Operation Manual

112
5. Основа с гумени крачета
6. Дръжки за пренасяне на уреда
7. Мрежов кабел с щепсел
8. Подвижен капак на уреда
9. Изходен отвор на защитния клапан
10. Ръчка за ръчно блокиране на капака
11. Клапан за изпускане на парата със защитен кожух
12. Превключвател на клапана за изпускане на парата
13. Уплътнителен пръстен
14. Дръжка на капака
15. Контейнер за готвене на пара
16. Решетка
17. Черпак
18. Плоска лъжица
19. Мерителна чаша
20. Кошница за дълбоко пържене
21. Контейнер за събиране на кондензата (на задния панел на уреда)
22. Възвратен клапан

A2
1. Бутони за избор на автоматичен режим (група режими) на готвене.
2. Бутон “COOK TIME” (“ВРЕМЕ ЗА ПРИГОТВЯНЕ”) — за избор на времето
за приготвяне.
3. Индикатор на времето за приготвяне. Показва избраното време за
приготвяне при автоматични режими: „FAST“ („КРАТКО“), „NORMAL“
(„СРЕДНО“), „SLOW“ („ПРОДЪЛЖИТЕЛНО“).
4. Дисплей. Показва отчитането на времето за приготвяне/ за отложен
старт/ за подгряване.
5. Бутон ”TIMER / KEEP WARM” (“ОТЛАГАНЕ / АВТОМАТИЧНО ПОДГРЯВАНЕ”)
— настройка на времето за функцията “Отложен старт”; предварително
изключване на автоматичното подгряване.
6. Бутон ”REHEAT/CANCEL” (“ПОДГРЯВАНЕ/ОТМЯНА”) — включване и из -
ключване на функцията “Подгряване”/ отмяна на всички направени
настройки / изключване на функцията “Поддържане на топлината”/
прекъсване на режима на готвене.
7. Бутон “MULTI-CHEF” (“ШЕФ-ГОТВАЧ”) — избор на режим за ръчна на-
стройка на времето за приготвяне.
8. Бутон “–” — намаляване на стойността на времето за отложен старт /
намаляване на времето за приготвяне
9. Бутон “+” — увеличаване на стойността на времето за отложен старт /
увеличаване на времето за приготвяне
10. Индикатори за избор на вида на продукта („MEAT“ („МЕСО“), „FISH“
(„РИБА“), „VEGETABLES“ („ЗЕЛЕНЧУЦИ“), „POULTRY“ („ПТИЦИ“)) в групите
автоматични режими “STEAM” и “STEW”.
I. ПРЕДИ ЗАПОЧВАНЕ НА ИЗПОЛЗ-
ВАНЕ
Преди използване на дадения уред, внимателно прочетете ръководството
по експлоатация и пазете го като справочник. Правилно използване на
уреда значително ще удължи живота му.
Внимателно разопаковайте уреда и го извадете от кутия, премахнете всички
опаковъчни материали и рекламни етикети, освен лепенка със сериен номер.
Отсъствието на сериен номер върху изделието автоматично лишава
Ви от правото на гаранционно обслужване.
Протрийте корпуса на уреда с влажна кърпа. Измийте чашата с тепла сапу
-
нена вода. Щателно изсушете. По време на първо използване възможно е
появяване на чужда миризма, това не е следствие на неизправност на уреда.
В такъв случай почиствайте уреда.
След транспортиране или съхраняване при ниски температура трябва
да оставите уреда при стайна температура не по-малко от 2 часа,
преди да го включите.
Поставете уреда върху твърда равна горизонтална повърхност така, че из
-
лизаща от паров клапан гореща пара не докосвала до тапети, декоративни
покрития, електронни уреди и други предмети или материали, които могат
да пострадат от повишена влажност и температура.
Преди приготвяне уверете се, че външните и видими вътрешни части на
мултиварка нямат повреждания и други дефекти. Между чашата и нагрева-
телен елемент не трябва да бъдат странични предмети.
II. ЕКСПЛОАТАЦИЯ НА МУЛТИВАРКА

При затваряне капакът на уреда се съединява херметично с корпуса на
уреда, което дава възможност в него да се създава високо налягане. Когато
налягането в уреда е по-високо от атмосферното, капакът автоматично се
блокира. Ако след приключване на готвенето капакът не се отваря лесно,
това е знак, че налягането в работната камера е още твърде високо. Отво-
рете клапана за изпускане на парата и изчакайте налягането в уреда да се
нормализира.
За да затворите капака, спуснете го и завъртете до упор ръчката за ръчно
блокиране по посока на часовниковата стрелка.
За да отворите капака, завъртете до упор ръчката за ръчно блокиране по
посока, обратна на часовниковата стрелка, и отворете капака, като го дър-
жите за дръжката.
ВНИМАНИЕ! Преди да отворите капака се уверете, че клапанът за из
-
пускане на пара е отворен и от него не излиза пара.
По време на работа приборът се нагрява! Не докосвайте металната
част на капака по време и след приключване на готвенето. Отваряйте
капака само с помощта на дръжката.
Не вдигайте уреда за дръжката на капака! За вдигане и пренасяне на
устройството използвайте само дръжките на корпуса му.

Комбинираният уред за бързо готвене – готвене под налягане REDMOND
RMC-М110E е снабден с клапан за изпускане на парата, разположен на ка-
пака. Чрез поставяне на клапана в позиция “HIGH PRESSURE” (“ВИСОКО
НАЛЯГАНЕ”, клапанът е затворен) или “NORMAL PRESSURE” (“НОРМАЛНО
НАЛЯГАНЕ”, клапанът е отворен) може да се променя принципът на работа
на уреда: при затворен клапан устройството работи като уред за готвене под
налягане, а при отворен клапан – като уред за бавно готвене.
Технологичният луфт на превключвателя на клапана за изпускане на
пара не е дефект.
След приключване на готвенето под високо налягане трябва да се
отвори клапанът за изпускане на парата за нормализиране на наляга-
нето в работната камера.
След приключване на готвенето под високо налягане трябва да се
отвори клапанът за изпускане на парата за нормализиране на наляга-
нето в работната камера. При готвене на ястия, които не изискват
големи количества течности (пилаф и т.н.), клапанът за изпускане на
парата може да се отвори веднага след края на процеса на готвене. Ако
под налягане се приготвят течни или подобни на пюре ястия, изчакай-
те 5-10 минути уредът да се охлади, и едва след това отворете кла-
пана. В противен случай може да се получи изхвърляне на гореща течност
заедно с излизащата пара.
ВНИМАНИЕ! При отваряне на клапана за изпускане на пара по време или
след приключване на процеса на готвене е възможно силно вертикално
изхвърляне на гореща пара. Внимавайте!

Модел .................................................................................................................RMC-M110E
Мощност ......................................................................................................................900 Вт
Напрежение.....................................................................................220-240 В, 50/60 Гц
Обем на чашата ...........................................................................................................4,8 л
Покритие на чашата ............................................... незалепващо Daikin® (Япония)
Дисплей...........................................................................................светодиоден цифров
Вид на управлението ................................................................................... електронно
Система на защита ...........................................................................................на 4 нива:
• клапан за изпускане на парата
• възвратен клапан
• температурен предпазител
• датчик за свръхналягане
Звуков сигнал за готовност на продукта ..............................................................има

RICE/GRAIN (ОРИЗ / ЗЪРНЕНИ ХРАНИ) .................................................... 3 режима
SOUP (CУПА) ....................................................................................................... 3 режима
BOIL (ВАРЕНЕ) ....................................................................................................3 режима
FRY (ПЪРЖЕНЕ) .....................................................................................................1 режим
JAM/DESSERT (СЛАДКО/ДЕСЕРТИ) ............................................................. 3 режима
PILAF (ПИЛАФ)................................................................................................... 3 режима
OATMEAL (МЛЕЧНА КАША) ............................................................................ 3 режима
BEANS (БОБОВИ ХРАНИ) ................................................................................ 3 режима
BAKE (ПЕЧИВА) .................................................................................................. 3 режима
GAME (ДИВЕЧ) ................................................................................................... 3 режима
POPCORN (ПУКАНКИ).........................................................................................1 режим
STEW (ЗАДУШЕНО) .........................................................................................12 режима
STEAM (ПАРА) ...................................................................................................12 режима
MULTI-CHEF (ШЕФ-ГОТВАЧ) .............................................................................1 режим

Подгряване на ястия ........................................................................................до 8 часа
Поддържане на температурата на готови ястия
(автоматично подгряване)..............................................................................до 8 часа
Предварително изключване на автоматичното подгряване ........................има
Отложен старт .................................................................................................. до 24 часа

Комбиниран уред за бавно готвене – готвене под налягане,
с поставена вътре чаша............................................................................................1 бр.
Капак с клапан за изпускане на парата ............................................................1 бр.
Контейнер за готвене на пара ............................................................................... 1 бр.
Мерителна чаша .........................................................................................................1 бр.
Решетка .......................................................................................................................... 1 бр.
Плоска лъжица ............................................................................................................ 1 бр.
Черпак ............................................................................................................................ 1 бр.
Кошница за дълбоко пържене ............................................................................... 1 бр.
Книга “100 рецепти” .................................................................................................. 1 бр.
Резервен уплътнителен пръстен ........................................................................... 1 бр.
Ръководство за експлоатация ................................................................................1 бр.
Сервизна книжка ........................................................................................................ 1 бр.
Захранващ кабел ........................................................................................................1 бр.
Производителят има право да прави промени в дизайна, комплектува
-
нето и в техническите характеристики на изделието в процеса на
усъвършенстване на продукцията си, без да уведомява предварително
за тези изменения.

1. Корпус на уреда
2. Подвижна чаша с незалепващо покритие
3. Определяне гайка
4. Панел за управление с дисплей
A1