Operation Manual

entretien :
mécanique .......................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
huile moteur .............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
jauge d’huile moteur ................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
niveaux ..................................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
niveau d’huile moteur ............................... (jusqu’à la fin de l’UD)
4.4
DEU_UD20407_1
Niveau huile moteur : généralités (X81 - J81 - Renault)DEU_NU_1009-2_X81_Renault_4
Niveau huile moteur/Vidange moteur

Ein Motor verbraucht Öl, um die sich bewe-
genden Teile zu schmieren und zu kühlen.
Mitunter muss zwischen den planmäßigen
Ölwechseln etwas Öl nachgefüllt werden.
Wenn Sie jedoch nach der Einfahrzeit mehr
als 0,5 Liter Öl auf 1.000 Km nachfüllen
ssen, sollten Sie Ihre Vertragspartner
darauf aufmerksam machen.
   
   



Ein korrektes Messergebnis ist nur auf
ebener Fläche und nach längerer Standzeit
des Motors zu erzielen.

    

    
 siehe Abschnitt „Ölstand/
Nachfüllen-Befüllen auf den folgenden
Seiten.
Das Display an der Instrumententafel warnt
nur bei minimalem Füllstand.
   

Nach Einschalten der Zündung:
,
zeigt das Display „Ölstand ok“ an: Mel-
dung .
Für eine genauere Angabe auf den Knopf 3
drücken.
Die Balken in der Anzeige stehen für den
jeweiligen Füllstand. Sie werden entspre-
chend dem sinkenden Ölstand durch Binde-
striche ersetzt.
    er-
scheint die Meldung „Bitte Öl nachfüllen“ in
der Anzeige und die Balken werden durch
Bindestriche ersetzt: Meldung .
Die Kontrollleuchte
ú leuchtet gleich-
zeitig auf.


Das Display warnt nur bei mini-
malem Füllstand; ein zu hoher
Füllstand kann nur mittels
Messstab ermittelt werden.
24091


24159

