Operation Manual

transport d’objets

dans le coffre ................................................ (page courante)

anneaux d’arrimage .................................. (jusqu’à la fin de l’UD)

3.45

DEU_UD21779_2

Transport d‘objets dans le coffre (X81 - Renault)DEU_NU_1009-2_X81_Renault_3

Räumen Sie Transportgut stets so in den Ge-

päckraum ein, dass die größte Fläche ange-

lehnt ist an:

– die Rücksitzlehnen bei normaler Beladung

(Fall A).

– die umgeklappten Rücksitze bei stärkerer

Beladung (Fall B).

– die ausgebauten Rücksitze bei voller Bela-

dung (Fall C).

Transport d’objets dans le coffre

TRANSPORT VON GEGENSTÄNDEN IM GEPÄCKRAUM

Zurrösen

Die Gegenstände mit dem

größten Gewicht sollten immer

direkt auf dem Gepäckraum-

boden aufliegen. Benutzen sie

die Verzurrhaken auf dem Gepäckraum-

boden, um die Gegenstände zu sichern.

Das Ladegut ist so zu sichern, dass

bei heftigem Bremsen keinerlei Gegen-

stände nach vorne auf die Insassen ge-

schleudert werden können. Die Schloss-

zungen der hinteren Sicherheitsgurte

stets in die Gurtschlösser einrasten,

auch wenn sie nicht benutzt werden.