Operation Manual

entretien :
mécanique .......................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
liquide de refroidissement................................... (page courante)
niveaux ..................................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
réservoir
liquide de refroidissement ............................. (page courante)
niveaux :
liquide de refroidissement ............................. (page courante)
4.8
DEU_UD27383_1
Niveaux/Filtres (X81 - J81 - Renault)DEU_NU_1009-2_X81_Renault_4
Jaune Noir Noir texte
Niveaux
liquide de refroidissement


Der Füllstand muss bei stehendem Motor
und auf ebener Fläche  zwi-
schen den Markierungen MINI und MAXI auf
dem Kühlflüssigkeitsbehälter 1 liegen.
Der Füllstand muss vor
Erreichen der Markierung MINI korrigiert
werden.

   
  (bei unzureichender
Kühlflüssigkeitsmenge kann der Motor stark
beschädigt werden).
Beim Nachfüllen nur von unseren tech-
nischen Abteilungen geprüfte Produkte ver-
wenden. Diese gewährleisten:
– Frostschutz
– Korrosionsschutz des Kühlsystems.
Keinerlei Arbeiten am Kühlsys-
tem bei warmem Motor durch-
führen.



Bei übermäßigem oder wiederholtem
Absinken des Füllstands wenden Sie
sich bitte an eine Vertragswerkstatt.

Siehe die Wartungsunterlagen Ihres Fahr-
zeugs.