User manual
Motor-Sound-Simulator
Bestelnr. 1406780
Voorgeschreven gebruik
Het product dient om motorgeluiden in elektrisch aangedreven modelbouwvoertuigen op te
wekken. De spannings-/stroomverzorging gebeurt met behulp van een tussenstekker direct
boven de rijaccu van het voertuig.
De veiligheidsinstructies en alle andere informatie in deze gebruiksaanwijzing dienen absoluut
in acht te worden genomen.
Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving. Alle ver-
melde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
Leveringsomvang
• Motor-Sound-Simulator
• KabelmetTamiya-tussenstekkerenBEC-aansluiting
• 2kleefpads
• Gebruiksaanwijzing
Actuele gebruiksaanwijzingen:
1. Open de webpagina www.conrad.com/downloads in uw
browser of scan de rechts afgebeelde QR-code.
2.Kieshetdocumenttypeendetaalenvoerdanhetover-
eenkomstige bestelnummer in het zoekveld in. Nadat u
het zoeken hebt gestart, kunt u de gevonden documenten
downloaden.
Veiligheidsvoorschriften
Bij beschadigingen veroorzaakt door het niet opvolgen van deze gebruiksaan-
wijzing vervalt ieder recht op garantie. Voor gevolgschade die hieruit ontstaat,
zijn wij niet aansprakelijk!
Voor materiële of persoonlijke schade, die door ondeskundig gebruik of niet
inachtname van de veiligheidsvoorschriften veroorzaakt worden zijn wij niet
aansprakelijk. In zulke gevallen vervalt de garantie!
• Omveiligheids-envergunningsredenen(CE)isheteigenmachtigombouwenen/ofverande-
ren van het apparaat niet toegestaan.
• Ditproductisgeenspeelgoed.Houdhetbuitenbereikvankinderen!
• Hetproductmagnietvochtigofnatworden.
• Eentehoogvolumekanschadeaanhetgehoorvanmensendierveroorzaken.Letbijhet
testen en tijdens het rijden op dat er voldoende afstand met de luidspreker is.
• Umaghetverpakkingsmateriaalnietzomaarlatenrondslingeren.Ditisgevaarlijkspeelgoed
voor kinderen.
• Gelieveutotonzetechnischehelpdeskofeenanderevakmantewendenindienuvragen
heeft die niet opgehelderd worden in deze gebruiksaanwijzing.
Inbouw
DeMotor-Sound-Simulatormoetzodaniginhetvoertuigwordeningebouwddathijtijdenshet
rijden stevig op de voorziene montageplaats blijft. De behuizing kan vb. met dubbelzijdige
kleefband of met kabelbinders worden bevestigd. Neem het inbouwvoorbeeld in de volgende
afbeelding in acht.
Letbijhetinbouwenop,datdeopeningenvandeluidsprekernietwordtafgedekt.Aangezien
de elektronica bij een hoger volume opwarmt, moet bovendien worden opgelet dat er vol-
doende koeling is.
1 Motor-Sound-Simulator
2 BEC-bus
3 Tamiya-bus(metrijregelaarverbinden)
4 Tamiya-bus(metderijaccuverbinden)
5 Servostekkervooraansluitingaandeontvanger
6 Servoaansluitbusvoorstuurkabelnaarderijregelaar
7 BEC-stekker
8 Volumetoetsen
Aansluiten
VoordestroomverzorgingvandeMotor-Sound-Simulatorisuitdebehuizingeentweepolige
kabelmetBEC-aansluiting(2)gevoerd.VerbinddezeaansluitingmetdeBEC-stekker(7)van
de meegeleverde tussenstekkerkabel.
AandeTamiya-bus(3)vandetussenstekkerkabelkoppeltudehogestroomaansluitingvan
de rijregelaar.
Deservo-Y-kabelvandeMotor-Sound-Simulatorwordtzowelmetdestuurkabelvanderijrege-
laaralsmetdebijhorendeontvangeruitgangverbonden.Destekker(5)hoortindeontvanger,
derijregelaarwordtaandebus(6)aangesloten.Lethierbijopdejuistepolariteitvandestek-
kers.
Deservostekker(5)wordtmethetkanaalvandeontvangerverbondenwaaraaneerderde
rijregelaar aangesloten was.
TotslotwordtderijaccumetdeTamiya-stekker(4)verbonden.
Functiebeschrijving
ViaeenY-kabelisdeMotor-Sound-Simulatorrechtstreeksmetdeontvangeruitgangverbonden
die ook voor de rijregelaar wordt gebruikt. Het motorgeluid wordt ook in overeenstemming met
de gasstand voor de rijregelaar weergegeven.
Op deze manier wordt het motorgeluid overeenkomstig weergegeven zodat een start-, statio-
nair, acceleratie- en volgasgeluid mogelijk is.
Demotorgeluidsimulatiebegintdoordehendelvoordemotorsturing(gas-/remhendel)vanuw
zenderkortaantetikken(indevooruitrichting).
Metdetoets"+"kuntuhetvolumeintrappenverhogen,metdetoets"-"kanhetvolumein
stappen worden verminderd. In de laagste stand is de ingebouwde luidspreker uitgeschakeld.
Destroomvoorzieningvan deMotor-Sound-Simulator gebeurtrechtstreeks uitde gebruikte
rijaccu op basis van de benodigde vermogensopname via een tussenstekker.
Versie 01/16
Gebruiksaanwijzing
www.conrad.com