Operation Manual

ManualsBrandsRedmond ManualsHouseholdRMC-M110E

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

161

RMC-M110E

TUR

Teknik özellikler

Model ................................................................................................................RMC-M110E

Güç ................................................................................................................................900 W

Gerilim ..............................................................................................220-240 V, 50/60 Hz

Hazne hacmi ...........................................................................................................4,8 litre

Ekran ..................................................................................................................................LED

Buhar tahliye ...................................................................................................... sökülebilir

Cihazın kontrolü ............................................................................................ elektroniktir

Emniyet sistemi ..................................................................................................4 seviyeli:

• Buhara tahliye valfı

• Kapama vanası

• Isı emniyet tertibatı

• Aşırı basınç sensoru

Pişirme haznesinin kaplaması ................. yapışmaz kaplama DAIKIN® (Japonya)



RICE/GRAIN (PİRİNÇ/TAHILLAR) .......................................................................... 3 mod

SOUP (ÇORBA) ........................................................................................................... 3 mod

BOIL (HAŞLAMA) ....................................................................................................... 3 mod

FRY (KIZARTMA) ........................................................................................................ 1 mod

JAM/DESSERT (REÇEL/TATLILAR) ........................................................................3 mod

PILAF (PİLAV) ............................................................................................................. 3 mod

OATMEAL (SÜTLÜ MAMA) ...................................................................................... 3 mod

BEANS (BAKLAGİLLER)............................................................................................3 mod

BAKE (HAMUR İŞLERİ) ............................................................................................ 3 mod

GAME (AV ETİ) ............................................................................................................ 3 mod

POPCORN (MISIR PATLATMA) ............................................................................... 1 mod

STEW (YAVAŞ PİŞİRME) .........................................................................................12 mod

STEAM (BUHAR) ......................................................................................................12 mod

MULTI-CHEF (AŞÇIBAŞI) ......................................................................................... 1 mod

Fonksiyonlar

Yemeklerin ısıtılması ..................................................................................8 saate kadar

Otomatik sıcak tutma .................................................................................8 saate kadar

Zamanlayıcı ................................................................................................24 saate kadar

Sıcak tutma modunun ön kapatma özelliği ............................................................ var



Çok fonksiyonlu basınçlı pişirici ve içine yerleştirilmiş haznesi ................1 adet

Buhar tahliye vali kapak ......................................................................................1 adet

Buharlı pişirme haznesi .......................................................................................... 1 adet

Ölçme kabı ..................................................................................................................1 adet

Izgara ............................................................................................................................1 adet

Düz kaşık .....................................................................................................................1 adet

Kepçe ............................................................................................................................ 1 adet

Derin yağda kızartma sepeti ................................................................................. 1 adet

“100 tarif“ adlı kitapçık ........................................................................................... 1 adet

Yedek lastik conta .....................................................................................................1 adet

Kullanma kılavuzu ....................................................................................................1 adet

Servis kitapçığı .......................................................................................................... 1 adet

Enerji kablosu ............................................................................................................ 1 adet

Üretici, önceden haber vermeksizin tasarım, tedarik değişiklikleri ve ürün ge

liştirme sırasında ürünün teknik özelliklerinde değişiklikleri yapma hakkına

sahiptir.



1. Cihazın dış gövdesi

2. Yapışmaz kaplamalı hazne

3. Pişirme alanı

4. Ekranlı kontrol paneli

5. Lastik ayaklı taban

6. Cihaz taşıma sapları

7. Fişli elektrik kablosu

8. Cihazın sökülebilir kapağı

9. Emniyet valnin çıkış deliği

10. Manuel kilitleme kapak sürgüsü

11. Koruma kılıı buhar tahliye val

12. Buhar tahliye valnin ayar düğ-

mesi

13. Lastik conta

14. Kapak sapı

15. Buharlı pişirme kabı

16. Izgara

17. Kepçe

18. Düz kaşık

19. Ölçme kabı

20. Derin yağda kızartma sepeti

21. Yoğunlaşmış su haznesi (cihazın

arka tarafında yer alır)

22. Kapama vanası

Kontrol paneli

1. Otomatik pişirme programı (programları) seçme düğmesi.

“COOK TIME“ düğmesi (“PİŞİRME SÜRESİ“) — pişirme süresinin ayarlanması.

Pişirme süresinin göstergesi. Otomatik programlarda seçilmiş pişirme

süresini gösterir (“FAST“ (“KISA“), “NORMAL“ (“ORTA“), “SLOW“ (“UZUN“)).

4. LED ekran. Pişirme /ertelenmiş başlangıç/ısıtma süresinin sayımını gös

terir.

5. “TIMER / KEEP WARM“ (“ERTELEME / OTOMATİK SICAK TUTMA“) — “Baş-

langıç erteleme“ fonksiyonu için zaman ayarlanması; Otomatik sıcak tutma

modunun ön kapatması.

6. “REHEAT/CANCEL“ (“ISITMA/İPTAL“) — “Isıtma“ fonksiyonunun açılması ve

kapatılması / yapılmış ayarların iptali / sıcak tutma fonksiyonunun kapa-

tılması / pişirme programının durdurulması.

7. “MULTİ-CHEF“ düğmesi — pişirme sürecinin manüel ayar modunun seçil-

mesi.

“–“ düğmesi — pişirme veya başlangıç erteleme süresi ayarlandığında

değerin azaltılması için kullanılır.

“+“ düğmesi — pişirme veya başlangıç erteleme süresi ayarlandığında

değer arttırılması için kullanılır.

10. “STEAM“ ve “STEW“ otomatik program gruplarında besin türü seçme gös-

tergesi (“MEAT” (“ET”), “FİSH” (“BALIK”), “VEGETABLES” (“SBEZELER”),

“POULTRY” (“TAVUK”)).

I. KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE

Ürünü dikkatli bir şekilde açınız ve kutudan çıkarınız. Tüm ambalaj malzeme-

leri ve reklam yapıştırmaları çıkarınız (seri numarasını taşıyan yapıştırmalar

haricinde).

Ürüne ait seri numaranın bulunmaması, otomatik olarak garanti servis hakkınızı

yok eder.

Cihaz gövdesini ıslak mendil ile siliniz. Kabı ılık sabunlu su ile yıkayınız. İyice

kurutunuz. İlk kullanım sırasında, cihazın arızalı olduğundan kaynaklanmayan

yabancı kokusu oluşabilir. Bu durumda cihazı temizlemeniz gerekir.

Soğuk hava şartlarında nakliye ya da saklamadan sonra, işletmeye almadan

önce, cihazın en azından 2 saat oda sıcaklığında bekletilmesi gerekmektedir.

Cihazı sert ve düz yatay yüzeye yerleştiriniz. Buhar valnden çıkan sıcak buhar;

duvar kağıdına, dekoratif kaplamasına, elektronik cihazlara ve diğer neme ve

sıcağa dayanıklı olmayan eşyaların üzerine sıçramaması için dikkat ediniz. Pi

şirmeden önce, multi pişiricinin dış ve görünür iç parçaların hasarlı ve kusurlu

olmadığından emin olunuz. Kap ile ısıtıcı unsurların arasında hiç bir yabancı

cisim bulunmamalıdır.

II. ÇOK FONKSİYONLU PİŞİRİCİNİN

ÇALIŞTIRILMASI



Kapak kapatıldığında cihazın gövdesi ile sızdırmaz biçimde birleşmesi sayesin-

de, pişiricinin içinde yüksek basınç elde edilir. Cihazın içindeki basınç atmosfer

basıncından daha yüksek olduğu zaman kapak otomatik olarak bloke olur. Pi-

şirme işlemi bittikten sonra kapağı açmakta zorlanıyorsanız, pişirme alanında

basınç hala çok yüksek demektir. Buhar tahliye valni açınız ve hava basıncının

normal seviyesine inmesini bekleyiniz.

Kapağın kapanması için onu cihaz üzerine koyup ve manuel kilitleme sürgüsü-

nü saat yönünde sonuna kadar çeviriniz.

Kapağın açılması için manuel kilitleme sürgüsünü saat yönünün tersine sonu-

na kadar çeviriniz ve kapağı sapından tutarak açınız.

DİKKAT! Kapağı açmadan önce buhar tahliye val açık olduğundan ve içinden

buhar çıkmadığından emin olunuz.

Çalışma süresince cihaz ısınır! Pişirme süresince ve bitiminde kapağın metal

parçasına dokunmayınız. Kapağı ancak sapından tutarak açınız.

Cihazı kapağın sapından tutarak kaldırmayınız! Cihazın kaldırılması ve taşın

ması için gövdesi üzerinde bulunan sapları kullanınız.



REDMOND RMC-М110E düdüklü tencere/çok fonksiyonlu pişirici kapağında yer

alan buhar tahliye val ile donatılmıştır. Valn ayar düğmesini “HIGH PRESSU-

RE” (“YÜKSEK BASINÇ”, valf kapalıdır) veya “NORMAL PRESSURE” (“NORMAL

BASINÇ”, valf açıktır) konumuna getirilerek cihazın çalışma prensibi değiştiri-

lebilir: valf kapalı konumda iken cihaz düdüklü tencere modunda çalışır, valf

açık iken cihaz çok fonksiyonlu pişirici olarak çalışır.

Buhar tahliye valnin ayar düğmesinin teknik boşluğu arıza değildir.

Yüksek basınç altında pişirme bittiğinde pişirme alanında basınç normale

dönmesi için buhar tahliye valnin açılması gerekir.

DİKKAT! Pişirme süresince veya bitiminde buhar tahliye val açıldığında sıcak

buharın güçlü dikey çıkışı mümkündür. Dikkat ediniz!



Otomatik pişirme programını seçerken pişirme işleminin 1 dakikadan 24 saate

kadar 1’er dakikalık adımlar ile başlangıç zamanını erteleyebilirsiniz (varsayılan

erteleme süresi 2 saattir).

Pişirme programını ve süresini seçtikten sonra “TIMER / KEEP WARM“

düğmesine basınız. Ekranda başlangıç erteleme zamanı gösterilecektir.

Saat göstergesi yanıp sönecektir.

2. Düğmeye basarak istenilen saat değerini ayarlayınız; ardından “TIMER /

KEEP WARM“ düğmesine tekrar basarak dakika değerini giriniz. Zaman

değerlerinin hızlı değişmesi için “+“ veya “–“ düğmelerine basılı tutunuz.

Erteleme zamanının ayarı yapıldıktan birkaç saniye sonra ekranda rakam-

ların yanıp sönmesi durur ve ayarlanmış sürenin geri sayımı başlar.

4. Yapılmış ayarların iptali için “REHEAT/CANCEL“ düğmesine basınız.

“FRY“, “ POPCORN“ ve “BAKE“ programlarında, ayrıca “Isıtma“ fonksiyonu kulla

nıldığında “Başlangıç erteleme“ fonksiyonu mevcut değildir.

Yemek tari çabuk bozulan gıdaları (yumurta, süt, kaymak, et, balık, peynir, vb)

içeriyorsa, başlangıç erteleme fonksiyonunun kullanılması tavsiye edilmez.

Başlangıç erteleme zamanı ayarlandığında seçilmiş program cihaz gerekli

sıcaklığa ve basınca ulaştıktan sonra başlayacağı göz önünde tutulmalıdır.

Zamanlayıcı 24 saate ayarlanmış ise, dakika değeri değiştirilemez.



Sinyal sesi ve program düğmesinin göstergesinin sönmesi programın sona

erdiğini bildirir. Ardından sıcak tutma fonksiyonu devreye girer (ekranda sıcak

tutma süresi 1’er saatlik adımlar ile gösterilir). Bu fonksiyon, hazır yemeğin sı

caklığını 8 saat boyunca 60-80°С derece civarında tutar.

Sıcak tutma fonksiyonu “REHEAT/CANCEL“ düğmesine basarak durdurulabilir.

Düğmenin göstergesi söner ve cihaz bekleme modunda geçer.

Gerekirse, sıcak tutma fonksiyonunu “TIMER / KEEP WARM“ düğmesine basarak

önceden devre dışı bırakabilirsiniz (“REHEAT/CANCEL“ düğmesinin göstergesi

söner). Sıcak tutma fonksiyonunu tekrar devreye almak için, “TIMER / KEEP

WARM“ düğmesine tekrar basınız.



Bu fonksiyon sayesinde soğuk yemeklerin 60-80°С dereceye kadar ısıtılması ve

bu sıcaklıkta 8 saat boyunca tutulması mümkündür:

1. Pişirme haznesine malzemeleri koyup hazneyi cihazın gövdesine yerleş-

tirdiğinizde düzgün bir şekilde cihazın içine oturduğundan ve ısıtma

elemanı ile temas halinde olduğundan emin olunuz.