Full Product Manual

62 ProTeam
Cette garantie limitée s’applique aux aspirateurs de liquides et de poussières commerciaux PROGUARD de
ProTeam, Inc. suivants : ProGuard 16 MD Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d’assistance
en liaison avec la garantie de votre produit, veuillez téléphoner au département de service à la clientèle de
ProTeam au [phone], de 7 h 30 à 17 h 00, Heure normale des Rocheuses.
ProGuard - Garantie limitée
ProTeam, Inc., établie au 8100 W. Florissant Avenue, Building T, St. Louis, MO 63136 (« ProTeam ») garantit à
l’acheteur d’origine (« vous »), sous réserve des exclusions décrites ci-dessous, que les composants et moteurs
de produits ProGuard mentionnés ci-dessous ne comporteront pas de défauts de matériau ou de fabrication à
partir de la date de l’achat initial et ensuite pendant toute la période indiquée ci-dessous (chacune étant une «
Période de garantie »). Cette garantie limitée cessera de produire des effets si l’acheteur d’origine transfère le
produit ProGuard à une autre personne physique ou morale.
Garanties des pièces - Tous les produits ProGuard
• PiècesmouléesrecouvranttouslesproduitsProGuard-DuréedevieattendueduproduitProGuard.
• Touslesautrescomposants(àl’exclusiondumoteur)detouslesproduitsProGuard-3ans.
Garanties des moteurs - Différentes en fonction de chaque produit ProGuard
• ProGuard16MD-3ansou1400heures,lepremierdesdeuxprévalant.
* Des conditions peuvent s’appliquer à la couverture de garantie du moteur ci-dessus. Voir ci-dessous la rubrique
consacrée aux conditions de garantie du moteur.
Conditions de garantie du moteur - ProGuard 16 MD..
• Lagarantienes’appliqueraquesivousrespectezlecalendriersuivantpourleremplacementdesbalaisde
charbon et les autres opérations de maintenance. Une preuve de conformité à ce calendrier pourra être
demandée.
1
er
changement - au bout de 400 heures
2
e
changement - au bout de 800 heures
3
e
changement - au bout de 1 100 heures
Ce qui n’est pas couvert - Exclusions de la garantie
Cette garantie limitée ne couvre pas et exclut expressément :
• L’usurenormaleet/oulesaccessoiresoucomplémentsderechange,ycompris,sanslimitation,lescordons
de rallonge, les tuyaux flexibles, les filtres, les interrupteurs, les balais de charbon des moteurs et d’autres
accessoires du produit ProGuard.
• L’endommagementoul’usuredumoteurduproduitProGuardrésultantdel’impossibilitéd’éliminerun
blocage qui s’est produit dans le cadre normal d’utilisation du produit.
• Laperteoul’endommagementduproduitProGuardrésultantdeconditionsau-delàducontrôlede
ProTeam, y compris, sans limitation, un emploi non conforme aux spécifications, un accident, une
utilisation abusive, un incident causé par de l’inattention, de la négligence (sauf si ProTeam en est
responsable), une utilisation excessive au-delà de la capacité nominale, ou une modification ou altération
non autorisée.
• Laperteoul’endommagementduproduitProGuardrésultantdunon-respectducalendrierde
maintenance obligatoire, ou de l’utilisation du produit ProGuard d’une façon non conforme aux
instructions ou directives écrites de ProTeam, ou aux stipulations écrites du mode d’emploi.
Ce que nous ferons pour remédier aux problèmes
Si une réclamation soumise pendant la Période de garantie est couverte en vertu de la présente garantie limitée,
ProTeam ou votre concessionnaire local autorisé de ProTeam, au choix exclusif de ProTeam, (a) réparera la
partie défectueuse du produit ProGuard ou (b) remplacera tout le produit ProGuard. LE REMÈDE UNIQUE ET
EXCLUSIF POUR TOUTE RUPTURE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE SERA LIMITÉ À LA RÉPARATION OU AU
REMPLACEMENT DU PRODUIT PROGUARD.
Aucune autre garantie expresse ne s’applique
LES GARANTIES LIMITÉES INDIQUÉES PLUS HAUT SONT LES GARANTIES UNIQUES ET EXCLUSIVES
OFFERTES PAR PROTEAM À L’ACHETEUR D’ORIGINE, ET ELLES SE SUBSTITUENT À TOUTES LES AUTRES
GARANTIES, ÉCRITES OU ORALES, EXPLICITES OU IMPLICITES, DE PLEIN DROIT OU D’ORIGINE
LIMITED WARRANTY