Full Product Manual

ProTeam 51
ASSEMBLAGE (Suite)
Tote Snaps
Tote
Straps (4)
Handle
Extension
Wand
Storage
Locations
Wall
Grommet
Wall Mount
Hook
(Not Included)
1. Installez le porte-outils de la façon illustrée,
les sup ports des tiges de rallonge (inclus
ou non selon le modèle) faisant face à
l’appareil.
2. Le porte-outil peut être accroché à un
mur si vous désirez l’utiliser pour ranger
l’appareil. Deux crochets de montage
mural (inclus ou non selon le modèle) doi-
vent être assujettis au mur comme illustré
(vendus séparément).
Mise en place du porte-outils
1. Positionnez l’ensemble d’élément moteur
sur l’en semble de tambour/chariot tel que
cela est illustré (déjà assemblé au cours
d’une étape précédente).
2. Faites pivoter les deux pattes de fixation
vers le bas et appuyez jusqu’à ce qu’elles
s’encliquettent sur les rebords du tambour
(vous entendrez un bruit sec).
Drum
Latch
Drum
Latch
Drum
Flange
Latch
Drum
Powerhead
Assembly
Insertion du tuyau
Insérez l’extrémité du tuyau de où est situé
le bouton de déclenche ment à l’intérieur de
l’orifice d’aspiration de l’appareil. Le tuyau
devrait se mettre en place avec un bruit sec.
Pour retirer le tuyau de l’aspirateur, appuyez
sur le bouton de déclenchement sur le tuyau
et tirez sur le tuyau jusqu’à ce qu’il sorte de
l’orifice d’aspiration de l’appareil, tel que cela
est illustré.
Enfoncez la baguette de rallonge recourbée
en métal dans l’anneau d’accouplement du
bout du tuyau flexible.
Raccordez les deux baguettes de rallonge en
métal l’une avec l’autre, en alignant le bouton
et le trou de façon que le bouton entre com-
plètement dans le trou.
Attachez les accessoires en alignant le bouton
et le trou de façon que le bouton entre com-
plètement dans le trou.
Release
Button
Press
and
Pull
Coupling
Ring
Accessory
Metal
Extension
Wand
(Curved)
Metal
Extension
Wand
(Straight)
Wet/Dry Vac &
Hose Assembly
Bouton-pression
du fourre-tout
Lanière du
fourre-tout
(4)
Poignée
Emplace-
ments pour le
rangement des
baguettes de
rallonge
Rondelle
Crochet pour
montage mural
(inclus ou non selon
le modèle)
Mur
(inclus ou non selon
le modèle)
Assemblage de l’aspirateur de liquides
et de poussières
Patte de
fixation du
tambour
Patte de
fixation du
tambour
Rebord
du tam-
bour
Ensemble d’aspirateur de
liquides et de poussières
et de tuyau flexible
Accessoire
Appuyez
et tirez
Bouton de
déclenche-
ment
Anneau
d’accouplement
Baguette
de rallonge
en métal
(recourbée)
Baguette
de rallonge en
métal (droite)
Patte de
fixation
Ensemble
d’électrobrosse
Tambour