à la terre fournit un chemin de moindre
résistance pour le courant électrique, ce
qui réduit le risque de choc électrique.
Cet appareil est pourvu d’un cordon qui
comporte un conducteur de mise à la
terre de l’équipement et une fiche de
mise à la terre. La fiche doit être insérée
dans une prise de courant appropriée qui
a été installée et mise à la terre de façon
appropriée, conformément à tous les codes
et règlements locaux. La suppression du
fil de mise à la terre ou l’utilisation d’un
cordon qui n’est pas muni d’une fiche
de mise à la terre annulera la garantie de
l’appareil, et ProTeam n’acceptera alors
PAS de responsabilité en liaison avec cet
appareil.
AVERTISSEMENT - Une
connexion incorrecte du conducteur
du connecteur de mise à la terre
de l’équipement peut causer un
risque de choc électrique. Consultez
un électricien professionnel ou un
réparateur compétent en la matière si
vous avez le moindre doute quant à la
mise à la terre de la prise de courant.
Ne modifiez pas la fiche fournie avec
l’aspirateur. Si elle ne tient pas dans
la prise de courant, demandez à un
électricien professionnel d’installer une
prise de courant avec mise à la terre
conforme aux stipulations du code.
UN CONDUCTEUR
ÉPINGLE
L'ETIQUETTE POUR
FONDER DE VIS
(C)
UN CONDUCTEUR
DE TERRE
UN CONDUCTEUR
DE TERRE LE BOITE
(A)
ADAPTATEUR
VIS
METALLIQUE
(B)
!
Les aspirateurs de ce mode d’emploi sont
conçus pour emploi sur un circuit nominal
de 120 volts, et ils ont une fiche mise à
la terre qui ressemble à la fiche illustrée
à la Figure A. Un adaptateur temporaire
qui ressemble à celui qui est illustré sur
les croquis B et C peut être utilisé pour
connecter cette fiche à une prise de courant
à 2 pôles comme illustré sur le croquis B
s’il n’y a pas de prise de courant mise à la
terre disponible. L’adaptateur temporaire ne
doit être utilisé que jusqu’à ce qu’une prise
de courant mise à la terre correctement
comme illustré sur le croquis A puisse être
installée par un électricien professionnel.
L’oreille rigide, la cosse, etc. de couleur verte
sortant de l’adaptateur doit être connectée à
une terre permanente telle qu’un couvercle
de boîtier mis à la terre de façon correcte.
Quand il est utilisé, l’adaptateur doit être
maintenu en place par une vis
en métal.
Remarque : au Canada, le Code national
d’électricité interdit l’utilisation d’un
adaptateur temporaire.
Pour le Canada - Cet appareil est conçu pour
emploi sur un circuit de 120 volts nominal,
et il comporte une fiche de connexion
pour mise à la terre qui ressemble à la fiche
illustrée sur le croquis A. Assurez-vous que
les aspirateurs sont connectés à une prise de
courant ayant la même configuration que la
fiche. Aucun adaptateur ne doit être utilisé
avec les aspirateurs présentés en détail dans
ce mode d’emploi.