Owner’s Manuals

NUC703_4_G1-FRA.qxd 10/02/05 9:52 Page 15
NU 703-3 KANGOO 4X4
C:\Documentum\Checkout\NUC703_4_T1-TCH.win 13/4/2005 17:04
-page15
13
HMOTNOSTI (v kg) - Základní vozidla bez volitelných doplòkù, v prùbìhu roku mùŞe dojít ke zmìnám:
Poraïte se s Vaším zástupcem RENAULTU.
Verze 4×4
(podle zemì urèení)
1.6 16V
5míst
1.9 dCi
5míst
1.6 16V
2míst
1.9 dCi
2míst
Typ vozidla
(vyznaèen na výrobním štítku)
KCBNA8
KCALA8
KCAPA8
KCASA8
KCBLAK
KCAVA8
KCVVAK
KCAVAK
FCBNA8
FCALA8
FCAPA8
FCASA8
FCBLAK
FCAVA8
FCVVAK
FCAVAK
Pohotovostní hmotnost
naprázdno
Bez øidièe
Celkem
Pøední
Zadní
1 300 1 330 1 260 1 290
725 755 720 750
575 575 540 540
Maximální pøípustná
hmotnost na nápravu
Pøední
Zadní
935
1025
Maximální pøípustná hmotnost pøi naloŞení 1 850 1 830 1 860 1 890
Maximální pøípustná hmotnost nebrzdìného pøívìsu 685 700 630 645
Maximální pøípustná hmotnost brzdìného pøívìsu (*)
samotný øidiè
1 200 1 150 830 800
jiný pøípad 900 –
Celková hmotnost jízdní soupravy
(= maximální pøípustná hmotnost pøi naloŞení
+pøívìs)
2690
Pøípustné zatíŞení taŞného zaøízení 75
Pøípustné zatíŞení støešního nosièe 100 (vèetnì nosného zaøízení)
*TaŞnézatíŞení(taŞení pøívìsu, lodi apod.)
- Pøi jízdì s pøívìsem je nezbytné dodrŞet pøípustná zatíŞení stanovená místní legislativou, zejména pak vyhláškou pro silnièní provoz. S veškerými
úpravami taŞného zaøízení se obraıte na Vašeho zástupce RENAULTU. V Şádném pøípadì nesmí být pøekroèena maximální hmotnost jízdní
soupravy (vozidlo + pøívìs).
- Pokud bude Vaše vozidlo pouŞito pøi plném zatíŞení (maximální pøípustné hmotnosti pøi zatíŞení), musí být maximální rychlost omezena na
100 km/h a tlak v pneumatikách zvýšen o 0,2 baru.
- Výkon motoru a schopnost jízdy na svahu se sniŞují s rostoucí nadmoøskou výškou. Doporuèujeme proto sníŞit maximální zatíŞení o 10 %
v 1 000 metrech a poté o dalších 10 % na kaŞdých 1 000 m.