TWIZY DRIVER’S HANDBOOK
Welcome to your new electric vehicle This driver’s handbook contains the information necessary: – for you to familiarise yourself with your vehicle, to use it to its best advantage and to benefit fully from the all the functions and the technical developments it incorporates. – to ensure that it always gives the best performance by following the simple, but comprehensive advice concerning regular maintenance. – to enable you to deal quickly with minor faults not requiring specialist attention.
0.
C O N T E N T S Sections Getting to know your vehicle ............................... 1 Driving 2 ................................................................... Your comfort ......................................................... 3 Maintenance ......................................................... 4 Practical advice .................................................... ...................................... 6 ...............................................
0.
Section 1: Getting to know your vehicle Electric vehicle: introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Important recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electric vehicle: charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ELECTRIC VEHICLE: introduction (1/5) 2 1 3 4 5 1 Charging cord 2 Electric motor 3 Orange electrical power cables 4 Traction battery 5 12 volt battery 1.
ELECTRIC VEHICLE: introduction (2/5) Electric vehicles have specific features. We therefore recommend that you read these instructions describing your electric vehicle carefully. Batteries 12 volt battery Your electric vehicle has two types of battery: – a traction battery; – a 12 volt battery. The second battery on your vehicle is a 12V battery: this supplies the energy required to operate vehicle equipment (lights, washer/wipers, etc).
ELECTRIC VEHICLE: introduction (3/5) A The A symbol denotes the electrical elements of your vehicle which may present health risks. “58 volt” electrical circuit Noise The electrical circuit can be recognised by the orange cables and by the elements signalled using the symbol. Electric vehicles are particularly quiet. You will not yet necessarily be used to it, and neither will other road users. It is difficult for them to hear the vehicle when it is moving.
ELECTRIC VEHICLE: introduction (4/5) Driving When you lift your foot off the accelerator pedal, the motor generates electrical current during deceleration, and this energy is used to recharge the traction battery. Please refer to the information on the “Charge meter” in Section 2. An electric motor generates a greater engine brake than in a petrol or diesel engine vehicle.
ELECTRIC VEHICLE: introduction (5/5) Bad weather, flooded roads: Do not drive through floods if the depth of water is above the lower edge of the wheel rims. Special cases – At very high exterior temperatures, a safety mode is triggered. Warning comes on the instrument light panel. This mode reduces vehicle power and can lead to its immobilisation. We recommend that you stop and allow the electrical system to cool down, until the warning light goes off. The vehicle then recovers its performance.
IMPORTANT RECOMMENDATIONS Please read these instructions carefully. Failure to follow these instructions may lead to a risk of fire, burns or electric shock and serious injury. In the event of an accident or impact to the vehicle In the event of an accident or an impact to the underside of the vehicle (e.g.: striking a post, raised kerb or other street furniture), this may damage the electrical circuit or the traction battery. Have the vehicle checked by an authorised dealer.
ELECTRIC VEHICLE: charging (1/5) 1 2 Charging schematic diagram 1 Wall socket or, depending on the vehicle, charging terminal 2 Charging cord If you have any questions regarding the equipment needed for charging, please ask an authorised dealer. 1.
ELECTRIC VEHICLE: charging (2/5) Important recommendations for charging your vehicle Please read these instructions carefully. Failure to follow these instructions may lead to a risk of fire, burns or electric shock and serious injury.
ELECTRIC VEHICLE: charging (3/5) Avoid charging and parking your vehicle in extreme temperatures (hot or cold). Favour charging the traction battery in mild temperatures. 2 When the outdoor temperature falls below zero or is very high, the traction battery charging time will be longer. Charging may become impossible when the temperature is extremely low. When the vehicle is parked for more than seven days in temperatures below about -25°C, charging the traction battery can become impossible.
ELECTRIC VEHICLE: charging (4/5) 3 8 4 2 5 7 Recharging the traction battery Ignition switched off: – open flap 3; – take out the entire charging cord 2 located in the storage compartment at the front of your vehicle, pulling it by the plug using reasonable force. The maximum length of the charging cord is approximately 3 metres; – plug in the end of the cord to the power supply (domestic plug socket, etc); – make sure that the stretch limiter 8 of the charging cord 2 is not exceeded during charging.
ELECTRIC VEHICLE: charging (5/5) 8 Special conditions 3 If it becomes impossible to unplug the vehicle from the charging terminal (the plug is mechanically locked), start the vehicle, switch off the ignition, then switch on again. Attempting to start the vehicle ends the charging process and unlocks the plug from the terminal. 2 Repeat this operation as many times as is necessary.
KEY A Replacement, requirements for additional keys Key If you lose your key or require another, you can obtain one exclusively from an authorised dealer. A Coded ignition-starter key, locking/ unlocking storage compartments. The key must not be used for any function other than those described in the handbook (removing the cap from a bottle, etc.). Driver’s responsibility Never leave your vehicle with the key inside and never leave a child (or a pet) unsupervised, even for a short while.
OPENING AND CLOSING THE DOORS 1 Opening from inside or outside Lift handle 1 and pull upwards. Closing Lower the door until it locks into place. Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone on your vehicle, even for a short time. They may pose a risk of injury, such as by starting the engine or activating equipment. Risk of serious injury.
ENGINE IMMOBILISER This prevents the vehicle being driven by anyone not in possession of the vehicle’s coded ignition key. Vehicle protection tell-tale light After the ignition has been switched off, warning light 1 flashes and the vehicle is protected. The vehicle is automatically protected after the engine is switched off. Operating fault warning light If the warning light continues to flash or stays lit up permanently following an attempt to start the engine, this indicates a fault in the system.
FRONT SEAT Access to the rear seats 2 Lift strap 2 and slide the driver’s seat forwards. To replace the seat in the driving position, pull strap 2 towards the rear of the vehicle until you get to the desired position. 1 To move the seat forwards or back Lift handle 1 to unlock the seat. Release the handle once the seat is in the correct position and ensure that the seat is fully locked into position. Make sure the seat is locked in place.
SEAT BELTS (1/3) For safety reasons, always wear your seat belt when travelling in your vehicle. You must also comply with the legislation of your country. Before starting, first adjust your driving position, then ask all occupants to adjust their seat belts to ensure optimum protection. 1 1 2 Adjusting your driving position – Sit well back in your seat. This is essential to ensure your back is positioned correctly; – adjust the distance between the seat and the pedals.
SEAT BELTS (2/3) Unfastening 3 5 3 6 4 7 4 Locking Adjusting the seat belts Unwind the belt slowly and smoothly and ensure that buckle 5 locks into catch 4 (check that it is locked by pulling on buckle 5). If the belt jams, allow it to return slightly before attempting to unwind it again. Sit with your back firmly against the seatback. If your seat belt is completely jammed, pull slowly, but firmly, so that just over 3 cm unwinds. Allow it to return slightly before attempting to unwind it again.
SEAT BELTS (3/3) – No modification may be made to the component parts of the originally fitted restraint system: belts, seats and their mountings. For special operations (e.g.: fitting booster seats), please contact an authorised dealer. – Do not use devices which allow any slack in the belts (e.g. clothes pegs, clips, etc.): a seat belt which is worn too loosely may cause injury in the event of an accident. – Never wear the shoulder strap under your arm or behind your back.
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (1/3) These are made up of: – a side support belt; – chest force limiters; – the driver’s airbag. These systems are designed to act independently or together when the vehicle is subjected to a frontal impact. Depending on the severity of the impact, the system can trigger: – the seat belt and side support belt locking; – the front airbag. – Have the entire restraint system checked following an accident.
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (2/3) Side support belt Airbag Please see the information on “Seat belts” in Section 1. This is fitted in the front seats. Load limiter Above a certain severity of impact, this mechanism is used to limit the force of the belt against the body so that it is at an acceptable level. An Airbag marking on the steering wheel informs you of the presence of this equipment.
METHODS OF RESTRAINT IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (3/3) All of the warnings below are given so that the air bag is not obstructed in any way when it is inflated and also to prevent the risk of serious injuries caused by items which may be dislodged when the air bag inflates. Warnings concerning the driver’s air bag Operation This system is only operational when the ignition is switched on.
ADDITIONAL METHODS OF RESTRAINT All of the warnings below are given so that the air bag is not obstructed in any way when it is inflated and also to prevent the risk of serious injuries caused by items which may be dislodged when the air bag inflates. 1 The air bag is designed to complement the action of the seat belt. Both the air bags and seat belts are integral parts of the same protection system. It is therefore essential to wear seat belts at all times.
CHILD SAFETY: General information (1/2) Carrying children Children, and adults, must be correctly seated and strapped in for all journeys. The children being carried in your vehicle are your responsibility. A child is not a miniature adult. Children are at risk of specific injuries as their muscles and bones have not yet finished growing. The seat belt alone would not provide suitable protection. Use a booster seat and ensure you use it correctly.
CHILD SAFETY: General information (2/2) Use Only a booster seat should be used. The level of protection offered by the booster seat depends on its ability to restrain your child and on its installation. Incorrect installation compromises the protection it offers the child in the event of harsh braking or an impact. Before purchasing a booster seat, check that it complies with the regulations for your country and that it can be fitted in your vehicle.
CHILD SAFETY: booster seat Only a booster seat should be used. Booster cushions From 15 kg or 4 years, the child can travel using a booster seat, which will enable the seat belt to be adapted to suit his/her size and shape. The booster seat cushion must be fitted with guides to position the seat belt on the child’s thighs rather than the stomach.
CHILD SAFETY: attaching a booster seat Attachment via the seat belt The seat belt must be adjusted to ensure that it is effective in the event of harsh braking or an impact. Ensure that the strap paths indicated by the booster seat manufacturer are respected. Do not use the booster seat if it risks loosening the seat belt restraining it: the base of the booster seat must not rest on the buckle and/or catch of the seat belt.
CHILD SAFETY: installing a booster seat (1/3) In the rear seat For child safety, move the front seat as far forward as possible to install a booster seat, then move it back as far as it will go, without allowing it to come into contact with the child. Check that the booster seat is resting against the back of the vehicle seat. Check that when installing the booster seat in the vehicle, it is not at risk of coming loose from its base.
CHILD SAFETY: installing a booster seat (2/3) ² seats. Seat not suitable for fitting child Seat which only allows a standardised “Universal” booster seat to be installed using a seat belt. Using a child safety system which is not approved for this vehicle will not correctly protect the baby or child. They risk serious or even fatal injury. 1.
CHILD SAFETY: installing a booster seat (3/3) The table below summarises the information already shown on the diagram on the previous page, to ensure the regulations in force are respected.
DRIVING POSITION The equipment fitted, described below, DEPENDS ON THE VERSION AND COUNTRY. 1 2 3 5 4 7 and 12 door mirrors To adjust the mirrors, press on the mirror. 6 8 Key ignition switch. 9 Handbrake. 10 Controls for: – forward gear, – neutral, – reverse. 11 Hazard warning lights switch. 12 11 10 9 1 Storage and accessories socket.
WARNING LIGHTS (1/3) The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT AND COUNTRY. A u á d ê Side light tell-tale light Main beam headlight tell-tale light Direction indicator lights Engine immobiliser system warning light Refer to the information on the “Engine immobiliser” in Section 1. Vehicle ready for driving warning light Please see the information on “Starting, stopping the engine” in Section 2.
WARNING LIGHTS (2/3) The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT AND COUNTRY. STOP light ® This lights up when the ignition A is switched on and goes out as soon as the engine is started. It lights up at the same time as other warning lights, and is accompanied by a beep. It requires you to stop immediately, for your own safety, as soon as traffic conditions allow. Switch off the engine and do not restart it. Contact an approved Dealer.
WARNING LIGHTS (3/3) The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT AND COUNTRY. A Low traction battery level warning light This comes on when the traction battery charge level has reached the reserve threshold. Please see the information on “Displays and indicators” in Section 1. Electrotechnical warning light 1 system If it lights up while driving, this means there is an electrotechnical fault in the “58 volt” electrical circuit.
DISPLAYS AND INDICATORS (1/2) The presence and operation of the display and indicators DEPENDS ON THE LEVEL OF EQUIPMENT AND THE COUNTRY. Immobilisation threshold imminent 2 When the battery reaches less than 6% charge, a beep repeats every 20 seconds and warning light flashes on and off. Motor performance gradually decreases until the vehicle comes to a stop. Please see the information on “Towing: in the event of energy loss” in Section 5.
DISPLAYS AND INDICATORS (2/2) Forecast range display features 4 – Sporty driving will strongly affect the forecast range value. Once you return to a calmer driving style, you will need to drive for several miles to return to an estimate that is closer to the real situation; – the forecast range displayed after charging the traction battery is calculated based on the power consumption over the last 93 miles (150 kilometres) travelled.
CLOCK – repeatedly press button 2 as necessary to adjust the hour; 1 2 – press and hold button 2 to confirm the hours. The minute display flashes; – repeatedly press button 2 as necessary to adjust the minutes; – press and hold button 2 to confirm the minutes. With the ignition switched on, the clock is displayed on the instrument panel.
AUDIBLE AND VISUAL SIGNALS Direction indicators 1 0 Move stalk 1 parallel to the steering wheel and in the direction you are going to turn it. 2 When driving on the motorway, the steering wheel is not often turned enough to return the stalk automatically to 0. There is also an intermediate position in which the switch may be held when changing lanes. When the stalk is released, it automatically returns to 0. Horn Press the end of stalk 1.
HORN Electric vehicles are particularly quiet. This system enables you to warn people of your presence – especially pedestrians and cyclists. 1 2 Activating the system With the engine running, turn centre ring 1 on the stalk until the symbol faces mark 2. Deactivating the system Turn the centre ring 1 to position 0 again. 1.
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS A 1 2 A á Main beam headlights With the dipped headlights lit, pull stalk A towards you. An indicator light on the instrument panel will come on. To return to the dipped headlights position, pull stalk A towards you again. e position. Switching off the lights Return the stalk to its original Lights-on warning buzzer u Side lights Turn end 1 of stalk A until the symbol is opposite mark 2. The instrument panel lighting dims.
SCREEN WASHER/WIPER 1 1 D A B C When working on the vehicle, ensure that the windscreen wiper stalk is in position A (off). Risk of injury. Before any action involving the windscreen (washing the vehicle, de-icing, cleaning the windscreen, etc.) return stalk 1 to position A (park). Risk of injury and/or damage. n stalk 1: Windscreen wiper Windscreen washer With the ignition on, move With the ignition on, pull stalk 1 towards you.
1.
Section 2: Driving (Advice on use relating to fuel economy and the environment) Starting, stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gear control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STARTING, STOPPING THE ENGINE “Accessories” position A No power-consuming device will operate when the ignition is switched off. Stopping the engine Bring the key to “Stop” position. Warning light goes out. “On” position M The ignition is switched on: Start position D Starting the engine Turn the key to the D position and hold it in this position until you hear a beep. Release the key.
GEAR CONTROL (1/2) Driving Press switch D, a beep will sound. While driving, press the accelerator pedal to achieve the desired speed. 2 D Hill start N 1 R When setting off on a slope, release the handbrake whilst pressing the brake pedal before pressing the accelerator pedal. Reverse Press switch R. Display 1 Operation The display 1 on the instrument panel indicates the selection control position 2.
GEAR CONTROL (2/2) Temporary stop At a standstill and with the engine running, when position D or R is engaged, a beep will sound and warning light flashes until one of the following conditions is met: – brake pedal pressed; N – accelerator pedal pressed; – N switch pressed; – the handbrake is secured. 3 Parking the vehicle With the vehicle at a standstill, press switch N. Warning light 3 comes on the instrument panel. Engage the handbrake (please see the “Handbrake” information in Section 2).
HANDBRAKE To apply: 3 Pull lever 1 upwards and make sure the vehicle is immobilised. Warning light 3 D 1 panel. will come on on the instrument 2 Handbrake Special conditions To release: It is not possible to release the handbrake when the 12 volt battery is discharged. With the ignition on: – support on the brake pedal and maintain it sunk ; – press 2 ; – gently pull lever 1 towards you, keeping the 2 button pressed down; – push the lever down as far as it will go.
VEHICLE RANGE: recommendations (1/2) The vehicle range is approved for an ECE-15 cycle. In real usage, the range of an electric vehicle may vary depending on several factors over which you have partial control, which may make a considerable difference to the vehicle range. These factors are: – speed and driving style; – type of road; – electrical accessories and equipment; – vehicle loading; – tyres; Speed and driving style High speeds will reduce your vehicle’s range.
VEHICLE RANGE: recommendations (2/2) Use of electrical accessories and equipment In the event of freezing, manually de-ice the windscreen (using a scraper) to reduce usage of the de-icing/demisting function and to save energy. Please see the information on “Deicing, demisting the windscreen” in Section 3. The use of electrical accessories (GPS, phone charger, etc.) reduces vehicle range. Vehicle loading Avoid pointlessly overloading your vehicle. Tyres An under-inflated tyre increases energy consumption.
ENVIRONMENT Your vehicle has been designed with respect for the environment in mind for its entire service life: during production, use and at the end of its life. Please make your own contribution towards protecting the environment too. Manufacture – Worn parts replaced in the course of routine vehicle maintenance (vehicle battery, etc.) must be disposed of through specialist bodies.
CHARGE METER/ECO-CONSUMPTION A B Charge meter Power recovery B The charge meter gives the driver a real-time view of the vehicle’s remaining power. When driving, if you lift your foot off the accelerator pedal, the motor generates electrical current during deceleration, and this energy is used to recharge the traction battery. Power consumption A The traction battery supplies the electrical energy required for the motor to move the vehicle.
2.
Section 3: Your comfort De-icing, demisting the windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passenger compartment storage space and fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 3.3 3.
WINDSCREEN DE-ICING, DEMISTING 1 2 De-icing or demisting the windscreen With the engine running, turn the end of stalk 1. Warning light 2 lights up on the instrument panel. To exit this function Turn the end of stalk 1. Warning light 2 goes out on the instrument panel. Demisting automatically stops approximately 10 seconds after it is activated. This function enables quick electric deicing/demisting.
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE/FITTINGS (1/4) Accessories socket 3 2 Located in the storage compartment 1, this is provided for connecting accessories approved by the Technical Department with a maximum power of 65 watts (voltage of 12V). 5 1 4 3 6 Left-hand storage compartment 1 Right-hand storage compartment 4 To open, lift cover 2. To open, lift cover 5. To lock and unlock the storage compartment 4, insert the ignition key in lock 6 and turn it.
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE/FITTINGS (2/4) A 7 8 10 B Do not place an object or pet on the storage space if it has not first been secured using a specific accessory for the vehicle. C 9 Rear storage space 10 To unlock the seat cushion B and the seatback A, insert the ignition key in lock 7 and turn it. Unclip the seatback A, then slide it back and pull towards you. Move the seat cushion B in 8, then pull upwards to unclip the base.
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE/FITTINGS (3/4) A 7 11 8 B C 9 Rear storage space The rear seat can be transformed into a storage space.
PASSENGER COMPARTMENT STORAGE/FITTINGS (4/4) Driver’s responsibility A 7 B 9 Never use the storage space as a booster seat for a person or pet. Otherwise, this could place your child or pet in danger, or endanger the driver, in the event of hard braking or impact. Risk of death or serious injury. – turn the seat B; – insert the seat B into the runners 9; – correctly position the seat B; – clip the seatback A from top to bottom; – lock the seat cushion B and the seatback A using lock 7.
Section 4: Maintenance Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . windscreen washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LEVELS (1/2) Topping up 1 After any operation on the hydraulic circuit, a specialist must replace the fluid. Only use fluids approved by our Technical Department (and taken from a sealed container). Replacement intervals Refer to the Maintenance Document for your vehicle. 3 2 Brake fluid level Level 3 The level control should be read with the vehicle on level ground. This should be checked frequently, and immediately if you notice even the slightest loss in braking efficiency.
LEVELS (2/2) Jet 5 Use a pointed tool to adjust the height of the windscreen washer jets. 4 Windscreen washer reservoir Topping up Open flap 5. Open cap 4 and fill until you see the liquid. Then close the cap. Liquid Screen wash product (product with antifreeze in winter). 4.
12V BATTERY (1/2) The secondary battery is a 12 V battery: this supplies the energy required to operate vehicle equipment (lights, windscreen wipers, audio system, etc) and certain safety systems, such as ABS. For your safety and the proper operation of the vehicle’s electrical equipment (lights, windscreen wipers, etc.), any work on the secondary 12V battery (removal, disconnection, etc.) must be carried out by a specialist. Risk of serious burns or electric shocks.
12 VOLT BATTERY (2/2) Recharging the 12 volt battery It is difficult to access the 12 volt battery. It is therefore recommended that you attach the vehicle plug to a power source: energy is supplied to both the 12 volt battery and the traction battery at the same time. Please refer to the information on “Electric vehicle: charging” in Section 1. Do not forget to switch off the ignition when replacing the traction battery.
BODYWORK MAINTENANCE (1/2) A well-maintained vehicle will last longer. It is therefore recommended to maintain the exterior of the vehicle regularly. Some parts may look different over time (e.g.: bleaching, etc.
BODYWORK MAINTENANCE (2/2) You should – Observe the vehicle stopping distances when driving on gravelled surfaces to prevent paint damage. – Quickly repair, or have repaired, areas where the paint has been damaged, to prevent corrosion spreading. – Remember to visit the body shop periodically if your vehicle has an anti-corrosion warranty. Refer to the Maintenance Document. – Respect local regulations about washing vehicles (e.g. do not wash your vehicle on a public highway).
INTERIOR TRIM MAINTENANCE (1/2) A well-maintained vehicle will last longer. It is therefore recommended to maintain the interior of the vehicle regularly. A stain should always be dealt with swiftly. Whatever type of stain is on the trim, use cold (or warm) soapy water with natural soap. Detergents (washing-up liquid, powdered products, alcohol-based products) should not be used. Use a soft cloth. Rinse and wipe up excess water. Instrument panel glass and door deflector (e.g.: instrument panel, clock, etc.
INTERIOR TRIM MAINTENANCE (2/2) Removal/replacing removable equipment originally fitted in the vehicle If you have to remove detachable equipment to clean the passenger compartment, make sure you reinstall it properly and attach them using the original parts. With the vehicle stationary, ensure that nothing will impede driving (anything obstructing the pedals, etc.). Washing with a water jet is permitted if you do not wash higher than the driver’s seat.
4.
Section 5: Practical advice Tyres (tyre and wheel safety, use in winter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Headlights (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rear lights (changing bulbs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TYRES (1/4) Tyre and wheel safety The tyres are the only contact between the vehicle and the road, so it is essential to keep them in good condition. You must make sure that your tyres conform to local road traffic regulations. The front and rear wheels have different dimensions. For safety reasons, it is not permitted to switch the front wheels with the rear wheels. When they need to be replaced, only tyres of the same make, size, type and profile should be used.
TYRES (2/4) Tyre pressures Respect the tyre pressures, checking them at least once a month and before any long journeys. Pressures should be checked when the tyres are cold; ignore higher pressures which may be reached in hot weather or following a fast journey. If tyre pressures cannot be checked when the tyres are cold, the normal pressures must be increased by 0.2 to 0.3 bar (or 3 PSI). Never deflate a hot tyre. Use in winter The use of snow or winter tyres significantly reduces the vehicle range.
TYRES (3/4) A B C Fitting new tyres Due to the special design of this vehicle, please bear in mind the tyre specifications as indicated: A = Dimension, type and structure. B = Brand C = Commercial name For safety reasons, this operation must be carried out by a specialist.
TYRES (4/4) Front wheels Rear wheels Type of tyres Type of “snow” tyres 125/80 R13 65M 125/80 R13 65T TS800 Conti.eContact ContiWinterContact 145/80 R13 75M 145/80 R13 75T TS800 Conti.eContact ContiWinterContact When they need to be replaced, only tyres of the same make, size, type and profile should be used. Tyres fitted to the vehicle should either be identical to those fitted originally or conform to those recommended by your authorised dealer.
FRONT HEADLIGHTS: changing bulbs (1/2) 1 3 5 4 2 3 Front lights – Turn bulb a quarter of a turn 4; Type of bulbs – Unclip upper bar 2 of the bonnet before introducing your hand in 1; – unscrew 3 the front lights using standard tools; – pull the headlight towards you as far as it will go. – and/or undo the bulb 5, then turn the bulb holder a quarter turn. 4 Side light Bulb type: W5W. 5 Dipped beam/main beam headlights Bulb type: H4. Note: the headlight cannot be pulled out completely.
FRONT HEADLIGHTS: replacing bulbs (2/2) Cleaning the headlights Use a soft cloth. If this does not clean it properly, moisten the cloth with soapy water then rinse off. Finally, carefully dry off with a soft dry cloth. 6 Cleaning products containing alcohol must not be used under any circumstances. Direction indicator lights 6 Please contact an authorised dealer.
REAR LIGHTS: changing bulbs (1/2) Refitting To refit, proceed in the reverse order, taking care not to damage the wiring. 2 3 1 Reversing/side and brake lights From inside the vehicle: – unclip covers 1 using a flat-blade screwdriver or similar; – unscrew using a Torx tool. Side light and brake light 2 Bulb type: P21/5W. Reversing indicator light 3 Bulb type: PY21W. From outside the vehicle: – release the light unit by pulling it backwards; – unscrew bulb holder 2 or 3 and replace the bulb.
REAR LIGHTS: changing bulbs (2/2) 4 5 6 Number plate lights 5 Direction indicators 6 – Unclip light 5 by pressing tab 4; Please see an authorised dealer. – remove the light cover to gain access to the bulb. Bulb type: W5W. The bulbs are under pressure and can break when replaced. Risk of injury. 5.
FUSES (1/2) 1 A Fuse box Tweezers 1 If any electrical component does not work, check the condition of the fuses. Disconnect the fuse using pliers 1. Apply the handbrake and unclip flap A. In accordance with local legislation or as a precautionary measure: Obtain an emergency kit containing a set of spare bulbs and fuses from an approved Dealer. 5.10 Check the fuse in question and replace it, if necessary, by a fuse of the same rating.
FUSES (2/2) Allocation of fuses (the presence of fuses DEPENDS ON THE EQUIPMENT LEVEL OF THE VEHICLE) Symbol Allocation Traction battery Inverter L Left-hand dipped beam headlight Symbol a U Allocation Instrument panel Brake lights STOP Charger Y Side light, left rear light Á K Light stalk Q Front left headlight Æ Accessories socket Å Airbag ELEC Windscreen de-icing ô Passenger compartment ECU Power and supply connection î Diagnostics/Radio socket T Right-hand dipped b
ACCESSORIES Electrical and electronic accessories Before installing this type of accessory (particularly for transmitters/receivers: frequency bandwidth, power level, position of the aerial, etc.), make sure it is compatible with your vehicle. You can get advice from an authorised dealer. Only connect accessories with a maximum power of 65 watts. Fire hazard.
WIPER BLADE 1 2 Replacement With the ignition on and the engine stopped: – lift windscreen wiper arm 2 as far as it will go; – pivot blade 1 until it is removed from its hinge. Refitting To refit the wiper blade, clip the blade onto its hinge. Make sure that the blade is correctly locked in position. Check the condition of the wiper blades.
TOWING, BREAKDOWN (1/3) Choice of breakdown service In the event of an energy fault In the event of a fully discharged traction battery, any type of towing is permitted: towing on a flatbed truck or towing on the road using the tow eye (please see following pages). All other cases Only towing on a flatbed truck is permitted.
TOWING, BREAKDOWN (2/3) 1 In the event of an energy fault: towing In the event of a fully discharged traction battery: – warning light flashes on the instrument panel; – battery warning light 1 on the instrument panel is empty. It is possible to recover on a flatbed truck or tow the vehicle using the tow eye, following the instructions below. Before towing, insert the key in the switch to unlock the steering column. Turn key to position M.
TOWING, BREAKDOWN (3/3) 1 2 Access to the towing point Remove screws 2 under the front bonnet and clips 1. Lift up the bonnet. Take care not to allow anything to hit the 12 volt battery during towing. 5.16 3 Only use the front and rear towing points 3. This towing point may only be used for towing: never use it for lifting the vehicle directly or indirectly. Do not remove the key from the ignition when the vehicle is being towed.
OPERATING FAULTS (1/3) The following advice will enable you to carry out quick, temporary repairs. For safety reasons you should always contact an approved dealer as soon as possible. FAULTS POSSIBLE CAUSES WHAT TO DO Impossible to charge the traction battery. No electrical current in domestic sockets or poor connection of cable to domestic socket. Check your installation (circuit breaker, programmer, etc.). Check the connections (power socket, etc.).
OPERATING FAULTS (2/3) Electrical equipment POSSIBLE CAUSES ACTION REQUIRED The wipers do not work. Wiper blade stuck. Free the blade before using the wipers. Broken windscreen wiper fuse. Consult an approved dealer. Motor fault. Consult an approved dealer. Faulty electrical controls. Consult an approved dealer. The wiper does not stop. Direction indicators flashing more Blown bulb. quickly. Replace the bulb. The indicators are not working. Replace the bulb.
OPERATING FAULTS (3/3) Electrical equipment POSSIBLE CAUSES ACTION REQUIRED The headlights are not working. – blown bulb, Replace the bulb. Only one: – disconnected wire or incorrectly- Check and reconnect the wire or the connector. positioned connector, Both: The headlights do not switch off. – faulty earth connection. See above. – if the circuit is fused. Check and replace if necessary. Faulty electrical controls. Consult an approved dealer. Traces of condensation in the lights.
5.
Section 6: Technical specifications Vehicle identification plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Engine identification plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Engine specification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VEHICLE IDENTIFICATION PLATES A A 1 2 The information shown on the vehicle identification plate should be quoted on all correspondence or orders. Vehicle identification plate A 1 Vehicle type and chassis number. 2 Paint reference. 6.
ENGINE IDENTIFICATION PLATE/ENGINE SPECIFICATION A 1 2 3 A Please quote the information on the engine plate or label A in all correspondence or orders. (Location varies depending on engine) 1 Engine type. 2 Engine suffix. 3 Engine number. Engine specification Engine type 1: 3CG 6.
WEIGHTS (in kg) The weights shown are for a basic vehicle without options: they will vary depending on the equipment level of your vehicle. Contact an authorised dealer. Vehicle type Twizy 45 Twizy Unladen weight excluding traction battery 347 375 Mass in Running Order (MRO) 446 474 Gross Vehicle Weight (GVW) 685 690 Braked Trailer Weight prohibited Unbraked Trailer Weight prohibited Maximum permissible load on roof prohibited 6.
DIMENSIONS (in metres) 0,313 1,686 0,339 1,193 → 1,237 2,337 1,454* 1,188 → 1,232 1,381 → 1,396 * Unladen 6.
REPLACEMENT PARTS AND REPAIRS Original parts are based on strict specifications and are subject to highly-specialised tests. Therefore, they are of at least the same level of quality as the parts fitted originally. If you always fit genuine replacement parts to your vehicle, you will ensure that it performs well. Furthermore, repairs carried out within the manufacturer’s Network using original parts are guaranteed according to the conditions set out on the reverse of the repair order. 6.
SERVICE SHEETS (1/6) VIN: .................................................................................. Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ ....................................... □ Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Stamp Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ .......................................
SERVICE SHEETS (2/6) VIN: .................................................................................. Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ ....................................... □ Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Stamp Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ .......................................
SERVICE SHEETS (3/6) VIN: .................................................................................. Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ ....................................... □ Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Stamp Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ .......................................
SERVICE SHEETS (4/6) VIN: .................................................................................. Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ ....................................... □ Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Stamp Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ .......................................
SERVICE SHEETS (5/6) VIN: .................................................................................. Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ ....................................... □ Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Stamp Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ .......................................
SERVICE SHEETS (6/6) VIN: .................................................................................. Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ ....................................... □ Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Invoice number: Comments/miscellaneous Stamp Anti-corrosion check: OK □ Not OK* □ *See specific page Date: Miles (Km): Type of operation: Service □ .......................................
ANTICORROSION CHECK (1/6) If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .......................................................... Corrosion repair operation to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.
ANTICORROSION CHECK (2/6) If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .......................................................... Corrosion repair operation to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Date of repair: 6.
ANTICORROSION CHECK (3/6) If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .......................................................... Corrosion repair operation to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.
ANTICORROSION CHECK (4/6) If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .......................................................... Corrosion repair operation to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Date of repair: 6.
ANTICORROSION CHECK (5/6) If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .......................................................... Corrosion repair operation to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: 6.
ANTICORROSION CHECK (6/6) If the continuation of the warranty is subject to repair, it is indicated below. VIN: .......................................................... Corrosion repair operation to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Stamp Date of repair: Repair to be carried out: Date of repair: 6.
ALPHABETICAL INDEX (1/3) A accessories........................................................................ 5.12 additional methods of restraint ..............................1.20 → 1.23 to the front seat belts .......................................1.20 → 1.22 to the rear seat belts ........................................1.20 → 1.22 adjusting your driving position ........................................... 1.17 air bag....................................................................1.20 → 1.
ALPHABETICAL INDEX (2/3) front lights changing bulbs ...................................................... 5.6 – 5.7 front seat adjustment ......................................................... 1.16 front seats adjustment .......................................................1.16 → 1.19 with manual controls .................................................... 1.16 fuses ....................................................................... 5.10 – 5.11 H handbrake.......................................
ALPHABETICAL INDEX (3/3) S seat belt pretensioners ..........................................1.20 → 1.22 front seat belt ...................................................1.20 → 1.22 seat belts ......................................................1.17 → 1.23, 1.33 service sheets..........................................................6.7 → 6.12 signals and lights ............................................................... 1.40 speed control ............................................................
7.
polyester 100% Pour ranger les documents de votre nouveau véhicule Z.E., RENAULT a développé pour vous une pochette fabriquée à partir de matières recyclées et recyclables. To store documents in your new vehicle Z.E., RENAULT has developed for you a pocket made from recycled and recyclable materials.
TWIZY ( www.myrenault.com ) RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / 13-15, QUAI LE GALLO 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT R.C.S. NANTERRE 780 129 987 — SIRET 780 129 987 03591 / TÉL.