XB0009 Console Users’ Guide reebokfitness.info RFE 4846 XB0009 console guide.
XB0009 Console 01 02 Users’ Guide www.reebokfitness.info/productsupport OPERATION PROCEDURE 01 When the power supply is connected to the machine the computer will power on with a long beep sound. All segments of the LCD display will light up for 2 seconds and the wheel diameter 78” will be displayed as below. 02 The main menu will be displayed. The user can press START to begin immediately in the manual mode. All Values (SPEED, DISTANCE, TIME) will count up from zero.
XB0009 Console 03 04 Users’ Guide 03 www.reebokfitness.info/productsupport Before beginning the manual exercise the user can set the desired workout for TIME, DISTANCE, CALORIES, and PULSE. From main menu press UP/DOWN buttons to highlight MANUAL at the top of the screen. Press MODE to highlight the required selection, use UP/DOWN to alter the setting. Press START to begin when details have been inputted. The inputted data will now count down from the entered information. 05 H.R.C.
XB0009 Console 05 06 Users’ Guide 06 User Program www.reebokfitness.info/productsupport • After the computer has counted down for 0.60 seconds a RECOVERY level reading will be given. User can create own workout profile. • In main menu press UP/DOWN to select USER. • Program profile will be displayed as below. Recovery Fitness Grades F1 Excellent F2 Very Good • Press UP/DOWN to alter resistance level in the first segment of the profile. F3 Good • Press MODE to move to the next segment.
XB0009 07 08 Manuel d’utilisation de la console www.reebokfitness.info/productsupport PROCÉDURE DE FONCTIONNEMENT 01 Lorsque le bloc d’alimentation est branché à l’appareil, l’ordinateur se met sous tension en émettant un long signal sonore. Tous les segments de l’écran LCD s’allument pendant 2 secondes et le diamètre de roue 78” s’affiche comme indiqué ci-dessous. 02 Le menu principal s’affiche à l’écran. L’utilisateur peut appuyer sur DÉMARRAGE pour commencer immédiatement en mode manuel.
XB0009 09 10 Manuel d’utilisation de la console 03 www.reebokfitness.info/productsupport Avant de commencer l’entraînement en mode manuel, l’utilisateur peut régler les valeurs de DURÉE, DISTANCE, CALORIES et RYTHME CARDIAQUE souhaitées. À partir du menu principal, appuyer sur les touches HAUT/BAS pour afficher MANUEL en haut de l’écran. Appuyer sur Mode pour mettre en évidence la sélection requise, utiliser HAUT/BAS pour modifier le réglage.
XB0009 Console 11 12 Manuel d’utilisation de la console 06 www.reebokfitness.info/productsupport Programme utilisateur • une fois le compte à rebours de 60 secondes terminé, le taux de RÉCUPÉRATION est affiché. L’utilisateur peut créer son propre profil d’entraînement.
XB0009 13 14 Benutzerhandbuch XB0009-Konsole www.reebokfitness.info/productsupport BETRIEB 01 Wenn das Gerät mit dem Stromanschluss verbunden ist, wird der Computer mit einem langen akustischen Signal eingeschaltet. Alle Segmente des LCD-Monitors leuchten für 2 Sekunden auf und ein Raddurchmesser von 78” wird wie unten abgebildet angezeigt. 02 Das Hauptmenü wird eingeblendet. Sie können die START-Taste drücken, um sofort in den manuellen Modus zu gelangen.
XB0009 15 16 Benutzerhandbuch XB0009-Konsole 03 Vor dem Beginn des manuellen Trainingsprogramms können Sie die gewünschten Werte für ZEIT, ENTFERNUNG, KALORIEN und PULS eingeben. Drücken Sie im Hauptmenü auf die AUFWÄRTS-/ABWÄRTS-Tasten, um die MANUELL-Option oben im Bildschirm zu markieren. Drücken Sie die Modus-Taste, um die Auswahl zu markieren, und ändern Sie die Einstellung mit den AUFWÄRTS-/ABWÄRTS-Tasten. Drücken Sie nach der Eingabe aller Daten die START-Taste, um mit dem Training zu beginnen.
XB0009 17 18 Benutzerhandbuch XB0009-Konsole 06 Benutzerprogramm www.reebokfitness.info/productsupport • Nachdem der Computer von 60 auf 0 Sekunden heruntergezählt hat, wird der ERHOLUNGS-Grad angezeigt. Benutzer können ein eigenes Trainingsprofil erstellen. • Drücken Sie die AUFWÄRTS-/ABWÄRTS-Taste im Hauptmenü, um die BENUTZER-Option auszuwählen. • Das Programmprofil wird wie in der nachfolgenden Abbildung angezeigt.
XB0009 19 20 Manual del usuario de la consola www.reebokfitness.info/productsupport OCEDIMIENTO DE FUNCIONAMIENTO 01 Cuando la corriente eléctrica está conectada a la máquina, el ordenador se encenderá emitiendo un pitido largo. Todos los segmentos de la pantalla LCD se iluminarán durante 2 segundos y se mostrará el diámetro de la rueda de 78” como se muestra a continuación. 02 Se mostrará el menú principal. El usuario puede pulsar START para empezar inmediatamente con el modo manual.
XB0009 Console 21 22 Manual del usuario de la consola 03 Antes de iniciar el ejercicio manual, el usuario puede establecer el ejercicio deseado para TIME, DISTANCE, CALORIES y PULSE. Desde el menú principal pulse los botones UP/DOWN para resaltar MANUAL en la parte superior de la pantalla. Pulse MODE para resaltar la selección deseada y utilice UP/DOWN para cambiar la configuración. Pulse START para empezar cuando haya introducido los detalles.
XB0009 Console 23 24 Manual del usuario de la consola 06 www.reebokfitness.info/productsupport PROGRAMA DEL USUARIO • Una vez el ordenador ha realizado la cuenta atrás de 60 segundos, se mostrará un nivel de RECOVERY. El usuario puede crear su propio perfil de ejercicio. • En el menú principal pulse UP/DOWN para seleccionar USUARIO • El perfil de programa se mostrará como sigue.
XB0009 25 26 Guida Utente alla Console www.reebokfitness.info/productsupport PROCEDURA DI FUNZIONAMENTO 01 Quando la macchina viene collegata alla rete di alimentazione, il computer si accende ed emette un lungo beep. Tutti i segmenti del display LCD si accendono per 2 secondi e si visualizza il diametro di 78 pollici della ruota come appare qui sotto. 02 Verrà visualizzato il menu principale. L’utente può premere il pulsante START per cominciare immediatamente in modalità manuale.
XB0009 27 28 Guida Utente alla Console 03 Prima di iniziare l’esercizio manuale, l’utente può impostare il TEMPO, la DISTANZA, le CALORIE e la PULSAZIONE richiesti per la seduta di allenamento. Dal menu principale premere i pulsanti UP/DOWN per evidenziare MANUAL nella parte superiore dello schermo. Premere MODE per evidenziare la selezione richiesta e usare UP/ DOWN per modificare l’impostazione.
XB0009 29 30 Guida Utente alla Console 06 www.reebokfitness.info/productsupport Programma utente • Dopo che il computer ha eseguito il conteggio alla rovescia a partire da 0,60 secondi, verrà fornita una misura del livello di RECUPERO. • L’utente può creare il proprio profilo d’allenamento. • Nel menu principale premere UP/DOWN e poi selezionare USER. • Il profilo del programma sarà visualizzato come appare qui sotto.
XB0009 31 32 Manual do utilizador da consola XB0009 www.reebokfitness.info/productsupport PROCEDIMENTO DE FUNCIONAMENTO 01 Quando a fonte de alimentação é ligada à máquina, o computador é ligado com um longo sinal sonoro. Todos os segmentos do ecrã LCD acendem-se durante 2 segundos e o diâmetro da roda, 78”, é apresentado como mostrado a seguir.
XB0009 33 34 Manual do utilizador da consola XB0009 03 Antes de iniciar o exercício manual, o utilizador pode definir o treino pretendido para os parâmetros TIME (TEMPO), DISTANCE (DISTÂNCIA), CALORIES (CALORIAS) e PULSE (PULSAÇÃO). A partir do menu Main (Principal), prima os botões UP (PARA CIMA)/DOWN (PARA BAIXO) para seleccionar MANUAL na parte superior do ecrã.
XB0009 35 36 Manual do utilizador da consola XB0009 06 www.reebokfitness.info/productsupport Programa do utilizador • Após a contagem decrescente do computador durante 60 segundos, é dada uma leitura do nível de RECOVERY (RECUPERAÇÃO). O utilizador pode criar o seu próprio perfil de treino. • No menu Main (Principal), prima os botões UP (PARA CIMA)/DOWN (PARA BAIXO) para seleccionar USER (UTILIZADOR) • O perfil do programa é apresentado como indicado a seguir.
XB0009 37 38 konsoll - brukerveiledning www.reebokfitness.info/productsupport BRUKSMÅTE 01 Når strømforsyningen er koblet til maskinen, vil datamaskinen slås på med en lang pipelyd. Alle deler på LCD-skjermen lyser opp i 2 sekunder, og hjuldiameteren 78” vil bli vist, se nedenfor. 02 Hovedmenyen vil bli vist. Brukeren kan trykke på START for å begynne øyeblikkelig i manuell modus. Alle verdier (HASTIGHET, DISTANSE, TID) vil telles opp fra null.
XB0009 39 40 konsoll - brukerveiledning 03 Før manuell trening begynner, kan brukeren stille inn ønsket trening for TID, DISTANSE, KALORIER og PULS. Fra hovedmenyen, trykk på UP/DOWN knappene for å fremheve MANUAL øverst på skjermen. Trykk på MODE for å fremheve det du vil velge, bruk UP/DOWN for å forandre innstillingen. Trykk på START for å begynne når detaljene er lagt inn. Inputdata vil nå telle ned fra informasjonen som ble lagt inn. www.reebokfitness.info/productsupport 05 H.R.C.
XB0009 41 42 konsoll - brukerveiledning 06 www.reebokfitness.info/productsupport BRUKERPROGRAM • Etter at datamaskinen har telt nedover i 0:60 sekunder, vil du få en avlesning på BEDRINGSNIVÅET. Brukeren kan sette opp sin egen treningsprofil. • I hovedmenyen, trykk på UP/DOWN for å velge USER • Programprofilen vil komme opp som vist nedenfor. Bedringsgrad og kondisjon F1 Utmerket F2 Meget god • Trykk på UP/DOWN for å forandre motstandsnivå i første del av profilen.
XB0009 43 44 Konsol brugervejledning www.reebokfitness.info/productsupport BETJENINGSPROCEDURE 01 Når strømmen er tilsluttet, vil computeren blive tændt med en lang tudelyd. Alle segmenter af LCD displayet vil lyse op i 2 sekunder og hjuldiameteren 78” angives, som vist herunder.
XB0009 45 46 Konsol brugervejledning 03 www.reebokfitness.info/productsupport Brugeren kan, før han/hun begynder manuel træning, angive den ønskede workout for TID, AFSTAND, KALORIEFORBRUG, og PULS. Fra hovedmenuen tryk på UP/DOWN-knapperne for at markere MANUAL øverst på skærmen. Tryk på mode for at markere dit valg, brug UP/DOWN til at ændre indstillingen. Tryk på START for at begynde, efter at oplysningerne er blevet indtastet. Input dataene vil nu tælle ned fra den indtastede information.
XB0009 47 48 Konsol brugervejledning 06 www.reebokfitness.info/productsupport Brugerprogram • Når computeren har talt ned i 0,60 sekunder bliver et RESTITUTIONSNIVEAU angivet. Brugerne kan skabe deres egen workout-profil. • I hovedmenuen tryk på UP/DOWN for at vælge USER (BRUGER) • Programprofilen bliver vist som herunder.
XB0009 49 50 Bruksanvisning för XB0009-konsolen www.reebokfitness.info/productsupport ANVÄNDNING 01 När strömmen ansluts till maskinen kommer datorn att starta med ett långt pipande ljud. Alla LCD-skärmens delar kommer att lysa i två sekunder och hjuldiametern 78” kommer att visas enligt bilden nedan. 02 Huvudmenyn kommer nu att visas. Användaren kan trycka på START för att omedelbart starta i manuellt läge. Alla värden (HASTIGHET, AVSTÅND, TID) kommer att starta på noll.
XB0009 51 52 Bruksanvisning för XB0009-konsolen 03 Innan den manuella övningen inleds kan användaren ställa in TID, AVSTÅND, KALORIER och PULS för det önskade träningspasset. På huvudmenyn används knapparna UPP/NED för att markera MANUAL högst upp på skärmen. Tryck på Mode för att markera önskat val och använd UP/DOWN för att ändra inställningen. Tryck på START för att starta när uppgifterna har förts in. Inmatade data kommer nu att räkna nedåt från den information som förts in. www.reebokfitness.
XB0009 53 54 Bruksanvisning för XB0009-konsolen 06 www.reebokfitness.info/productsupport Användarprogram • När datorn har räknat ned under 0,60 sekunder kommer ÅTERHÄMTNINGSNIVÅN att visas. Användaren kan skapa en egen träningsprofil. • Tryck på UP/DOWN på huvudmenyn för att markera USER. • Programprofilen kommer att visas enligt bilden nedan. Konditionsrelaterade återhämtningsnivåer F1 Utmärkt F2 Mycket bra • Tryck på UP/DOWN för att ändra motståndsnivån i profilens första segment.
XB0009 55 56 Kullanım Kılavuzu www.reebokfitness.info/productsupport ÇALIŞMA PROSEDÜRÜ 01 Güç kaynağı makineye bağlandığında bilgisayar uzun bir “bip” sesi ile açılacaktır. LCD ekranın tüm aşamaları 2 saniye süreyle yanacak ve tekerlek çapı 78” aşağıdaki gibi gösterilecektir. 02 Ana menü görüntülenecektir. Manuel modunda hemen başlamak için kullanıcı START (Başlat) düğmesine basabilir. Tüm Değerler (HIZ, MESAFE, ZAMAN) sıfırdan itibaren sayılacaktır.
XB0009 57 58 Kullanım Kılavuzu 03 Manuel antrenmana başlamadan önce kullanıcı TIME (Zaman), DISTANCE (Mesafe), CALORIES (Kaloriler) ve PULSE (Nabız) için istenilen antrenmanı ayarlayabilir. Ana menüden UP (Yukarı)/DOWN (Aşağı) düğmelerine basarak ekranın üstündeki MANUAL (Manuel) öğesini vurgulayın. Moda basarak istenen seçimi vurgulayın, ayarı değiştirmek için UP (Yukarı)/DOWN (Aşağı) seçeneğini kullanın. Detaylar girildiğinde START (Başlat) düğmesine basın.
XB0009 Console 59 60 Kullanım Kılavuzu 06 www.reebokfitness.info/productsupport Kullanıcı programı • Bilgisayar 0.60 saniye için geri saydığında bir GERİ YÜKLEME seviyesi değeri verilecektir. • Kullanıcı kendi çalışma profilini oluşturabilir. • Ana menüde UP (Yukarı)/DOWN (Aşağı) düğmesine basarak USER (Kullanıcı) öğesini seçin. • Aşağıdaki gibi program profili gösterilecektir.
XB0009 61 62 Пульт управления XB0009 Руководство пользователя www.reebokfitness.info/productsupport ЭКСПЛУАТАЦИЯ 01 После включения питания включается пульт управления, и раздается длинный звуковой сигнал. Все сегменты ЖК-дисплея загораются на 2 секунды, после чего на дисплее отображается диаметр колеса 78”. 02 На дисплее отображается главное меню. Чтобы начать произвольную тренировку, нажмите кнопку START (старт).
XB0009 63 64 Пульт управления XB0009 Руководство пользователя 03 www.reebokfitness.info/productsupport Перед началом произвольной тренировки можно установить начальные значения параметров TIME (время), DISTANCE (расстояние), CALORIES (калории) и PULSE (пульс). В главном меню кнопками UP/DOWN (вверх/вниз) выберите режим MANUAL (произвольная тренировка) в верхней части экрана. Выберите требуемый параметр кнопкой MODE (режим) и установите его значение кнопками UP/DOWN (вверх/вниз).
XB0009 65 66 Пульт управления XB0009 Руководство пользователя 06 www.reebokfitness.info/productsupport СОЗДАНИЕ СОБСТВЕННОЙ ПРОГРАММЫ ТРЕНИРОВКИ • После завершения обратного отсчета на дисплее отображается уровень восстановления. Пользователь может создать собственную программу тренировки. • В главном меню кнопками UP/DOWN (вверх/вниз) выберите режим USER (пользователь). • На дисплее появится профиль программы тренировки, как показано на рисунке ниже.
XB0009 控制臺 67 68 使用者指南 www.reebokfitness.
XB0009 控制臺 69 70 使用者指南 03 www.reebokfitness.
XB0009 控制臺 71 72 使用者指南 06 www.reebokfitness.info/productsupport 使用者程式 • 電腦倒數 0.
XB0009 73 コンソール ユーザーズ ガイド 74 www.reebokfitness.
XB0009 コンソール ユーザーズ ガイド 03 マニュアル エクササイズを開始する前に、時間、距離、 カロリーを調節してお好みのトレーニングを 設定することができます。 また、[PULSE] (一時停止) 機能を使用することもできます。 メイン メニューから [UP] (アップ) または [DOWN] (ダウン) ボタンを押して、画面上の [MANUAL] (マニュアル) をハイライトします。[MODE] (モード) を押して希望の選択肢をハイ ライトし、[UP] (アップ) または [DOWN] (ダウン) を使って設定を変更します。詳細を入力した ら、[START] (開始) を押して開始します。 これでデータが入力した数値からカウントダウンされるよ うになります。 75 76 www.reebokfitness.info/productsupport 05 H.R.C. (心拍数コントロール) • メイン メニューで [UP] (アップ) または [DOWN] (ダウン) を押して、 目標 H.R.
XB0009 コンソール ユーザーズ ガイド 06 USER PROGRAM (ユーザー プログラム) 77 78 www.reebokfitness.info/productsupport • コンピュータが 0.
XB0009 79 80 콘솔 사용 설명서 www.reebokfitness.info/productsupport 조작 순서 01 기계에 전원을 연결하면 삐 소리가 길게 나면서 컴퓨터가 켜집니다. LCD 디스플레이의 모든 세그먼트에 2초간 불이 들어오고 아래와 같이 휠 직경인 78”가 표시됩니다. E F A G B C D 컴퓨터 기능 A 전체 리셋 E 위 B 회복 F 리셋 C 아래 G 시작/중지 02 D 모드 버튼 기능 전체 리셋 위 훈련 모드를 선택하고 기능 값을 높게 조정합니다. 컴퓨터를 완전히 리셋합니다. 리셋 회복 이 버튼으로 언제든지 기능을 리셋할 수 있습니다. RESET(리셋) 버튼을 누르기 전에 STOP(정지) 버튼을 먼저 눌러야 합니다. 심박수 회복 상태를 테스트합니다. 아래 주 메뉴가 표시됩니다. START(시작) 버튼을 누르면 즉시 수동 모드로 시작할 수 있습니다.
XB0009 81 82 콘솔 사용 설명서 03 수동 모드를 시작하기 전에 사용자가 운동 시 원하는 TIME(시간), DISTANCE(거리), CALORIES(칼로리) 및 PULSE(심박수)를 설정할 수 있습니다. 주 메뉴에서 UP/DOWN(위/아래) 버튼을 눌러 화면 상단의 MANUAL(수동)을 강조 표시합니다. 모드 버튼을 눌러 필요한 선택을 강조 표시하고 UP/DOWN(위/아래) 버튼을 눌러 설정을 바꿉니다. 세부 내용을 입력했으면 START(시작) 버튼을 눌러 운동을 시작합니다. 이제 데이터가 입력한 설정부터 카운트다운됩니다. www.reebokfitness.info/productsupport 05 H.R.C.(심박수 조절) • 주 메뉴에서 UP/DOWN(위/아래) 버튼을 눌러 TARGET H.R.(목표 심박수)을 강조 표시합니다. • MODE(모드) 버튼을 눌러 선택합니다. • 나이가 표시되면 UP/DOWN(위/아래) 버튼을 눌러 변경합니다.
XB0009 83 84 콘솔 사용 설명서 06 사용자 프로그램 www.reebokfitness.info/productsupport • 컴퓨터가 0.60초 동안 카운트다운한 후 회복 수준이 표시됩니다. 사용자가 자신만의 운동 프로파일을 만들 수 있습니다. • 주 메뉴에서 UP/DOWN(위/아래) 버튼을 눌러 USER(사용자)를 선택합니다. • 아래와 같이 프로그램 프로필이 표시됩니다. 적정 회복 등급 F1 매우 우수 • UP/DOWN(위/아래) 버튼을 눌러 프로필의 첫 번째 세그먼트에서 저항 수준을 변경합니다. • Mode(모드) 버튼을 눌러 다음 세그먼트로 이동합니다. • 모든 열에서 위의 절차를 반복합니다. • 입력이 완료되면 START(시작) 버튼을 눌러 운동을 시작합니다. 07 회복 운동 중 언제라도 RECOVERY(회복) 버튼을 눌러 회복 수준을 기록할 수 있습니다. • RECOVERY(회복) 버튼을 누릅니다.
02 86 01 85 www.reebokfi tness.info/productsupport www.reebokfitness.info/productsupport دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺤﻜﻢ XB0009 إﺟﺮاءات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ 01 ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز مبﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﺳﻴﺒﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻊ إﺻﺪار إﺷﺎرة ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ .ﺳﺘﴤء ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺒﻠﻮرﻳﺔ ﳌﺪة ﺗﺼﻞ إﱃ 2ﺛﺎﻧﻴﺔ وﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮض ﻗﻄﺮ ﻋﺠﻠﺔ 78ﺑﻮﺻﺔ ﻛام ﻳﲇ. 02 ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ زر ﺑﺪء ﻟﺒﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﰲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻴﺪوي ﻋﲆ اﻟﻔﻮر .
04 88 XB0009 Console 03 87 Users’ Guide www.reebokfi tness.info/productsupport www.reebokfitness.info/productsupport 03 ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﻤﺮﻳﻦ اﻟﻴﺪوي ،ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺗﻌﻴني اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﳌﻄﻠﻮب ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ اﻟﻮﻗﺖ واﳌﺴﺎﻓﺔ واﻟﺴﻌﺮات اﻟﺤﺮارﻳﺔ ,واﻟﻨﺒﺾ. اﺿﻐﻂ ﻋﲆ زري أﻋﲆ /أﺳﻔﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﳌﻮﺟﻮد أﻋﲆ اﻟﺸﺎﺷﺔ .اﺿﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻮﺿﻊ ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﻄﻠﻮب ،اﺳﺘﺨﺪم زري أﻋﲆ /أﺳﻔﻞ ﻟﺘﻐﻴري اﻹﻋﺪاد .اﺿﻐﻂ ﻋﲆ زر ﺑﺪء ﻟﻠﺒﺪء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺗﻢ إدﺧﺎل اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ .
06 90 XB0009 Console 05 89 www.reebokfi tness.info/productsupport www.reebokfitness.info/productsupport • ﺑﻌﺪ أن ﻳٌﻨﻬﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﱄ ﳌﺪة 60ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻗﺮاءة ﻣﺴﺘﻮى اﻻﺳﺘﺸﻔﺎء. Users’ Guide 06 ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺴﺘﺨﺪم ميﻜﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم إﻧﺸﺎء ﻣﻠﻒ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺧﺎص ﺑﺘﺪرﻳﺒﻪ. • اﺿﻐﻂ ﻋﲆ زري أﻋﲆ /أﺳﻔﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﺎمئﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﺨﺪم • ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮض ﻣﻠﻒ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﱪﻧﺎﻣﺞ ﻛام ﻳﲇ.
91 92 www.reebokfitness.info/productsupport RFE 4846 XB0009 console guide.
93 94 www.reebokfitness.info/productsupport RFE 4846 XB0009 console guide.