Instrukcja użytkowania Klawiatura Nr zam.
Spis treści Strona 1. Wprowadzenie.......................................................................................................................................................3 2. Zakres dostawy......................................................................................................................................................3 3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem..........................................................................................................4 4.
1. Wprowadzenie Szanowni Państwo, dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt ten spełnia wymogi przepisów prawa krajowego i europejskiego. W celu utrzymania tego stanu oraz zapewnienia bezpiecznej eksploatacji użytkownik musi stosować się się niniejszej instrukcji użytkowania! Niniejsza instrukcja użytkowania należy do tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące uruchomienia produktu oraz postępowania z nim. Należy o tym pamiętać przekazując produkt osobom trzecim.
3. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Produkt służy do wytwarzania dźwięków, które wydobywa się naciskając klawisze. Dźwięki są odtwarzane przez zintegrowany głośnik. Możliwe jest podłączenie słuchawek lub zewnętrznego wzmacniacza. Do wejścia audio można podłączyć zewnętrzne urządzenia audio jako źródło odtwarzania. Ponadto można podłączyć nośnik pamięci USB, z którego można odtwarzać zapisaną na nim wcześniej muzykę. Do zasilania można używać wyłącznie znajdującego się w zestawie zasilacza sieciowego.
. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji użytkowania wygasa gwarancja.
. Opis działania • keyboard z 61 klawiszami • 100 instrumentów • 100 rytmów • 10 utworów demo/do ćwiczeń • port USB do odtwarzania muzyki z zewnętrznych nośników pamięci USB • wejście audio do odtwarzania z zewnętrznych urządzeń audio • wyjście audio do podłączenia słuchawek lub zewnętrznego wzmacniacza 7.
Strona górna (1) głośnik (21) przycisk RHYTHM (2) włącznik POWER (22) klawiatura numeryczna (3) przyciski MASTER VOL (23) przycisk SYNC (4) przyciski ACCOM VOL (24) przycisk START/STOP (5) przyciski TEMPO (25) przycisk FILL-IN (6) przyciski TRANSPOSE (26) przycisk REC (7) przyciski TUNE (27) przycisk PLAY (8) przycisk SINGLE (28) przycisk PROG (9) przycisk FINGERED (29) przycisk NULL-PLAY (10) przycisk CHORD TIMBRE (30) przycisk SUSTAIN (11) przycisk CHORD CLOSE (31) przycisk VIBRA
. Podłączenie zasilacza Keyboard może być zasilany prądem wyłącznie przez znajdujący się w zestawie zasilacz sieciowy. Zasilacz można podłączać wyłącznie do poprawnie zamontowanego gniazda sieciowego publicznego zakładu energetycznego. Zachować ostrożność podczas pracy z przewodami i gniazdami zasilania. Napięcie panujące w sieci może spowodować groźne dla życia porażenie prądem elektrycznym.
10. Podłączenie słuchawek Przy zbyt wysoko ustawionej głośności zachodzi ryzyko uszkodzenia słuchu. Należy zatem ustawić głośność w taki sposób, aby dźwięk był odbierany jako przyjemny i nie był za głośny! Do gniazda PHONES/OUTPUT (43) z tyłu urządzenia można podłączyć zwykłe słuchawki. Po podłączeniu słuchawek odtwarzanie przez zintegrowany głośnik (1) zostaje automatycznie wyłączone. • Maksymalnie zmniejszyć głośność na keyboardzie. • Podłączyć słuchawki do gniazda PHONES/OUTPUT (43).
12. Podłączenie zewnętrznego urządzenia odtwarzającego Do gniazda AUDIO INPUT (42) z tyłu keyboardu można podłączyć zewnętrzne urządzenie odtwarzające (np. odtwarzacz MP3, wieżę stereo). Odtwarzanie odbywa się wtedy przez wbudowane głośniki (1). • Wyłączyć keyboard i zewnętrzne urządzenie odtwarzające. • Podłączyć wyjście audio urządzenia odtwarzającego z gniazdem AUDIO INPUT (42). • Włączyć keyboard i zewnętrzne urządzenie odtwarzające.
14. Obsługa a) Włączanie/wyłączanie • Nacisnąć przycisk POWER (2), aby włączyć lub wyłączyć keyboard. • Po włączeniu keyboardu świeci się wyświetlacz (18). b) Ustawianie głośności • Przyciskami MASTER VOL (3) należy wyregulować główną głośność. Przycisk „+“ zwiększa głośność, przycisk „-“ zmniejsza. Naciśnięcie obu przycisków jednocześnie powoduje powrót do ustawień fabrycznych. • Wyregulować głośność muzyki akompaniamentu lub utworów demo przyciskami ACCOM VOL (4).
e) Tryb Demo • Nacisnąć przycisk DEMO ONE (16), aby rozpocząć odtwarzanie pierwszego utworu demo. Odtwarzanie utworu demo jest powtarzane. • Nacisnąć ponownie przycisk DEMO ONE (16), aby zatrzymać odtwarzanie. • Każde kolejne naciśnięcie przycisku DEMO ONE (16), rozpoczyna ponownie odtwarzanie z przejściem do następnego utworu demo. • Do dyspozycji jest 10 utworów demo (00-09). • Aby bezpośrednio wybrać konkretny utwór demo, nacisnąć przycisk SONG (20), aby na wyświetlaczu (18) ukazał się komunikat SONG.
Metronom • Naciskać wielokrotnie przycisk METRONOME (12), aby uruchomić metronom i wybrać żądany takt: takt 1/4 > takt 2/4 > takt 3/4 > takt 4/4 > metronom wyłączony • Metronom można wyłączyć także naciskając przycisk START/STOP (24). Prędkość rytmu • Przyciskami TEMPO (5) można regulować prędkość rytmu. Przycisk „+“ zwiększa prędkość, przycisk „-“ obniża prędkość.
g) Automatyczny akompaniament basu/akordu Akordy jednopalcowe • Uruchomić odtwarzanie rytmu akompaniamentu (patrz rozdział 14. f). • Nacisnąć przycisk SINGLE (8), na wyświetlaczu (18) pojawia się SIN. • 19 przycisków po lewej stronie klawiatury (40) to teraz klawisze akordów. Wybrać żądany akord. • Nacisnąć przycisk CHORD CLOSE (11), aby zakończyć automatyczny akompaniament basu/akordu.
Akordy złożone • Uruchomić odtwarzanie rytmu akompaniamentu (patrz rozdział 14. f). • Nacisnąć przycisk FINGERED (9), na wyświetlaczu (18) pojawia się FIN. • 19 przycisków po lewej stronie klawiatury (40) to teraz klawisze akordów. Nacisnąć klawisze akordów, aby zagrać odpowiedni akord. • Nacisnąć przycisk CHORD CLOSE (11), aby zakończyć automatyczny akompaniament basu/akordu. • Nacisnąć przycisk START/STOP (24), aby jednocześnie zakończyć automatyczny akompaniament basu/akordu i rytm akompaniamentu.
Efekt transpose • Nacisnąć przyciski TRANSPOSE (6), aby zmienić rodzaj tonu. • Przycisk „+“ podwyższa rodzaj tonu, przycisk „-“ obniża. Zakres nastawy wynosi -6 do +6. • Na wyświetlaczu (18) ukazuje się P-6 do P06. • Nacisnąć jednocześnie oba przyciski, aby przywrócić ton ponownie na P00. Efekt tune • Nacisnąć przyciski TUNE (7), aby zmienić wysokość tonu. • Przycisk „+“ podwyższa ton, przycisk „-“ obniża. Zakres nastawy wynosi -99 do +99. • Na wyświetlaczu (18) ukazuje się -99 do +99.
i) Funkcja nagrywania/odtwarzania Keyboard ma możliwość nagrania i następnie odtworzenia do nut granych na klawiaturze (40). • W czasie odtwarzania utworu demo lub rytmu akompaniamentu należy je zatrzymać przyciskiem START/STOP (24). • Rozpocząć nagrywanie przyciskiem REC (26). Słychać dźwięk metronomu. • Na wyświetlaczu (18) ukazuje się komunikat REC. • Ustawić prędkość metronomu przyciskami TEMPO (5). Przycisk „+“ zwiększa prędkość, przycisk „-“ obniża prędkość. • Zagrać na klawiaturze (40).
k) Funkcja ćwiczenia Funkcja ćwiczenia ma trzy różne stopnie trudności (One Key / Follow / Ensemble). One Key Ta funkcja służy do ćwiczenia rytmu. • W czasie odtwarzania utworu demo lub rytmu akompaniamentu należy je zatrzymać przyciskiem START/STOP (24). • Nacisnąć przycisk SONG (20), aby na wyświetlaczu (18) ukazał się komunikat SONG. • Wybrać żądany utwór demo z klawiatury numerycznej (22). • Do dyspozycji jest 10 utworów demo (00-09). • Nacisnąć przycisk ONE KEY (13).
Ensemble • W czasie odtwarzania utworu demo lub rytmu akompaniamentu należy je zatrzymać przyciskiem START/STOP (24). • Nacisnąć przycisk SONG (20), aby na wyświetlaczu (18) ukazał się komunikat SONG. • Wybrać żądany utwór demo z klawiatury numerycznej (22). • Do dyspozycji jest 10 utworów demo (00-09). • Nacisnąć przycisk ENSEMBLE (15). • Na wyświetlaczu (18) ukazuje się komunikat LEARN. • Nacisnąć dowolny klawisz klawiatury (40), aby włączyć rytm akompaniamentu.
15. Obchodzenie się z urządzeniem Stosować się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa oraz wszystkich innych informacji zawartych w instrukcji użytkowania! • Urządzenie należy stawiać na płaskiej, prostej, stabilnej i odpowiednio dużej powierzchni. Nie stawiać urządzenia na powierzchniach wartościowych mebli, ponieważ mogą powstać na nich odciski i zadrapania. Ew. zastosować odpowiednią podkładkę.
16. Konserwacja i czyszczenie Produkt nie wymaga konserwacji wykonywanej przez użytkownika, nie należy nigdy do otwierać ani demontować. Naprawy mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowane osoby lub specjalistyczny warsztat. Do czyszczenia należy używać czystej, miękkiej, suchej szmatki. Kurz można łatwo usunąć czystym, miękkim pędzelkiem i odkurzaczem.
Stopka redakcyjna To publikacja została opublikowana przez Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau, Niemcy (www. conrad.com). Wszelkie prawa odnośnie tego tłumaczenia są zastrzeżone. Reprodukowanie w jakiejkolwiek formie, kopiowanie, tworzenie mikrofilmów lub przechowywanie za pomocą urządzeń elektronicznych do przetwarzania danych jest zabronione bez pisemnej zgody wydawcy. Powielanie w całości lub w części jest zabronione.
