Assembly Instructions
T-448BBSCWC-0717
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
448 BALL-BEARING SOFT-CLOSE WALL CABINET PULLOUT INSTALLATION TEMPLATE - 5” VERSION
Instalación de Gabinete Desplegable de Pared de Cierre Suave con Baleros 448 - Versión de 5”
Installation de l’Élément Coulissant avec Fermeture en Douceur à Roulement à Billes - Modèle Version 5”
ESTIMATED ASSEMBLY TIME:
TIEMPO ESTIMADO DE MONTAJE:
DURÉE ESTIMÉE DE MONTAGE
30-45 MIN
CARE AND MAINTENANCE:
CUIDADO Y MANTENIMIENTO:
ENTRETIEN ET MAINTENANCE:
CLEAN W/ A DAMP CLOTH & WIPE PARTS DRY
LIMPIAR CON UN PAÑO HUMEDO Y SEQUE LAS PARTES
NETTOYEZ AVEC UN LINGE HUMIDE ET ESSUYEZ LES PIÉCES
POUR LES SÉCHER COMPLETÈMENT
TOOLS REQUIRED:
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
OUTILS REQUIS:
3
8
WOOD FRAME W/ ATTACHED SLIDE
MARCO DE MADERA CON DESLIZANTE ADJUNTO
CADRE EN BOIS AVEC COULISSE ATTACHÉE
DOOR MOUNT BRACKETS
SOPORTES DE MONTAJE DE PUERTA
SUPPORTS POUR MONTAGE SUR PORTE
SHELVES
REPISAS
ÉTAGÈRES
#8 X 5/8” DEEP THREADED
TRUSS HEAD SCREW (QTY 4)
(4) #8 X 5/8” TORNILLO ROSCADO PROFUNDO
(4) #8 X 5/8” VIS À TÊTE FILETÉE PROFONDE
1/4-20 X 1” MACHINE
HEAD SCREW (QTY 4)
(4) 1/4-20 X 1” TORNILLO DE CABEZA DE MÁQUINA
(4) 1/4-20 X 1” VIS À TÊTE CYLINDRIQUE
Center of Cabinet
Cut at this line to t template in your cabinet
Corte en esta línea para que entre la plantilla en el gabinete
Coupez à cette ligne pour adapter le modèle dans votre armoire
Pre-drill for machine bolt application
Pre-taladre para la aplicación con pernos
Pré-percez pour application avec boulons
Pre-drill for machine bolt application
Pre-taladre para la aplicación con pernos
Pré-percez pour application avec boulons
Pre-drill for wood screw application
Pre-taladre para la aplicación con tornillos
Pré-percez pour une application avec vis
Pre-drill for wood screw application
Pre-taladre para la aplicación con tornillos
Pré-percez pour une application avec vis
Center of cabinet
Centro del Gabinete
Centre de l’Armoire
Edge of template to front of cabinet.
PARTS LIST: