Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Ver. 1.00.PL Strona 1 z 45 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Niniejsza instrukcje uruchomienia została przygotowane z wielką starannością oraz dbałością o wszystkie zawarte w niej dane techniczne oraz informacji. Niemniej jednak, producent oraz Conrad Electronic Sp. Z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z ewentualnych błędów zawartych w niniejszej instrukcji.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl budowie, elementach zasilających. Można dokonywać przeglądów i napraw urządzenia tylko i wyłącznie opisanych w niniejszej instrukcji. Należy postępować dokładnie według podanych kroków. Do napraw i przeglądów należy stosować tylko i wyłącznie oryginalne części. Opisane urządzenia są urządzeniami elektrycznymi do stosowania w przemysłowych instalacjach elektrycznych.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl otoczenia 25 ° C. urządzenie posiada Certyfikat Zgodności nr 0000883 wydaną w dniu 25.11.2003 i jest zarejestrowany na Liście systemów certyfikacji urządzeń pomiarowych pod Numerem 030080149. Certyfikat został wydany przez State Unitary Enterprise «VNIIFTRI» Państwowy Zakład Standaryzacji Federacji Rosyjskiej. Certyfikat jest ważny do 24.11.2008.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl całkowitego osuszania powietrza z wnętrza urządzenia. Wszystkie uszkodzenia wynikające z nieprzestrzegania tego punktu nie są objęte gwarancją!! Dodatkowo użytkownik jest sam odpowiedzialny za powstałe szkody i urazy na osobach i mieniu!! • Trzymaj urządzenie z dala od urządzeń takich jak: silniki elektryczne lub magnetyczne, które generują silne pole magnetyczne.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl korozję. Wszystkie uszkodzenia wynikające z nieprzestrzegania tego punktu nie są objęte gwarancją. • Konieczne jest sprawdzenie zdolności do pracy urządzenia przed użyciem go, jeśli urządzenie było przechowywane bez uruchomienia przez dłuższy czas. Środki ostrożności dla wyświetlacza LCD. • Wyświetlacze LCD są wykonane w bardzo precyzyjnej technologii.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Konfiguracja mechaniczna urządzenia pomiarowego. Urządzenie zostało zaprojektowane jako przenośne i ręczne urządzenie pomiarowe wyposażone w samodzielne zasilanie.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Ikony sugerują użytkownikowi funkcje przycisków, dzięki czemu jest urządzenie jest łatwiejsze w obsłudze. W Dalszej części instrukcji ikony przycisków będzie opisany w sposób tekstowy. Informacja, że należy wcisnąć przycisk z odpowiednią ikoną oznacza, że należy wcisnąć odpowiedni przycisk na urządzeniu.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl 1. Ikona stanu baterii: Pełne naładowanie baterii; Rozładowana bateria; Rozładowania poniżej dozwolonego poziom pojemności baterii, konieczna jest wymiana baterii!! 2. Konwencjonalne symbole urządzenia. 3. Ikona rejestracji kwantowej. 4. Ikona w kształcie dwóch równoległych linii (krótki cykl równym 10 s obserwacji) lub bok kwadratu (pełen cykl równy 40 s obserwacji) wyświetla ilość realizowanych obserwacji.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl 5. Ikona ostrzeżenia, że wartość dawki jest mniejsza niż w tle. W związku z tym na wyświetlaczu pojawia się wartość "0,00». 6. Ikona do przycisku „MENU” (patrz poprzednie strony niniejszej instrukcji). Na tym polu znajdują się cztery ikony odnoszące się do następujących funkcji: „MENU” „SELECT" „CHANGE” lub „START” 7. Ikona do przycisku “CURSOR” (patrz poprzednie strony niniejszej instrukcji).
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl 10. Ikona alarmu wibracyjnego. Wyświetla się, gdy alarm wibracyjny jest włączony. Gdy jest wyłączony, ikona nie jest wyświetlana. 10. Ikona alarmu akustycznego. Wyświetla się, gdy alarm akustyczny jest włączony. Gdy jest wyłączony, ikona nie jest wyświetlana. 12.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Różnica między wskaźnikiem średniej dawki odczytu, w odniesieniu do tła, tj. przekroczenie dawki powyżej dawki tła oraz dodatkowo wartości dawki tła. Ten tryb przydaje się do badania pomieszczeń, gdy ważne jest, aby znać różnicę między wskazaniami wewnątrz i na wolnym powietrzu (na zewnątrz) i jak prawidłowo określić wartość dawki promieniowania na zewnątrz.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Te ikony (patrz poprzednie strony niniejszej instrukcji) umożliwiają określenia wizualnie liczby uśrednianych cykli. Są one bardzo przydatne do wykrywania silnych zmian wielkości dawki promieniowania (na przykład w przypadku lokalnego / wewnętrznego zanieczyszczenia radioaktywnego), co w tym przypadku ikona « » zostanie zmieniona na ikonę « », co daje się łatwo zauważyć.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl JEDNOSTKI W tej sekcji zostaną pokazane jednostki pomiarowe. Urządzenie daje możliwość wyboru jednej z dwóch jednostek: być albo uSv / h lub μRem / h. Przełączenie z trybu «MONITORING» do trybu «MENU» (patrz kolejne strony niniejszej instrukcji) należy wykonać w celu zmiany jednostek pomiarowych. Trzeba nacisnąć przycisk « SELECT », w konsekwencji pojawi się ekran 2 (patrz poniższy schemat).
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl POZIOMY Przekroczenie progu dawki, który może być ustawiona w sekcji "LEVELS» (Poziomy) powoduje wygenerowanie zaprogramowanego sygnału alarmowego. Akcja jest wykonana w sytuacjach, gdy alarm akustyczny lub alarm wibracyjny (VIBRA0-CALL) są ustawione i tylko w przypadku gdy została przekroczona ustawiona dawka promieniowania. Sam użytkownik ustawia wartość sygnału progowego (zakres od 0,10 do 0,90 uSv / h odchyłka 0,1 uSv / h).
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Przykład zmiany poziomu sygnału progowego od 0,30 uSv / h do 0,40 uSv / h jest pokazany na rysunkach poniżej. Aby zmienić poziom przełączania alarmu należy przełączyć ekran z sekcji «MONITORING» (monitorowanie) do trybu «Menu» tryb (patrz poprzednie strony niniejszej instrukcji).Menu główne jest wyświetlane na ekranie: Naciśnij przycisk « », a kursor « » przeniesie się do sekcji «LEVELS» (poziomy) (Ekran 2).
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl uSv/h» (Ekrany 7, 8, 9 i 10). Krótkie kliknięcie na przycisk «CURSOR» « » prowadzi do zmiany o jeden krok. Wybierane wartości migają, jeśli przycisk jest wciśnięty przez dłuższy czas. Wciśnij przycisk «CHANGE » (ZMIEŃ), ikona « » sygnalizuje że zmiany zostaną umieszczone naprzeciwko sygnalizacji "ON" i ikona « » pojawi się po przeciwnej stronie «OFF» (Ekran 11) .
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Uwaga. Cykl oceny tle może być przerwany. W tym celu należy nacisnąć przycisk "RETURN", w ten sposób cykl oceny zostanie przerwane, co skutkuje pojawieniem się ekranu 4 ujawniła. Strona 18 z 45 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Przestawienie urządzenia do drugiego punktu obserwacji. Naciśnij przycisk «Start» i poczekaj do zakończenia cyklu estymacji w trybie «BACKGROUND» (Ekran 12). Numer w drugiej linii jest oszacowaną dawką w drugim punkcie obserwacyjnym (Ekran 13). W celu uzyskania dokładnego oszacowania tła konieczne jest przeprowadzenie podobnych obserwacji w pięciu punktach obserwacyjnych (Ekran 14) .
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Aby wyłączyć tryb « BACKGROUND » i przełączyć się na tryb «monitorowanie», zacznij od uruchomienia trybu « Menu» (ekran 2) i wybierz tryb «BACKGROUND» (ekrany 3, 4), wtedy pojawi się ikonka « » przy « BACKGROUN » po przeciwnej stronie «OFF» (ekran 6). Aby powrócić do głównego ekranu menu naciśnij przycisk «RETURN», pojawi się ekran 7. Wciśnij przycisk «EXIT». Główny ekran «RD1503 +" będzie widoczny. Tryb «MONITORING» rozpocznie działanie.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Strona 21 z 45 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Franciszka Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl SETUP (USTAWIENIA) W tej sekcji «SETUP» (USTAWIENIA) można ustawić dwa rodzaje alarmu. «AUDIO» (Akustyczny) i alarm wibracyjny (VIBRA-CALL), które można niezależnie włączać i wyłączać za pomocą ikonki « », którą ustawiamy prze właściwym alarmie.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Od tego momentu sygnał wibracyjny włącza się, gdy wartość dawki przekracza nastawiony przez użytkownika próg alarmu (oczywiście tylko wtedy, gdy wartość progu nie zostanie wyłączony, - patrz poprzednie strony niniejszej instrukcji). Sygnał wibracyjny działa (w trybie impulsowym) okresowo do końca cyklu obserwacji. Algorytm ten powtarza się w innych (kolejnych) późniejszych cyklach.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl TRYB Background (Tło) Ten tryb jest dla przeznaczony dla monitorowania wewnątrz budynków. W trybie «Background» (Tło) oszacowanie dawki promieniowania jest podobne do jednego z oszacowań w trybie « MONITORINGU » (Patrz poprzednie strony niniejszej instrukcji), ale wyświetlacz pokazuje tylko jednego, ale dwa wskazania. Jeden pokazuje różnicę w dawce między średnią wskazań i wartością tła, drugie wskazanie pokazuje dawkę jaka jest w tle.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Prawidłowe przygotowanie urządzenia do pracy Przed uruchomieniem urządzenia uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i zaznajomić się z funkcjami ustawień i pomiarów (opisanych na poprzednich stronach niniejszej instrukcji). Montaż elementów zasilających(Baterii lub akumulatorków) 1.Zdjąć pokrywę komory baterii; 2.Zainstalować do komory baterii, jeden lub dwa elementy zasilające rozmiaru «AAA», przestrzegając polaryzacji kontaktów.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Prawidłowe używanie urządzenia monitorującego Włączanie urządzenia: Aby włączyć urządzenie należy przysnąć przycisk „OFF” (patrz poprzednie strony niniejszej instrukcji). Po naciśnięciu przycisku, pojawi się ekran «RD1503+». Sekwencja badań: Po włączeniu urządzenia, rozpoczyna się badanie radioaktywności środowiska.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 Ikona « www.conrad.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl G-M, który użyty jest w doświadczeniu, promieniowanie β wchodzi do obszaru czynnego licznika poprzez bardzo cienkie okienko wykonane z miki (rys.1). Schemat połączeń licznika GM z aparaturą pomiarową przedstawiono na rys.2 . Rys.1. Licznika G-M. W dużym uproszczeniu, działanie licznika można opisać następująco. Cząstka naładowana po przejściu przez okienko jonizuje gaz zawarty pomiędzy elektrodami.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Rys. 2. Schemat układu pomiarowego I. Pomiar energii maksymalnej promieniowania β Celem tej części zadania jest wyznaczenie energii maksymalnej promieniowania β wysyłanego w rozpadzie: gdzie: e− - elektron ν %- antyneutrino Symbol 55 137Cs mówi nam, że jądro atomu cezu zbudowane jest z 137 nukleonów (tzn. że liczba masowa A =137) w tym z 55 protonów (tzn. że liczba atomowa Z=55) i.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl W przemianie zwanej wychwytem elektronu jądro (Z,A) pochłania elektron z powłoki swego atomu. W rezultacie powstaje jądro (Z-1,A) i neutrino. Możemy to zapisać następująco: (Z,A)+e− → (Z-1,A) +ν Charakterystyczną cechą rozpadu β- i β+ jest fakt, że energia emitowanych elektronów ma ciągłe widmo energetyczne poczynając od zera aż do pewnej maksymalnej energii kinetycznej Tβ max . Wyjaśnienie tego zjawiska jest następujące.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl gdzie m jest średnią liczbą zarejestrowanych rozpadów w czasie T . Średnie odchylenie standardowe w takim rozkładzie wynosi σ = m . Przykłady rachunkowe: 1. Pomiar aktywności źródła trwał T = 5s. W tym czasie detektor zarejestrował N =900 rozpadów. Jaka jest intensywność I=N/T promieniowania oraz z jaką dokładnością została ona wyznaczona? Dla uproszczenia założymy, że błąd pomiaru czasu T jest zaniedbywalnie mały.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Optymalizacji ochrony przed promieniowaniem przestrzegania przepisów dotyczących tzw. dawek granicznych. Uzasadnienie działalności polega na analizie strat i zysków, jakie są związane z zastosowaniem nowych źródeł promieniowania jonizującego. Wykazaniu, że przyniosą one korzyści większe niż wszystkie koszty i straty, łącznie ze zdrowotnymi.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Został wprowadzony obowiązek uzyskiwania zezwolenia na wykonywanie działalności związanej z wykorzystaniem promieniowania jonizującego (wydawanego przez Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki, a w odniesieniu do aparatów rentgenowskich medycznych o energii promieniowania do 300 keV przez państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego).
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Wykonując delegację zawartą w art. 25 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r. Prawo atomowe, Rada Ministrów rozporządzeniem z dnia 18 stycznia 2005 r. (Dz. U. 2005 nr 20 poz. 168) określiła dawki graniczne promieniowania jonizującego, wskaźniki (pozwalające na wyznaczenie dawek) stosowane przy ocenie narażenia oraz sposób i częstotliwość dokonywania oceny narażenia [(Dz.U. 2005, nr 20, poz. 168)].
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl na podstawie pomiarów skażeń promieniotwórczych w środowisku pracy lub na podstawie określenia zawartości substancji promieniotwórczych w ciele narażonej osoby – w sytuacji narażenia wewnętrznego przez wykorzystanie metody dozymetrii biologicznej – szczególnie w razie wystąpienia możliwości niekontrolowanego narażenia całego ciała lub jego części.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Centralny rejestr dawek prowadzi Prezes Państwowej Agencji Atomistyki, na podstawie wyników pomiarów i ocen otrzymywanych od kierowników jednostek organizacyjnych, którzy są zobowiązani przekazać dane za miniony rok w terminie do dnia 15 kwietnia roku następnego. Dane te powinny być również przekazane uprawnionemu lekarzowi prowadzącemu dokumentację medyczną pracowników kategorii A.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Jednostką dawki równoważnej jest siwert Sv [J kg-1]. Wartości liczbowe czynników narządowych wT uwzględniają nie tylko zapadalność i umieralność z powodu nowotworów złośliwych oraz ryzyko zmian dziedzicznych, lecz także przeciętne skrócenie długości życia z powodu nowotworów poszczególnych narządów.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Jeżeli znana jest dawka równoważna pochodząca od narażenia wewnętrznego w tkance lub narządzie, otrzymana w jednostce czasu, czyli pochodna HT tej dawki względem czasu, to obciążającą dawkę równoważną otrzymaną w czasie τ określa wzór: gdzie: t0 – oznacza moment wniknięcia nuklidu; jeżeli wartość τ jest nieokreślona, jako czas całkowania należy przyjąć okres 50 lub 70 lat.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl W wyjątkowych przypadkach, kiedy pojedyncza tkanka (narząd) należąca do pozycji „pozostałe” otrzymuje dawkę równoważną przekraczającą największą dawkę w dowolnym z wymienionych w tabeli dwunastu narządów, dla których wyznaczono określone wartości wT, należy do tej tkanki (narządu) zastosować czynnik wagowy równy 0,025 oraz czynnik 0,025 do średniej dawki w reszcie tkanek (narządów) z pozycji „pozostałe”. Tablica 2.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 osoby przyuczane do zawodu w wieku powyżej 18 lat Osoby przyuczane do zawodu w wieku 16 – 18 lat Osoby z „ogółu ludności” oraz osoby przyuczane do zawodu w wieku poniżej 16 lat Kobieta w ciąży Płód www.conrad.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Zgodnie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 10 września 1996 r. w sprawie wykazu prac wzbronionych kobietom [5], nie wolno zatrudniać kobiet w ciąży lub karmiących piersią w warunkach narażenia na promieniowanie jonizujące określonych w przepisach prawa atomowego. Młodociani, praktykanci i studenci (uczniowie) W odniesieniu do praktykantów i studentów (uczniów) w wieku 18 lat i powyżej mają zastosowanie ww.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Wartości dawek granicznych zostały przedstawione zbiorczo w Tabeli 3. Sytuacje wyjątkowe: W szczególnych przypadkach, z wyłączeniem zdarzeń radiacyjnych, pracownicy kategorii A, za ich zgodą i za zgodą prezesa PAA, mogą otrzymać dawki przekraczające wartości dawek granicznych, jeżeli jest to konieczne do wykonania określonego zadania.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl Dane o wydajności (paramtery) Monitor radioaktywności Radex RD1503 +, 10.КР.01.00.00.
Instrukcja użytkownika Licznik Geigera Radex RD1503 www.conrad.pl wysokość x szerokość x głębokość, [mm]: nie więcej niż ............................................... 105 × 60 × 26 Waga (bez elementów zasilających), [kg]: nie więcej niż ............................................... 0,09 * Wzrost liczby wykonanych cykli poprawia wiarygodność wskazań. ** Przy zastosowaniu dwóch baterie o pojemności 1350 mAh dla poziomu naturalnym tła i nie większym odczycie niż 0,3 uSv/h, na ustawieniach fabrycznych.