Operation Manual

identification du véhicule .......................... (jusqu’à la fin de l’UD)
caractéristiques techniques ...................... (jusqu’à la fin de l’UD)
plaques d’identification ............................. (jusqu’à la fin de l’UD)
peinture
référence ............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
6.2
DEU_UD29321_3
Plaques d‘identification véhicule (X81 - J81 - Renault)DEU_NU_1009-2_X81_Renault_6
Plaques d’identification véhicule
FAHRZEUGTYPENSCHILDER
A
B
A
9
7
8
10
5
1
2
3
4
6
Die Daten auf der Seite des Motor-Typen-
schilds sind bei jeglichem Schriftverkehr
anzugeben.
Das Vorhandensein und der Ort der Infor-
mationen sind vom Fahrzeug abhängig.
Fabrikschild A
1 Name des Herstellers.
2 Zulassungsnummer.
3 Identifizierungsnummer.
Diese Information wird je nach Fahr-
zeug an Stelle B wiederholt.
4 Zulässige Achslast (Vorderachse).
5 Zulässiges Gesamt-Zuggewicht (Zug-
fahrzeug beladen mit Anhänger).
6 Zulässige Gesamtachslast vorne.
7 Zulässige Achslast hinten.
8 Für Einträge von Partnern oder Ergän-
zungen.
9 Diesel-Abgasemissionen.
10 Nummer des Originallacks (Farbcode).